Translation of "atlantic ocean" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Atlantic - translation :

Atlântico

Atlantic ocean - translation :

Oceano Atlântico

Ocean - translation :

Oceano

Keywords : Atlântico Atlantic Atlântico Atlântica Oceano Oceano Oceano Oceanos Correntes

Examples (External sources, not reviewed)

The equator subdivides it into the North Atlantic Ocean and South Atlantic Ocean.	A linha do Equador divide o oceano em Atlântico Norte e Atlântico Sul.
The Atlantic Ocean is saltier than the Pacific Ocean.	O Oceano Atlântico é mais salgado que o Pacífico.
They crossed the Atlantic Ocean.	Eles atravessaram o oceano Atlântico.
The Atlantic Ocean is very big.	O Oceano Atlântico é muito grande.
One rift resulted in a new ocean, the North Atlantic Ocean.	A Pangeia era cercada por um único oceano, Pantalassa.
You don't tell the Atlantic Ocean to behave.	Não há como dizer ao Oceano Atlântico para se comportar.
Hess therefore concluded that the Atlantic Ocean was expanding while the Pacific Ocean was shrinking.	Segundo Hess, o Oceano Atlântico encontrava se em expansão enquanto o Oceano Pacífico estava em retracção.
It's flowing out to the Atlantic Ocean on the left.	O fluxo vai para o Oceano Atlântico, para a esquerda.
Brazil is surrounded by ten countries and the Atlantic Ocean.	O Brasil está cercado por dez países e pelo Oceano Atlântico.
Some sources describe Hudson Bay as a marginal sea of the Atlantic Ocean, or the Arctic Ocean.	A baía de Hudson está ligada ao oceano Atlântico pelo estreito de Hudson e ao oceano Ártico pela bacia de Foxe.
Atlantic bluefin are native to both the western and eastern Atlantic Ocean, as well as the Mediterranean Sea.	A espécie apresenta populações distintas nas margens leste e oeste do Oceano Atlântico e no Mediterrâneo, encontrando se extinta no Mar Negro.
It is situated between the Aveiro Lagoon and the Atlantic Ocean.	O Porto de Aveiro Ílhavo fica relativamente perto.
To the west, it has a shoreline on the Atlantic Ocean.	A poente, tem costa no oceano Atlântico.
The city is located on the coast of the Atlantic Ocean.	Localiza se na costa do Atlântico.
Much of the water is the Atlantic Ocean and Lake Okeechobee.	Cloud Lake é a menos populosa, com 135 habitantes.
Since then, Southern Ocean waters have been variously known as the Great Southern Ocean, Antarctic Ocean, Southern Icy Ocean, Grand Ocean, South Polar Ocean, Austral Ocean, or as components of the Atlantic, Indian, and Pacific Oceans.	O oceano Antártico se estende desde a costa antártica até à latitude de os 60 S limite convencional com o Oceano Atlântico, o Oceano Pacífico e o Oceano Índico.
The anthropoid primates possibly traversed the Atlantic Ocean from Africa to South America during the Eocene by island hopping, facilitated by Atlantic Ocean ridges and a lowered sea level.	Esses primatas atravessaram o oceano Atlântico da África para a América do Sul através de saltos entre ilhas, facilitados pela Dorsal Mesoatlântica, em um oceano com níveis de água mais baixos.
The lowest point in Senegal is the Atlantic Ocean, at sea level.	Uma planície dotada de sedimentos forma o território do Senegal em sua maioria.
In the northwestern Atlantic Ocean, age plays a factor in habitat preference.	No Atlântico noroeste do Oceano, a idade desempenha um fator de preferência de habitat.
It connects the southwestern part of the Atlantic Ocean (Scotia Sea) with the southeastern part of the Pacific Ocean and extends into the Southern Ocean.	A passagem de Drake é a parte do Oceano Antártico situada entre a extremidade sul da América do Sul e a Antártica.
Situated near the Atlantic Ocean, Boston is the only state capital in the contiguous United States with an ocean coastline.	Situada próxima ao Oceano Atlântico, Boston é a única capital estadual na parte continental dos Estados Unidos com costa oceânica.
Bounded by the Atlantic Ocean on the east, Brazil has a coastline of .	Delimitado pelo oceano Atlântico a leste, o Brasil tem um litoral de .
Prevailing wind patterns that blow offshore minimize the influence of the Atlantic Ocean.	Padrões de vento predominantes que vão em direção ao mar minimizam a influência do Oceano Atlântico.
Chile is situated in southern South America, bordering the South Pacific Ocean and a small part of the South Atlantic Ocean.	O Chile é um país situado na América do Sul, localizando se entre o oceano Pacífico, Argentina, Bolívia e Peru.
Iceland ( ) is a Nordic island country between the North Atlantic and the Arctic Ocean.	Islândia (, ) é um país nórdico insular europeu situado no Oceano Atlântico Norte.
It borders the North Atlantic Ocean, between Senegal and Western Sahara, Mali and Algeria.	Limitante como o Oceano Atlântico norte, entre o Senegal e o Saara Ocidental.
The Panama Canal () is a ship canal in Panama that connects the Atlantic Ocean (via the Caribbean Sea) to the Pacific Ocean.	O Canal do Panamá () é um canal de navios com 77,1 quilômetros de extensão, localizado no Panamá e que liga o Oceano Atlântico (através do Mar do Caribe) ao Oceano Pacífico.
This species is subdivided into three subspecies the Atlantic walrus ( O. r. rosmarus ) which lives in the Atlantic Ocean, the Pacific walrus ( O. r. divergens ) which lives in the Pacific Ocean, and O. r. laptevi , which lives in the Laptev Sea of the Arctic Ocean.	Subdivide se em três subespécies morsa do Atlântico ( O. rosmarus ) que vive no Oceano Atlântico, a morsa do Pacífico ( O. rosmarus divergens ) que habita no Oceano Pacífico e O. rosmarus laptevi , que vive no Mar de Laptev.
It is connected to the Pacific Ocean by the Bering Strait and to the Atlantic Ocean through the Greenland Sea and Labrador Sea.	Está ligado ao oceano Pacífico pelo estreito de Bering e para o oceano Atlântico através do mar da Groenlândia e do mar do Labrador.
Its coast in the south lies on the Gulf of Guinea in the Atlantic Ocean.	Sua costa encontra se ao sul, no Golfo da Guiné, no Oceano Atlântico.
It borders Pernambuco (N and NW) Sergipe (S) Bahia (SW) and the Atlantic Ocean (E).	Tem como limites Pernambuco (N e NO) Sergipe (S) Bahia (SO) e o oceano Atlântico (L).
The Atlantic Ocean borders the west coast and the North Sea is to the east.	Clima O clima na Escócia é temperado e tende a ser bem variável.
Marataízes is the a municipality located by the Atlantic Ocean in southern Espírito Santo, Brazil.	Marataízes é um município localizado no litoral sul do estado do Espírito Santo, no Brasil.
Itamaracá is an island and a city in Pernambuco, Brazil, near to the Atlantic Ocean.	A Ilha de Itamaracá é uma ilha no litoral do estado de Pernambuco, no Brasil.
Geography Cotonou is located on the coastal strip between Lake Nokoué and the Atlantic Ocean.	Geografia Cotonu está localizada na faixa litorânea entre o Lago Nokoué e o Oceano Atlântico.
To the west is the Norwegian Sea (Atlantic Ocean), and to the east is Sweden.	O Oeste é banhado pelo Mar da Noruega (Oceano Atlântico) e ao Leste faz fronteira com a Suécia.
The major oceanic divisions are defined in part by the continents, various archipelagos, and other criteria these divisions are (in descending order of size) the Pacific Ocean, the Atlantic Ocean, the Indian Ocean, the Southern Ocean and the Arctic Ocean.	As principais divisões oceânicas são definidas em parte pelos continentes, vários arquipélagos, e outros critérios essas divisões são (em ordem decrescente de tamanho) o Oceano Pacífico, o Oceano Atlântico, o Oceano Índico, o Oceano Antártico e o Oceano Ártico.
The surroundings of Cabinda are characterised by an abundant vegetation and views over the Atlantic Ocean.	Os arredores de Cabinda possuem uma vegetação exuberante e ali é possível contemplar o Oceano Atlântico.
The geography of Morocco spans from the Atlantic Ocean, to mountainous areas, to the Sahara desert.	As montanhas do Atlas separam as terras costeiras do mar Mediterrâneo e do oceano Atlântico do deserto do Saara.
Itajaí is located in the Lower Valley of Rio Itajai, the coast and the Atlantic Ocean.	Itajaí está localizada na Baixo Vale do Itajaí, ao litoral, sendo banhada pelo oceano Atlântico.
The city is inland from the Atlantic Ocean and approximately 474 kilometers south of the equator.	A cidade fica 506 km (314 mi) por via do Oceano Atlântico e ao sul do equador.
Banjul is on St Mary's Island (Banjul Island), where the Gambia River enters the Atlantic Ocean.	Fica na Ilha de St. Mary (ou Ilha de Banjul), onde o Rio Gâmbia desagua no Oceano Atlântico.
This acquisition gave the CPR a connection to Halifax, a significant port on the Atlantic Ocean.	Esta aquisiçào deu à Canadian Pacific Railway uma conexão a Halifax, um porto movimentado e importante no Oceano Atlântico.
Distribution The narwhal is found predominantly in the Atlantic and Russian areas of the Arctic Ocean.	Distribuição O narval é encontrado predominantemente nas regiões do Atlântico e Oceano Ártico russo.
Porto Santo Island () is a Portuguese island northeast of Madeira Island in the North Atlantic Ocean it is the northernmost and easternmost island of the archipelago of Madeira, located in the Atlantic Ocean west of Europe and Africa.	O Porto Santo é um município português que ocupa toda a ilha do Porto Santo, Região Autónoma da Madeira, com sede num povoado com um nome diferente do município, a cidade de Vila Baleira.

Exibir esta página em português