Tradução de "armar o alarme" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Alarme - tradução : Armar - tradução : Alarme - tradução : Alarme - tradução : Armar o alarme - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Armar o hospício | Arming the Asylum |
| Armar o consumidor... | Giving consumers the means to fight |
| Armar. | Arm. |
| Alarme, alarme! | Alarm! Alarm! |
| Queres armar confusão? | You want to make something of it? |
| Podemos armar confusão. | We can clobber it. |
| O problema era onde armar a barraca. | The problem was where to set up the tent. |
| O alarme! | Look, the alarm... |
| Paras de te armar... | Chill out, you bogus Arab! |
| Não vimos armar barraca! | We won't make trouble! |
| São bonequinhas de armar... | Are little dolls to play with... |
| São bonequinhas de armar | Are little dolls to play with |
| Vou armar os explosivos, | Arming the C4. Dodge? |
| Armar os grupos rebeldes é, talvez inevitavelmente, também armar os seus aliados terroristas e mercenários. | To arm the rebel groups is, perhaps inevitably, also to arm their terrorist and mercenary allies. |
| Soou o alarme. | The alarm went off. |
| O alarme disparou. | The alarm went off. |
| Desligue o alarme. | Turn off the alarm. |
| Soou o alarme. | The alarm sounded. |
| Desative o alarme. | Disable the alarm. |
| Definir o Alarme | Define Alarm |
| Activar o Alarme | Enable Alarm |
| Activar o alarme | Enable alarm |
| Activar o alarme | Enable alarm |
| Desactivar o alarme | Disable the alarm |
| Pulsem o alarme! | Pull that cord! |
| Toque o alarme. | Sound the call to arms. |
| Toquem o alarme. | Sound the alarm! |
| Soe o alarme. | Sound general alarm. |
| O alarme disparou. | The alarm went off. |
| Soe o alarme! | Sound the alarm! |
| Dêem o alarme! | Sound the alarm! |
| Quando adiar o alarme, excepto quando o alarme adiado for finalmente aceite. | When you defer the alarm, except when the deferred alarm is finally acknowledged. |
| Mostrar a janela de edição do alarme para editar o alarme indicado | Display the alarm edit dialog to edit the specified alarm |
| Mostra a janela de Edição do Alarme, predefinida com o modelo de alarme com o nome indicado, para editar um alarme novo. | Display the Alarm Edit dialog, preset with the alarm template of the specified name, in order to edit a new alarm. |
| Vai armar sarilhos para outro lado. | Go someplace else and make trouble. |
| Mr. Keefer disse para as armar. | Mr Keefer told me to set them. |
| Tom ouviu o alarme. | Tom heard the alarm. |
| Alguém desligou o alarme. | Someone turned the alarm off. |
| Tom desligou o alarme. | Tom turned off the alarm. |
| O alarme estava desligado. | The burglar alarm was turned off. |
| Soe o alarme geral. | Sound general alarm. |
| Soar o alarme geral. | Sound general alarm. |
| Você desliga o alarme... | You cut off the alarm. |
| Indica o nome de um modelo de alarme no qual basear o novo alarme. | Specifies the name of an alarm template to base the new alarm on. |
| O guarda tocou o alarme. | The watchman rang the alarm. |
Pesquisas relacionadas : Armar O Paciente - O Alarme - Armar-se - Armar-se - Armar Bem - Definir O Alarme - Deu O Alarme - Soar O Alarme - Parar O Alarme - Definir O Alarme - Definir O Alarme - Elevando O Alarme - Soar O Alarme
