Translation of "back in january" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Back - translation : Back in january - translation : January - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Eventually, in January 1737, he arrived back in England. | Em janeiro de 1737, o rei acabou por chegar a Inglaterra. |
The Liberal Group tried to do this back in January. | O Grupo Liberal já tinha tentado fazê lo em Janeiro. |
series starts in January 1993 Series starts in April 1990 , estimations back to January 1990 provided by NCB | no entanto , presume se que a maioria dos empréstimos são empréstimos a famílias . Série começa em Abril de 1990 , estimativas até Janeiro de 1990 fornecidas pelo BCN |
Back in January, we entered the Peace Corps Information and Technology Contest. | Back in January, we entered the Peace Corps Information and Technology Contest. |
Back series are available from the start of monetary union in January 1999 . | Estão disponíveis séries retrospectivas desde o início da união monetária em Janeiro de 1999 . |
And this video had actually been posted all the way back in January. | E este vídeo já tinha sido publicado muito antes, em janeiro. |
Allow me to take you back to the Women s March last January in San Francisco. | Permita me relembrar a marcha das mulheres no ultimo mês de janeiro em São Francisco. |
I was promised back in September that there would be a Dutch channel by January. | Já em Setembro me tinham prometido que, no dia 1 de Janeiro, haveria um canal holandês. |
And I've been doing projects like this, in 2009 in Lebanon, this year in Kenya, back in January. | E tenho feito projetos como esse, em 2009, no Líbano, este ano, no Quênia, em janeiro. |
And I've been doing projects like this, in 2009 in Lebanon, this year in Kenya, back in January. | Tenho feito projectos como este, em 2009 no Líbano, este ano, no Quénia, em Janeiro. |
I find myself thinking back to the beginning of the year, and back in January or February all this seemed a long way in the distance. | Quando me recordo do início do ano, este facto parecia, em Janeiro ou Fevereiro, ser algo de muito distante. |
Eiken was separated from Hægebostad on 1 January 1916 but it was again merged back with Hægebostad on 1 January 1963. | Hægebostad é uma comuna da Noruega, com 460 km² de área e 1 616 habitantes (censo de 2004). |
In any case, it would risk turning back the clock to where we were on 1 January last. | Poderia o senhor comissário ter a gentileza de dizer o que isso significa? |
Refugee In January 1949, as Hungary became a socialist state, Kubala fled the country in the back of a truck. | Seleção(ões) Tchecoslováquia e Hungria A primeira seleção de Kubala foi a Tchecoslovaca. |
It was, however, merged back with Rennesøy on 1 January 1965 (but without Kvitsøy). | Rennesøy é uma comuna da Noruega, com 65 km² de área e 3309 habitantes (censo de 2004). |
On 1 January 1873, an area of Sande (population 362) was transferred back to Herøy. | Herøy på Sunnmøre é uma comuna da Noruega, com 120 km² de área e 8388 habitantes (censo de 2004). |
On 1 January 1964, the municipality of Harran (population 1,085) was merged back into Grong. | Grong é uma comuna da Noruega, com 1 139 km² de área e 2 530 habitantes (censo de 2004). |
On 1 January 1964, the municipality of Brekke (population 782) was merged (back) with Gulen. | Gulen é uma comuna da Noruega, com 596 km² de área e 2 462 habitantes (censo de 2004). |
Republican Senator Ted Cruz was widely condemned for his aggressive questioning of incoming Defense Secretary Chuck Hagel back in January. | O Senador Republicano Ted Cruz foi amplamente condenado pela sua agressiva interpelação ao novo Secretário da Defesa, Chuck Hagel, em Janeiro passado. |
Later during the voyage, he stopped at Malacca on 27 December 1551, and was back in Goa by January 1552. | Mais tarde durante a viagem, pára de novo em Malaca a 27 de Dezembro de 1551 e estava de volta a Goa em Janeiro de 1552. |
In August 2007 Fabio Luisi began his tenure as chief conductor after having appointed as far back as January 2004. | Em Agosto de 2007, Fabio Luisi começou seu trabalho como maestro titular, tendo sido nomeado em Janeiro de 2004. |
Here we are in January 2001 debating and voting on a report that was issued back in 1999. It is already history. | Estamos aqui a debater e a submeter à votação, em Janeiro de 2001, um relatório que foi publicado em 1999, e que já passou à história. |
The first HICPs were released by EUROSTAT for January 1997 . Back data are available to 1995 . | Os primeiros IPCH foram publicados pelo EUROSTAT , sendo relativos a Janeiro de 1997 . |
We will be back on January 07 , with a piece of news about a unmissable book . | Voltamos no dia 07 de janeiro, com notícias de um livro imperdível . |
In January 2013, João Loureiro, pressed by thousands of members of the club to come back, was elected President once again. | No dia 28 de Dezembro o Dr. João Loureiro é eleito presidente do clube axadrezado com 567 votos numa eleição em que foi o único candidato. |
In January 1987, back to Brazil, Giulia joined the cast of the Jean Racine play Phèdre, invited by actress Fernanda Montenegro. | Em janeiro de 1987, de volta ao Brasil, junta se no elenco da peça de Jean Racine, Fedra , convidada por Fernanda Montenegro. |
On 1 January 1873, a part of eastern Sande (with 362 residents) was transferred back to Herøy. | Sande på Sunnmøre é uma comuna da Noruega, com 91 km² de área e 2605 habitantes (censo de 2004). |
On 1 January 1964, the municipality of Breim (population 1,731) was merged back into the municipality of Gloppen. | Gloppen é uma comuna da Noruega, com 1 022 km² de área e 5 741 habitantes (censo de 2004). |
The working group met in January 2001 and January 2002 . | O grupo de trabalho reuniu se em Janeiro de 2001 e em Janeiro de 2002 . |
It also states that, of 49 major species monitored by OFIMER, prices had fallen for 34 in January, 26 in January February, 21 in January March and 18 in January June. | A mesma nota assinala também que, em relação às 49 espécies significativas que foram objecto de acompanhamento pelo Ofimer, se verificou, relativamente ao ano anterior, que 34 registaram uma diminuição do preço médio em Janeiro, 26 em Janeiro Fevereiro, 21 em Janeiro Março, 19 em Janeiro Abril, 21 em Janeiro Maio e 18 em Janeiro Junho. |
But if there is no closure, that means that no discharge can be given for budgetary management, just as we said back in January. | Porém, se não houver apuramento das contas, também não haverá quitação para a gestão financeira, tal como dissemos em Janeiro. |
Asier del Horno Cosgaya (born 19 January 1981) is a Spanish retired footballer who played as a left back. | Asier del Horno Cosgaya (Barakaldo, 19 de janeiro de 1981) é um ex futebolista espanhol que atuava como lateral esquerdo. |
Adopted in January 1998 | Situação Adoptado em Janeiro de 1998 |
Adopted in January 1998 | Situação Adoptada em Janeiro de 1998 |
Adopted in January 1998 | Adoptada em Janeiro de 1998 |
support in January 2001. | Lugar por ocupar |
The report was referred back to the Committee on Budgets, but in January both the Council and the Commission presented new declarations on those matters. | O relatório foi enviado de novo à Comissão dos orçamentos, po rém, em Janeiro, tanto o Conselho como a Co missão fizeram novas declarações sobre este assunto. |
's sixth studio album Testify was slated for a December 2005 release, but was pushed back to January 24, 2006. | Testify (2006) Sexto álbum de estúdio, chamado Testify , foi programado para lançamento em dezembro de 2005, mas foi adiado para 24 de janeiro de 2006. |
The average January high is and the average low in January is . | As chuvas se distribuem principalmente de junho a outubro. |
In recital 3, 1 January 2007 is replaced by 1 January 2008 . | No considerando 3, a data 1 de Janeiro de 2007 é substituída por 1 de Janeiro de 2008 . |
Stand back! Get back in line. | Afastemse! |
Back in January 2011, Hugh O'Shaughnessy wrote a column for The Guardian in which he refers to the sins of the Argentinian church during the country's 'Dirty War' | Em janeiro de 2011, Hugh O'Shaughnessy escreveu uma coluna para o jornal inglês The Guardian na qual ele se refere aos pecados da igreja argentina durante a chamada 'Guerra Suja' |
Events onlyinclude January June January 11 (January 22 O.S. | Eventos 11 de Janeiro O Parlamento de Inglaterra depõe o rei Jaime II. |
He was declared a draft dodger in January 1871, but the war ended the next month, in February, and the couple moved back to Paris, in the summer of 1871. | Cézanne foi considerado como fugitivo do serviço militar em janeiro de 1871, mas a guerra terminou em fevereiro e o casal retornou a Paris no verão de 1871. |
break in series in January 1993 | quebra na série em Janeiro de 1993 |
Related searches : In January 2013 - Expected In January - Born In January - Released In January - Issued In January - In Late January - In Early January - In Mid-january - Starting In January - Early In January - Still In January - Since January