Translation of "average over" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Average - translation :

Média

Average over - translation :

Acima da média

Over - translation :

Sobre

Keywords : Média Mediano Médio Vulgar Comum Acabou Acabou Acabar Cima

Examples (External sources, not reviewed)

Over a distance of the drivers achieved an average speed of over .	Consumo de combustível, média de 25 km l.
( d ) Average monthly data over the full period .	( d ) Dados rnensais rnédios durante todo o período .
Over Antarctica they average a little more than 0.8.	Sobre a Antártida, ele é em média pouco maior que 0,8.
Over the past century, average lifespan has more than doubled.	Ao longo do século passado, a média de vida mais do que dobrou.
Over the longer term , however , average inflation would not be affected .	Porém , a mais longo prazo , a inflação média não seria afectada .
The average height of the girls in class is over 155 centimeters.	A altura média das garotas na classe é acima de 1,55 m.
The average height of the girls in class is over 155 centimeters.	A altura média das garotas na classe é acima de um metro e cinquenta e cinco.
Bush entered office with the Dow Jones Industrial Average at 10,587, and the average peaked in October 2007 at over 14,000.	Quando Bush assumiu o poder, o Dow Jones Industrial Average tinha 10 587 pontos.
The average stock of deposits and loans during the reference month is ideally compiled as the average of daily stocks over the month .	O stock médio de depósitos e empréstimos durante o mês de referência deve , preferencialmente , ser compilado como a média dos stocks diários registados ao longo do mês .
The minimum reserve obligation must be fulfilled on average over a reserve maintenance period .	A obrigação de constituição de reservas mínimas deve ser cumprida , em média , ao longo de um período de manutenção de reservas .
On average over the year this day is equivalent to 24 hours (86,400 seconds).	Dia solar Unidade de tempo equivalente a 24 horas em média.
Average wages also went down by 2.9 over the 12 months ending in February.	Os salários médios também caíram em 2,9 nos últimos 12 meses antes de fevereiro.
On average over the year , the weighted average rate exceeded the marginal rate by 2.7 basis points , compared with 2.2 basis points in 2000 .	Em média ao longo do ano , a taxa média ponderada excedeu a taxa marginal em 2.7 pontos base , em comparação com 2.2 pontos base em 2000 .
On average over the year , the weighted average rate exceeded the marginal rate by 1.7 basis points , compared with 1.9 basis points in 2002 .	Em média , ao longo do ano , a taxa média ponderada excedeu a taxa marginal em 1.7 pontos base , o que compara com 1.9 pontos base em 2002 .
Nominal yields are deflated by average inflation expectations ( published by Consensus Economics Forecasts ) over a period equal to the average duration of the corporate bonds .	As taxas de rendibilidade nominais são deflacionadas pelas expectativas de inflação médias ( publicadas pela Consensus Economics Forecasts ) ao longo de um período equivalente à duração média das obrigações de empresas .
The stock of deposits and loans on average during the reference month shall ideally be compiled as the average of daily stocks over the month .	O stock médio de depósitos e empréstimos durante o mês de referência deve , preferencialmente , ser compilado como a média dos stocks diários registados ao longo do mês .
The horizontal line shows the average over the period shown ( January 1994 to February 2001 ) .	A linha horizontal indica a média ao longo do período apresentado ( Janeiro de 1994 a Fevereiro de 2000 ) .
With regard to ldquo an average rate of inflation , observed over a period of one year before the examination rdquo , the inflation rate is calculated using the increase in the latest available 12 month average of the Harmonised Index of Consumer Prices ( HICP ) over the previous 12 month average .	No que se refere a ldquo uma taxa média de inflação , no ano que antecede a análise rdquo , a taxa de inflação foi calculada com base no aumento da última média de 12 meses disponível do Índice Harmonizado de Preços no Consumidor ( IHPC ) em relação à média de 12 meses anterior .
Permissible borrowing is set for each individual bank as an average borrowing over a period of three months and is calculated on the basis of an average' of banks liabilities over the previous three end calendar months .	Os financiamentos autorizados sáo estabelecidos para cada banco numa base individual , como um financiamento médio , durante um período de tres meses e é calculado com base nas responsabilidades médias dos bancos durante os tres meses civis anteriores .
This suggests that investors long term average real growth expectations also changed little over this period .	Esta situação sugere que as expectativas dos investidores acerca do crescimento real médio a longo prazo , também variaram pouco neste período .
Note Data shown are calculated as deviations from the average over the period since January 1985 .	Nota Os dados são calculados como desvios face à média do período desde Janeiro 1985 .
Over half a million people have fled the country, an average of over 800 a day, with millions of others trapped and internally displaced.	Mais de meio milhão de pessoas fugiram do país, uma média de mais de 800 por dia, com outras milhões presas e internamente demovidas.
Because the most favorite TEDTalks are, on average, over 50 percent longer than the least favorite ones.	porque as palestras preferidas do TED são, em média, mais de 50 porcento mais longas que as menos favoritas.
Over the last 25 years, Ghana s agricultural sector has grown at an average annual rate of 5 .	Ao longo dos últimos 25 anos, o sector agrícola do Gana tem crescido a uma taxa média anual de 5 .
Compliance is determined on the basis of the average of the daily balances over a maintenance period .	Risco de liquidez ( liquidity risk ) risco de uma contraparte não liquidar uma obrigação pelo seu valor total na data devida , mas numa data posterior não especificada .
The averaging provision , which allows counterparties to fulfil their reserve requirements on average over a one month	De facto , o valor médio de transacções de 1 A actividade de F A por bruto inclui transacções nas quais as empresas de um dado país ou são o comprador ou o objecto da compra .
The driest month of the year is February with an average of of precipitation over 13.5 days.	História A região de Cham vem sendo habitada há mais de 6.000 anos.
The driest month of the year was March with an average of of precipitation over 8.2 days.	O mês mais seco é março, com uma média de 47 mm de precipitação em 8,2 dias.
The driest month of the year is October with an average of of precipitation over 13.2 days.	Estende se por uma área de 8,13 km², de densidade populacional de 101 hab km².
The driest month of the year is October with an average of of precipitation over 15.9 days.	Estende se por uma área de 172,15 km², de densidade populacional de 21 hab km².
The driest month of the year is February with an average of of precipitation over 10.9 days.	Estende se por uma área de 3,10 km², de densidade populacional de 101 hab km².
The driest month of the year is February with an average of of precipitation over 10.6 days.	O mês mais seco é fevereiro, com uma média de 34 mm de precipitação.
The driest month of the year is February with an average of of precipitation over 15.1 days.	Estende se por uma área de 15,25 km², de densidade populacional de 374 hab km².
The driest month of the year is February with an average of of precipitation over 11.4 days.	O mês menos chuvoso é fevereiro, com uma média de 33 mm de precipitação, distribuídos por 11,4 dias.
Over these 10 years, 40 million dollars in affordable financing, average interest rate five percent to six percent.	Por estes 10 anos, 40 milhões de dólares em financiamento acessível, taxa média de juros de 5 a 6 por cento.
You know, if I measured your temperature over 30 days, and I asked, What was the average temperature?	Sabe, se eu medisse sua temperatura durante 30 dias, e perguntasse, qual era a temperatura média,
The target also seeks to offset most of the excessive monetary growth that occurred over 1994 on average .	O mesmo objectivo procura também compensar grande parte do excessivo crescimento monetário ocorrido , em média , no decurso de 1994 .
About 28 of the inhabitants are under the age of 17, which is 4.4 over the national average.	Austevoll é uma comuna da Noruega, com 114 km² de área e 4 451 habitantes (censo de 2005).
Over the reference period , the Swedish krona traded above its March 1996 average bilateral exchange rates against most other	No contexto do envelhecimento da população , a Suécia dispõe de um sistema de pensões parcialmente capitalizado . 264
Over the same period , the average level of the spread decreased from 6 basis points to 3 basis points .	Durante o mesmo período , o nível médio do diferencial desceu de 6 pontos base para 3 pontos base .
However, average monthly temperatures remain above over most of the country for eight or more months of the year.	No entanto, as temperaturas médias mensais permanecem acima dos 20 C na maior parte do país durante oito ou mais meses.
Average excluding extremes Weighted average by stocks	Média ponderada por stocks Jornal Oficial da União Europeia
Average ( excluding extremes ) Weighted average by stocks	Média ponderada por stocks Jornal Oficial da União Europeia
In winter, temperatures drop low enough on the Tahat summit to cause snow on average every three years the Tibesti Mountains receive snow on peaks over once every seven years on average.	Um exemplo são as montanhas Tibesti, que recebem neve nos picos de mais de metros uma vez a cada sete anos, em média.
Civil wars since the end of World War II have lasted on average just over four years, a dramatic rise from the one and a half year average of the 1900 1944 period.	As guerras civis desde o fim da Segunda Guerra Mundial duraram, em média, pouco mais de quatro anos, um aumento dramático da um ano e meio na média do período 1900 1944.

Exibir esta página em português