Translation of "averaged over" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Averaged - translation :

Média

Averaged over - translation :

Média mais

Over - translation :

Sobre

Keywords : Acabou Acabou Acabar Cima

Examples (External sources, not reviewed)

Sweden s current account surplus has averaged above a whopping 7 of GDP over the last decade Germany s has averaged close to 6 during the same period.	O superavit da conta corrente da Suécia perfez uma média acima de uns colossais 7 do PIB ao longo da última década a Alemanha perfez uma média próxima dos 6 , durante o mesmo período.
West, Baylor, and Chamberlain each averaged over 20 points, and Los Angeles won their division.	Los Angeles dominou a Divisão Oeste, com 11 vitórias a mais que o segundo lugar, Cincinnati.
Macroeconomic growth has averaged around 5 over the last five years and inflation is low and stable.	Nos últimos anos, o crescimento macroeconômico se situou em média nos 5 ao ano, e a inflação tem permanecido estável.
To an operator of a tide gauge, MSL means the still water level the level of the sea with motions such as wind waves averaged out averaged over a period of time such that changes in sea level, e.g., due to the tides, also get averaged out.	Eliminando dos dados recolhidos as flutuações devidas às ondas, a fatores meteorológicos e às marés e outros factores astronómicos, obtém se uma leitura do nível médio do mar durante determinado período por referência ao datum utilizado.
The prey brought to the nest by males averaged , while the prey brought to the nest by females averaged .	Grandes presas, como preguiças e macacos, costumam ser consumidas parcialmente até poderem ser transportadas para o ninho.
And last year I put 88 percent of those kids in college and I've averaged over 80 percent for 15 years.	No ano passado eu coloquei 88 dessas crianças na faculdade e eu consegui a média superior a 80 em 15 anos.
On 25 September 1960, an F4H 1F averaged 1,390.24 mph (2,237.37 km h) over a 100 km (62.1 mi) closed circuit course.	25 de Setembro de 1960 atingiu a velocidade de 2 237 km h em circuito fechado de 100 km com uma curva sustentada de 3 Gs.
He averaged five hours of sleep each night.	Ele tinha uma média de cinco horas de sono durante cada dia.
The theory provides averaged values for these two properties.	A teoria fornece valores médios para estas duas propriedades.
Upon earning a spot on the varsity roster, Jordan averaged about 20 points per game over his final two seasons of high school play.	Após ganhar um lugar no time do colégio, Jordan teve médias de 20 pontos por jogo nas duas ultimas temporadas atuando na escola.
Since 2010, annual GDP growth has averaged about 2.1 , less than half the average of recoveries from previous US recessions over the last 60 years.	Desde 2010, a média do crescimento anual do PIB foi cerca de 2.1 , menos de metade da média verificada em anteriores recuperações de recessões nos EUA durante os últimos 60 anos.
In 1945, daily intake of material averaged 25,000 negatives and 60,000 prints.	Em 1945, a entrada média diária de material chegava a 25.000 negativos e 60.000 impressos.
Real growth in GDP has averaged about 8 during the past three decades.	O crescimento real do produto interno bruto do país foi, em média, de 8 durante as últimas três décadas.
He averaged 20.0 points, 6.1 rebounds, 3.8 assists, and 1.5 steals per game.	Teve médias de 20,0 pontos, 6,1 rebotes, 3,8 assistências e 1,5 roubos de bola por jogo.
One result of this axis orientation is that, averaged over the Uranian year, the polar regions of Uranus receive a greater energy input from the Sun than its equatorial regions.	Um dos resultados da orientação do eixo é que, em média durante um ano, as regiões polares de Urano recebem uma quantidade energia solar maior que a região equatorial.
The bid cover ratio averaged 2.0 , as opposed to 2.8 in the previous year .	O rácio de cobertura de propostas situou se em média em 2.0 , em oposição a 2.8 no ano anterior .
For the Finals, James averaged 28.2 points, 7.8 rebounds, and 2 steals per game.	James obteve médias de 30 pontos, 8 rebotes, 6 assistências e 2,3 roubos durante a série.
The population density of the city averaged , compared with an average of for the province.	Demografia Cerca de metade da população da cidade possui algum grau de ascendência inglesa.
Jordan averaged 31 points per game in the series, but Orlando prevailed in 6 games.	Jordan teve médias de 31 pontos por jogo na série, mas o forte Orlando liderado por Shaquille O'Neal prevaleceu em 6 jogos.
Although it averaged more than a million viewers per episode, it was widely panned by critics.	Embora tenha tido em média mais de um milhão de espectadores por episódio, foi severamente deitado a baixo pelos críticos.
Growth averaged more than 4 in the 2002 2006 period and the unemployment rate fell below 4 .	O crescimento médio foi superior a 4 no período 2002 2006 e a taxa de desemprego caiu abaixo de 4 .
During the Finals, Johnson averaged 18.0 points on .560 shooting, 13.6 assists, and 7.7 rebounds per game.	Johnson teve médias de 18.0 pontos em 56.0 de aproveitamento de arremessos, 13.6 assistências e 6.6 rebotes por jogo na série final.
The price of human beings across the last 4,000 years in today's money has averaged about 40,000 dollars.	O preço do ser humano ao longo dos últimos 40.000 anos em moeda de hoje, esteve na média de 40.000 dólares.
On average over the year , the weighted average rate exceeded the marginal rate by 1.9 basis points , compared with 2.7 basis points in 2001 . The bid cover ratio averaged 2.1 despite the fall in the number of participating counterparties .	Esta descida foi particularmente forte nos sectores da alta tecnologia , quer da área do euro quer dos Estados Unidos . 3 4 Parte do subsector das telecomunicações , de acordo com a definição da base de dados de F A da Thomson Financial , está incluído no sector da alta tecnologia .
NASA reported, Globally averaged temperatures in 2015 shattered the previous mark set in 2014 by 0.23 degrees Fahrenheit (0.13 Celsius).	A NASA reportou que As temperaturas médias globais em 2015 ultrapassaram o valor anteriormente estabelecido em 2014 por 0,23 graus Fahrenheit (0,13 Celsius).
In a losing effort against Philadelphia, Johnson averaged 19.0 points on .403 shooting, 12.5 assists, and 7.8 rebounds per game.	Johnson teve médias de 19.0 pontos em 40.3 de aproveitamento de arremessos, 12.5 assistências e 7.8 rebotes por jogo durante a série final.
Johnson that season averaged a double double of 17.6 points and 13.1 assists, as well as 7.3 rebounds per game.	Batalhas contra os Celtics (1983 1987) Em sua quinta temporada, Johnson apresentou médias de 17.6 pontos, 13.1 assistências e 7.3 rebotes por jogo.
During his rookie season, O'Neal averaged 23.4 points on 56.2 shooting, 13.9 rebounds, and 3.5 blocks per game for the season.	Em sua temporada de novato, apresentou médias de 23.4 pontos em 56.2 de aproveitamento em arremessos de quadra, 13.9 rebotes e 3.5 tocos por jogo.
During his three seasons at North Carolina, he averaged 17.7 ppg on 54.0 shooting, and added 5.0 rebounds per game (rpg).	Durante suas três temporadas na Universidade da Carolina do Norte, teve médias de 17,7 pontos e 54,0 de aproveitamento nos arremessos, além de 5,0 rebotes.
Professional career Early NBA years (1984 1987) During his first season in the NBA, Jordan averaged 28.2 ppg on 51.5 shooting.	Carreira Profissional Durante sua primeira temporada na NBA, Jordan teve médias de 28,2 pontos e um aproveitamento de 51,5 nos arremessos tentados.
The series averaged a 14 share and 32 share of the audience when WTTG in Washington, D.C. began airing the series.	Em 1996, a série retorna na TV por assinatura, pelo canal Warner Channel a surpresa é a dublagem original preservada.
Johnson again averaged a double double in the 1985 86 NBA season, with 18.8 points, 12.6 assists, and 5.9 rebounds per game.	Earvin, novamente, apresentou um duplo duplo de médias na temporada regular de 1985 86, com 18.8 pontos, 12.6 assistências e 5.9 rebotes por jogo.
In the last championship series of his career, Johnson averaged 18.6 points on .431 shooting, 12.4 assists, and 8.0 rebounds per game.	Johnson apresentou médias de 18.6 pontos em 43.1 de aproveitamento de arremessos, 12.4 assistências e 8.0 rebotes por jogo, naquela que viria a ser a última série de finais de sua carreira.
Rainfall from the hurricane averaged between 1 5 inches (25 125 mm),and minimum barometric pressure of 994.2 mb was reported near Pascagoula.	A precipitação acumulada variou entre 25 e 125 mm, e a menor pressão atmosférica foi de 994,2 mbar, registrada perto de Pascagoula.
During the championship series against the Sixers, Johnson averaged 16.2 points on .533 shooting, 10.8 rebounds, 8.0 assists, and 2.5 steals per game.	Os Lakers venceram os Sixers por 4 a 2, com direito a um triplo duplo de Johnson no sexto jogo, com 13 pontos, 13 rebotes e 13 assistências.
If these ratios are averaged using an arithmetic mean (a common error), high data points are given greater weights than low data points.	Se esses índices são calculados usando uma média aritmética (um erro comum), os pontos de dados altas são dadas maior peso do que pontos de dados baixos.
The level of the autonomous factors averaged Euros 103.1 billion in 2000 , ranging from Euros 78.2 billion to Euros 158.6 billion ( see Chart 18 ) .	Gráfico 18
With the technocracy centered economic planning under martial law until 1987, real growth in GDP has averaged about 8 during the past three decades.	O crescimento real do PIB foi em média de cerca de 8 durante as últimas três décadas.
He was also named the Defensive Player of the Year, as he had averaged 1.6 blocks and a league high 3.16 steals per game.	Jordan também foi nomeado Jogador Defensivo do Ano, tendo médias de 1,6 tocos e 3,16 roubos de bola por jogo.
the number of all text posts made in all Big 8 newsgroups averaged 1,800 new messages every hour, with an average of 25,000 messages per day.	A partir de 2010, o número de novas mensagens de texto feitas em todos os newsgroups era de em média 1.800 a cada hora, numa média de 25.000 por dia.
In his first playoff series, O'Neal averaged 20.7 points and 13.3 rebounds in a losing effort as the Magic lost every game to the Indiana Pacers.	Durante a fase, Shaq apresentou médias de 20.3 pontos e 13.3 rebotes por jogo o Magic, entretanto, foi varrido pelo Indiana Pacers, perdendo todos os quatro confrontos da primeira série.
During the 1982 83 NBA season, Johnson averaged 16.8 points, 10.5 assists, and 8.6 rebounds per game and earned his first All NBA First Team nomination.	Na temporada de 1982 83, Johnson teve médias de 16.8 pontos, 10.5 assistências e 8.6 rebotes por jogo, recebendo a sua primeira nomeação para o Melhor Quinteto da NBA.
Throughout the year , assets held in custody by the Eurosystem through the CCBM averaged Euros 100 billion ( on average Euros 114 billion was held by the ESCB ) .	Ao longo do ano , os activos detidos em custódia pelo Eurosistema através do MBCC atingiram , em média , Euros 100 mil milhões ( em média , Euros 114 mil milhões eram detidos pelo SEBC ) .
For the last five years, Pakistan s annual GDP growth has averaged just 3 half the rate needed to absorb two million new labor force entrants every year.	Nos últimos cinco anos, o crescimento médio do PIB anual do Paquistão não passou dos 3 menos de metade da taxa necessária para absorver os dois milhões de novas entrantes no mercado laboral todos os anos.
For the season, O'Neal averaged 27.2 points and 10.7 rebounds, excellent statistics but below his career average he was less of a defensive force during the season.	Apesar disso, o pivô teve médias de 27.2 pontos em 57.9 de aproveitamento em arremessos de quadra, 10.7 rebotes, dois tocos e três assistências por jogo durante a temporada regular.

Exibir esta página em português