Translation of "as proxy" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

As proxy - translation :

Proxy - translation :

Keywords : Procuração Representante Munchausen Servidores Procurador

Examples (External sources, not reviewed)

Transparent proxy Also known as an intercepting proxy, inline proxy, or forced proxy, a transparent proxy intercepts normal communication at the without requiring any special client configuration.	Proxy transparente Também conhecido como um proxy de interceptação, proxy inline ou proxy forçado, um proxy transparente intercepta uma comunicação normal na camada de rede sem necessitar de qualquer configuração do cliente específica.
Here, used as a proxy, temperature variability.	Aqui, representando isso, temos a variação de temperatura.
Proxy Connect	Ligação ao 'Proxy'
Enable Proxy	Activar o 'Proxy'
ARC Proxy Generator	Gerador Proxy ARC
America by Proxy?	América por Procuração?
How do I use Konqueror as a web browser with proxy?	Como faço para usar o Konqueror como navegador Web com um 'proxy'?
Examples of web proxy servers include Apache (with mod_proxy or Traffic Server), HAProxy, IIS configured as proxy (e.g., with Application Request Routing), Nginx, Privoxy, Squid, Varnish (reverse proxy only), WinGate, Ziproxy, Tinyproxy, RabbIT4 and Polipo.	Implementações de servidores proxy Servidores proxy web Uma aplicação proxy popular é o proxy de armazenamento local (ou cache) web , em inglês caching web proxy , um proxy web usado para armazenar e atualizar (conforme pré programado).
The difference between these two proxy technologies is the layer in which they operate, and the procedure to configuring the proxy clients and proxy servers.	O operador do proxy ainda pode relacionar as informações dos usuários com as páginas vistas e as informações enviadas ou recebidas.
In international politics, as in education, there is no such thing as care by proxy.	Na política internacional, como na educação, não existem cuidados por procuração.
Create shortlived X509 proxy certificate	Cria certificados proxy X509 de curta duração
Series starts November 1996 January 1990 to October 1996 Fiche 16 used as proxy	no entanto , presume se que a maioria dos empréstimos são empréstimos a famílias Série começa em Abril de 1990 , estimativas até Janeiro de 1990 fornecidas pelo BCN
RFC 2616 (Hypertext Transfer Protocol HTTP 1.1) offers standard definitions A 'transparent proxy' is a proxy that does not modify the request or response beyond what is required for proxy authentication and identification .	RFC 2616(Protocolo de Transferência de Hipertexto HTTP 1.1) oferece definições padrões A 'proxy transparente' é um proxy que não modifique o pedido ou resposta para além do que é necessário para a autenticação e identificação do proxy .
Uses of proxy servers Monitoring and filtering Content control software A content filtering web proxy server provides administrative control over the content that may be relayed in one or both directions through the proxy.	Usos de servidores proxy Monitoramento e filtragem Software de controle de conteúdo Um servidor proxy web de filtro de conteúdo fornece controle administrativo sobre o conteúdo que pode trafegar em ambas as direções pelo proxy.
The application of index figures reflecting market prices could be used as a proxy for estimates .	A aplicação de índices reflectindo preços de mercado poderia ser utilizada como proxy para as estimativas .
Web browsers can then use the local Squid cache as a proxy HTTP server, reducing access time as well as bandwidth consumption.	Os navegadores podem então usar o Squid local como um servidor Proxy HTTP, reduzindo o tempo de acesso aos objetos e reduzindo a utilização da conexão.
Another way of avoiding banners is to use a proxy server that blocks them, such as Privoxy.	Um outro método para eliminar a presença de banners é utilizar um servidor proxy com o bloqueio ativado.
A client connects to the proxy server, requesting some service, such as a file, connection, web page, or other resource available from a different server and the proxy server evaluates the request as a way to simplify and control its complexity.	Um cliente conecta se ao servidor proxy, solicitando algum serviço, como um arquivo, conexão, página web ou outros recursos disponíveis de um servidor diferente e o proxy avalia a solicitação como um meio de simplificar e controlar sua complexidade.
Pivoting can further be distinguished into proxy pivoting and VPN pivoting Proxy pivoting generally describes the practice of channeling traffic through a compromised target using a proxy payload on the machine and launching attacks from the computer.	Pivotantes podem ainda ser distinguidos em pivotante de proxy e pivotante de VPN Pivotante de proxy geralmente descreve a prática de canalizar tráfego através de um alvo comprometido usando uma carga de proxy na máquina e executando ataques do computador.
Caching proxies were the first kind of proxy server.	Os proxies de cache foram os primeiros tipos de servidores proxy.
A transparent proxy is normally located between the client and the Internet, with the proxy performing some of the functions of a gateway or router.	Um proxy transparente normalmente está localizado entre o cliente e a Internet, com o proxy realizando algumas das funções de um gateway ou roteador.
A 'non transparent proxy' is a proxy that modifies the request or response in order to provide some added service to the user agent, such as group annotation services, media type transformation, protocol reduction, or anonymity filtering .	A 'proxy não transparente' é um proxy que modifica a solicitação ou resposta, a fim de fornecer algum serviço adicional ao agente de usuário, como serviços de grupo de anotação, transformação de tipo de mídia, redução de protocolo ou filtragem de anonimato .
Prior to 1 January 1999 the exchange rate between the ECU and the US dollar is used as proxy .	Para dados anteriores a 1 de Janeiro de 1999 é utilizada como proxy a taxa de câmbio entre o ECU e o dólar americano .
It is possible for a single Squid server to serve both as a normal and a reverse proxy simultaneously.	É possível um único Squid servir tanto o modo clássico quanto o proxy reverso simultaneamente.
Aboutorabi's arrest has no relation to the Iran Proxy group.	A prisão de Aboutorabi não tem relação com o grupo Proxy Iran.
Standard quality of the interest rate exact rate , proxy rate , no proxy The standard quality of the interest rate indicates the quality of the data provided .	Qualidade padrão da taxa de juro taxa exacta , taxa proxy ( série de recurso ) , não existe uma proxy . A qualidade padrão da taxa de juro indica a qualidade dos dados apresentados .
Prior to 1 January 1999 the exchange rate between the ECU and the US dollar must be used as proxy .	Para dados anteriores a 1 de Janeiro de 1999 deve ser utilizada como proxy a taxa de câmbio entre o ECU e o dólar americano .
The ( country code in the ) IBAN in the SEPA message can be used as a proxy to identify these SMEs .	O código de país contido no IBAN da mensagem SEPA pode ser utilizado como substituto para identificar estas PME .
Hussein Rongah Melki (also known as Babak Khoramdin ) was one of the key cyberactivists behind Iran Proxy against web filtering.	Hussein Rongah Melki (também conhecido como Babak Khoramdin ) foi um dos ciberativistas chave pode trás do Iran Proxy contra a filtragem da rede.
Hussein Rongah Melki (also known as Babak Khoramdin ) was one of the key cyberactivists behind Iran Proxy against web filtering.	Hussein Rongah Melki (também conhecido como Babak Khoramdin ) era um dos principais ciberativistas por trás do Iran Proxy contra a filtragem da web.
This second reason however is mitigated by features such as Active Directory group policy, or DHCP and automatic proxy detection.	Esta segunda razão entretanto é mitigada por recursos como política de grupo do Active Directory ou detecção de proxy automática ou via DHCP.
SOCKS is a protocol to execute proxy requests for a client.	O SOCKS é um protocolo para executar pedidos de 'proxy' de um cliente.
The Princess was married by proxy to Pedro II in 1843.	Ela se casou por procuração com Pedro II em 1843.
Clients need not be aware of the existence of the proxy.	Os clientes não precisam estar cientes da existência do proxy.
Typically, the proxy or VPN applications enabling pivoting are executed on the target computer as the payload (software) of an exploit.	Normalmente, as aplicações de proxy ou VPN permitem pivotante de serem executados no computador alvo como o payload de um exploit.
Web proxy caching is a way to store requested Internet objects (e.g.	Servidor Proxy No cache são armazenados os objetos da Internet (ex.
Both Germany and the USSR used this proxy war as an opportunity to test in combat their most advanced weapons and tactics.	Ambos os lados usaram a guerra como uma oportunidade para testar armas e táticas melhores.
For example, browsers use DHCP Inform to obtain web proxy settings via WPAD.	Por exemplo, os navegadores usam DHCPINFORMATION para obter as configurações de proxy web via WPAD.
A content filtering proxy will often support user authentication, to control web access.	Um proxy de filtragem de conteúdo frequentemente suportará autenticação de usuário, para controlar o acesso a web.
A WAP gateway can be used in conjunction with WAP 2.0 however, in this scenario, it is used as a standard proxy server.	Situação comercial Desvantagens WAP, na época em que foi desenvolvido, pretendia ser a versão do WWW para tecnologias móveis.
Louis Stanislas and his brother, the Count of Artois, served as godfathers by proxy for Joseph II, Holy Roman Emperor, the queen's brother.	O Conde da Provença e seu irmão Carlos, Conde de Artois, foram os padrinhos representando o irmão da rainha José II, Sacro Imperador Romano Germânico.
And let me just do one simple conceptual thing if I plot science as a proxy for control of the production process and scale.	Me permitam fazer apenas uma coisa conceitual se eu fizer um gráfico que mostra a ciência no controle do processo de produção e na escala.
However , there should be no need for selecting a proxy in each Member State .	No entanto , não deverá ser necessário escolher um representante em cada Estado Membro .
Iran Proxy has used twitter and their website in the fight against web filtering.	O Iran Proxy tem usado o Twitter e seu próprio site na luta contra a filtragem da web.
She and Pedro II were married by proxy in Naples on 30 May 1843.	Eles foram casados por procuração em Nápoles em 30 de maio de 1843.

Exibir esta página em português