Translation of "arm the alarm" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Alarm! Alarm! | Alarme, alarme! |
| Display the Alarm Edit dialog to edit an alarm. | Mostra a janela de Edição do Alarme para editar um alarme. |
| To base your new alarm on an alarm template, follow the instructions in the Alarm Templates section. | Para basear o seu novo alarme num modelo previamente definido, siga as instruções na secção de Modelos de Alarmes. |
| Display the alarm edit dialog to edit the specified alarm | Mostrar a janela de edição do alarme para editar o alarme indicado |
| Display the Alarm Edit dialog to edit a new alarm. | Isto mostra a janela de Edição do Alarme para editar um alarme novo. |
| alarm | alarme |
| Alarm | AlarmeNoun |
| Alarm | Alarme |
| Alarm | Alarme |
| The alarm sounded. | Soou o alarme. |
| Disable the alarm. | Desative o alarme. |
| Disable the alarm | Desactivar o alarme |
| Sound the alarm. | ...foi atingido a tiro no seu posto, senhor Major. Soa o alarme. |
| Look, the alarm... | O alarme! |
| Sound the alarm! | Toquem o alarme. |
| Call the alarm. | Toca para chamar às armas! |
| Sound the alarm! | Soe o alarme! |
| Sound the alarm! | Dêem o alarme! |
| Display the alarm edit dialog to edit a new display alarm | Mostrar a janela de edição de alarmes para editar um novo alarme visível |
| Display the alarm edit dialog to edit a new command alarm | Mostrar a janela de edição de alarmes para editar um novo alarme de comandos |
| Display the alarm edit dialog to edit a new email alarm | Mostrar a janela de edição de alarmes para editar um novo alarme de e mail |
| Display the alarm edit dialog to edit a new audio alarm | Mostrar a janela de edição de alarmes para editar um novo alarme de áudio |
| Simplified Alarm Edit dialog for a display alarm | A janela simplificada de Edição do Alarme para um alarme visível |
| After you select the alarm type from the list which appears, opens the Alarm Edit dialog to create a new alarm. | Depois, poderá seleccionar o tipo de alarme na lista que aparece, que abre a janela de Edição de Alarmes para criar um novo alarme. |
| Display the Alarm Edit dialog, preset with the alarm template of the specified name, in order to edit a new alarm. | Mostra a janela de Edição do Alarme, predefinida com o modelo de alarme com o nome indicado, para editar um alarme novo. |
| When you defer the alarm, except when the deferred alarm is finally acknowledged. | Quando adiar o alarme, excepto quando o alarme adiado for finalmente aceite. |
| Specifies the name of an alarm template to base the new alarm on. | Indica o nome de um modelo de alarme no qual basear o novo alarme. |
| There's no need for alarm. No cause for alarm. | Não há razão para ficarem alarmados! |
| Edit the alarm by clicking the Edit... button. This displays the Alarm Edit dialog. | Edite o alarme, carregando no botão Editar.... Isto mostra a janela de Edição do Alarme. |
| Display the Alarm Edit dialog to edit the alarm with the specified event ID. | Mostra a janela de Edição de Alarmes para editar o alarme com o identificador indicado. |
| To create a new alarm, do one of the following, and then select the type of alarm from the list which appears. This displays the Alarm Edit dialog through which you configure the alarm. | Para criar um alarme novo, faça uma das seguintes acções, seleccionando depois o tipo do alarme na lista que aparece. Isto mostra a janela de Edição do Alarme através da qual irá configurar o alarme. |
| The fire alarm rang. | O alarme de incêndio tocou. |
| The alarm went off. | Soou o alarme. |
| The alarm went off. | O alarme disparou. |
| Turn off the alarm. | Desligue o despertador. |
| Turn off the alarm. | Desligue o alarme. |
| Tom heard the alarm. | Tom ouviu o alarme. |
| Searching the Alarm List | Procurar na Lista de Alarmes |
| The Alarm Edit Dialog | A janela de Edição do Alarme |
| Amount triggering the alarm | Quantia que despoleta o alarme |
| This is the alarm. | E o fio? É o sinal de alarme. |
| BugIer, sound the alarm! | Corneteiro, toque o alerta! |
| BugIer, sound the alarm! | Corneteiro, toque o alerta. |
| Sound the crash alarm. | Soem o alarme de queda! |
| ALARM AT THE BORDER | ALARME NA FRONTEIRA |
Related searches : At The Arm - On The Arm - By The Arm - Arm - Setting The Alarm - Raised The Alarm - Quit The Alarm - Raising The Alarm - Sounding The Alarm - Cancel The Alarm - Arm In Arm - Placebo Arm - Idler Arm
