Translation of "bad luck" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Bad luck. | Dá azar. |
Bad luck? | Má sorte? |
That's bad luck. | Isso dá azar. |
Oh. Bad luck. | Posso ajudar? |
That's bad luck! | Foi leiteira! |
That's bad luck. | É infortúnio. |
Oh, bad luck. | Que chatice. |
It's bad luck. | Traz má sorte. |
Such bad luck. | Que azar. |
Don't bring bad luck. | Não traga má sorte. |
You just bad luck. | És apenas má sorte. |
Bad luck he doesn't. | Infelizmente. |
Pretty bad luck today? | Tivemos azar, hoje? Não tivemos sorte. |
He has bad luck. | Ele teve azar. |
It brings bad luck. | Trazem o mal,anunciam uma desgraça! |
Black cats are bad luck. | Os gatos pretos trazem má sorte. |
This is really bad luck! | Isto é má sorte mesmo! |
He has very bad luck. | Ele tem muito azar. |
We've had very bad luck. | Nós tivemos muita má sorte. |
We've had very bad luck. | Temos tido muito azar. |
Our bad luck was temporary. | Nossa má sorte foi temporária. |
Our bad luck was temporary. | Nossa má sorte durou pouco. |
That's bad luck too, man. | Também dá azar. |
You're bad luck to him. | Você traz azar. |
Seven years of bad luck. | Pronto, sete anos de azar. |
You bad luck, all right! | És mesmo má sorte! |
We've the same bad luck! | Não teve melhor sorte! |
Cops bring me bad luck. | Policiais me dão azar! |
You're bad luck to him. | Você trazlhe azar. |
Anybody can have bad luck. | Qualquer um pode ter azar... |
This ain't no bad luck ... | Isso não é azar . |
It's bad luck, that's all. | Má sorte, só isso. |
Turning Good Economic Luck into Bad | Transformar a sorte da economia em azar |
It's bad luck to say that. | Dá azar dizer isso. |
It's bad luck to say that. | Dizer isso dá azar. |
A broken mirror brings bad luck. | Um espelho quebrado traz má sorte. |
I'm in for some bad luck. | É a série negra que já começa. |
Bad luck... just at harvest time. | Azar... logo na altura da colheita. |
Did you have some bad luck? | Tiveste azar? |
Black cats are always bad luck. | Os gatos pretos sempre deram azar. Nada disso! |
It was bad luck for them. | Foi um azar para eles. |
It was more bad luck and bad planning than anything else. | Diário de La Paz Evo Morales recebe padre e pede reajuste para encher os balões de gás. |
There was also history and bad luck. | Também houve história e má sorte. |
He attributes his poverty to bad luck. | Ele atribui sua pobreza ao azar. |
He blames his failure on bad luck. | Ele colocou a culpa de sua falha em sua má sorte. |
Related searches : Brings Bad Luck - Have Bad Luck - Bring Bad Luck - Suffer Bad Luck - Bad - Lady Luck - For Luck - No Luck - Luck Out - Sheer Luck - With Luck - Good Luck - Worst Luck