Translation of "ashamed of myself" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Ashamed - translation : Ashamed of myself - translation : Myself - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm ashamed of myself.
Eu estou com vergonha de mim mesmo.
I'm ashamed of myself.
Eu estou com vergonha de mim mesma.
I'm ashamed of myself.
Estou envergonhado.
I am ashamed of myself.
Eu estou com vergonha de mim mesmo.
I am ashamed of myself.
Eu estou com vergonha de mim mesma.
Oh, I'm... I'm ashamed of myself.
Oh, eu tenho vergonha de mim próprio.
Or maybe... Maybe I'm ashamed of myself.
Ou talvez por ter vergonha de mim mesmo.
I'm ashamed I didn't think of that myself.
Envergonhome de não ter pensado nisso.
You make me feel a little ashamed of myself.
Fazme sentir um pouco envergonhada de mim.
Yes, sir, I'm ashamed of myself. Go on back to work.
Estou mesmo envergonhado.
I'm ashamed of myself and the magazine. The notion that everybody's doing bigger things.
Que vergonha, para mim e para a revista.
Which reminds me of a story so dirty I'm ashamed to think of it myself.
Lembreime agora duma história indecente. Mas não a conto!
I'm ashamed of myself, Charlie, acting this way, but I couldn't help it. I was going mad.
Estou envergonhada, Charlie, como agi deste modo... mas eu... não pude ajudar nisto.
I had bought into the single story of Mexicans and I could not have been more ashamed of myself.
Eu tinha assimilado a única história sobre os mexicanos e eu não podia estar mais envergonhada de mim mesma.
I had bought into the single story of Mexicans and I could not have been more ashamed of myself.
Eu tinha cedido à história única dos mexicanos e não podia sentir mais vergonha de mim.
Rebecca was ashamed of her son did, ashamed
Rebecca tinha vergonha de seu filho que, envergonhado
Ashamed of what?
Vergonha de quê?
At any rate, I felt terribly guilty and ashamed of myself and wanted nothing so much as to forget the whole thing.
De qualquer modo, sentime muito culpada e envergonhada, e só queria esquecer tudo isto,
Ashamed.
Envergonharte.
I'm ashamed of you.
Você me envergonha.
You're ashamed of me.
Não posso crer, penso que tens vergonha de mim.
He's ashamed of himself.
Ficou envergonhado.
I'm ashamed of it.
Envergonhome disso!
I'm ashamed.
Estou lixado.
I'm ashamed of Japanese politics.
Estou envergonhado da política japonesa.
Don't be ashamed of yourself.
Não se envergonhe.
I'm ashamed of my body.
Eu tenho vergonha do meu corpo.
I'm ashamed of my past.
Eu tenho vergonha do meu passado.
And he's ashamed of it.
E ele tem vergonha dela.
That is ashamed of him.
Isso é vergonha dele.
Aren't you ashamed of yourself?
No estás avergonzado de ti mismo?
Aren't you ashamed of yourself?
Não está envergonhada de si mesma?
Are you ashamed of it?
Têm vergonha disso?
Oh, I'm ashamed of you.
Envergonhasme.
Aren't you ashamed of yourselves?
Não têm vergonha de vocês próprios?
Moab shall be ashamed of Chemosh, as the house of Israel was ashamed of Bethel their confidence.
E Moabe terá vergonha de Quemós, como se envergonhou a casa de Israel de Betel, sua confiança.
Oh, I'm so ashamed for ye. I'm so ashamed for ye.
Me envergonho tanto de ti.
And Moab shall be ashamed of Chemosh, as the house of Israel was ashamed of Bethel their confidence.
E Moabe terá vergonha de Quemós, como se envergonhou a casa de Israel de Betel, sua confiança.
Lots of nice clothes and jewels in San Francisco... and I'll buy myself a plug hat and a Prince Albert coat... so you won't be ashamed of me.
Um monte de roupa bonita e jóias, em São Francisco... comprarei para mim um chapéu e um casaco Prince Albert... para que não te envergonhes de mim.
That's nothing to be ashamed of.
Nada do que se envergonhar.
Don't be ashamed of being poor.
Não tenha vergonha de ser pobre.
There's nothing to be ashamed of.
Não há nada do que se envergonhar.
Tom is ashamed of his body.
Tom está com vergonha de seu corpo.
Tom should be ashamed of himself.
O Tom deveria ter vergonha de si mesmo.
You should be ashamed of yourself!
Você deveria ter vergonha de si mesmo!

 

Related searches : Ashamed Of Yourself - Ashamed Of Himself - Is Ashamed Of - Ashamed About - Felt Ashamed - Ashamed For - Ashamed(p) - Feel Ashamed - Be Ashamed - Of Myself - They Are Ashamed