Translation of "as already" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Already - translation :

As already - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

As if it weren't enough already!	Como se já não bastasse!
Have you already seen as nice a movie as this one?	Você já viu um filme tão bom quanto este?
Have you already seen as nice a movie as this one?	Já viste um filme tão bonito quanto este?
Have you already seen as nice a movie as this one?	Vocês já viram um filme tão lindo quanto este?
As soon as a man is born, his path already leads to death.	Assim que um homem nasce, sua rota já leva à morte.
Take astronomy as an example, which Yochai has already mentioned.	Vamos exemplificar com astronomia, que Yochai já mencionou.
As he later recalled, I already knew and respected her.	Conforme Olívio, Eu já a conhecia e respeitava.
, which Moray refused to do as Chastelard was already under restraint.	, que Stewart se recusou a fazer pois Chastelard já estava imobilizado.
, but these were both changed, as the name was already trademarked.	Estes títulos foram alterados, com o nome atual da série sendo registrado.
And they will start to use as much as the Old West are doing already.	E eles começarão a usar tanto quanto o Velho Oeste já está usando.
Already working as the head of the museum s film department, Cakoff had already organized successful screenings of rare foreign films during the 1970s.	Já trabalhava no museu como programador de cinema e organizou exibições de filmes estrangeiros inéditos nos anos 70, obtendo sucesso.
The Moroccan sky is a common object of photographers, as already shown.	O céu marroquino é objeto de admiração comum entre fotógrafos, como já mostrado.
The bloodshed has started as many opposition supporters have been killed already.	The bloodshed has started as many opposition supporters have been killed already.
Heidegger thinks of a conscious being as always already in the world.	A Fenomenologia examina a relação entre a consciência e o Ser.
And, in fact, the first pioneering treatments for people, as well as dogs, are already becoming available.	E, na verdade, os tratamentos pioneiros, tanto para pessoas como para cães, já começam a estar disponíveis.
Well, it's not my TED wish it's our wish, as you've already gathered.	Bem, não é meu desejo TED é nosso desejo, como vocês já devem ter adivinhado.
This came at a crucial moment as authorities were already facing popular wrath.	A crise começou quando as autoridades já enfrentavam a onda de indignação por parte da população.
By the 11th and 12th century, Portugale was already referred to as Portugal.	No fim do século, a perda de estatuto de Portugal na chamada partilha de África.
Some bodhisattvas such as Samantabhadra are also said to have already attained buddhahood.	Alguns bodisatvas como Samantabhadra também disseram já ter atingido o estado de Buda.
Securities issues statistics are based as far as possible on already existing data at national and international level .	As estatísticas de emissões de títulos baseiam se , tanto quanto possível , em dados já existentes a nível nacional e internacional .
Many people believed already before the war that economies and societies should be planned as much as possible.	Já antes da guerra, muitas pessoas acreditavam que as economias e as sociedades devem ser planeadas, tanto quanto possível.
Die already!	Morra logo!
Die already!	Morre de uma vez!
Die already!	Morra de uma vez!
Enough, already!	Já basta!
Decide already!	Decida logo!
Decide already!	Decidam logo!
Decide already!	Decidam se!
As Salvadoran digital journal El Faro said, the Ixil peoples already achieved a victory .	Como disse o jornal digital salvadorenho El Faro, os povos ixil já conseguiram uma vitória .
In the U.S., video games were seen as a fad that had already passed.	Os jogos poligonais para Saturn eram sofríveis com adaptações dos arcades como o jogo Virtua Fighter.
) It carries forward the exemption already provided for some companies issuing debt securities or reporting under US GAAP , as already foreseen in the Regulation on international accounting standards .	) prolonga a isenção já prevista no que diz respeito a certas sociedades que apenas emitem títulos de dívida ou que prestam informações em conformidade com as GAAP americanas , tal como já previsto no regulamento relativo às normas internacionais de contabilidade .
And the US has already taken over from Russia as the world s largest gas producer.	E os EUA já estão à frente da Rússia como maior produtor de gás mundial.
DG I already said that this site, from a human perspective, is toxic as hell.	DG Eu já mencionei que este lugar, da perspectiva humana, é tóxico à beça.
This effect had already been used on White Queen (As It Began) , from Queen II .	Esse efeito já havia sido usado em White Queen (As It Began) , do álbum Queen II.
The Eurosystem therefore again emphasises that this standard form , which is already available , should be implemented as soon as possible .	Por conseguinte , o Eurosistema salienta de novo que se deve passar a utilizar este formulário padrão , já disponível , o mais rapidamente possível .
The Swiss Confederation, which had already established quasi independence in 1499, as well as the Northern Netherlands, left the Empire.	A Confederação Suíça, que já tinha conseguido uma quase independência em 1499, e a Holanda do Norte deixaram o império.
1991 1993 international career As early as in the 1980s, Xuxa already had international recognition for her work on TV.	1992 1993 carreira internacional O sucesso brasileiro do Xou da Xuxa e da apresentadora estendeu se às crianças de outras nacionalidades.
Group already exists	O grupo já existe
Target already exists	O alvo já existe
Profile already exists	O perfil já existe
I'm working already.	E já estou trabalhando!
Problem already known	Problema já conhecido
Abolish it already!	Abolição já!
It's midnight already.	Já é meia noite.
They're already here.	Elas já estão aqui.

Exibir esta página em português