Translation of "bank levy" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Ely Levy | Ely Levy |
| Don Levy | Don Levy |
| concerning the levy on meat purchases (rendering levy) implemented in France | relativa à taxa sobre as compras de carne (taxa de transformação de subprodutos animais) aplicada pela França |
| That I Levy | Que eu Levy |
| Subject Coresponsibility levy | Charzat co mo não equilibrado. |
| Additional levy due | F522 Imposição suplementar devida |
| THE RENDERING LEVY | TAXA DE TRANSFORMAÇÃO DE SUBPRODUTOS ANIMAIS |
| 1160 Additional levy | 1160 Quotizações complementares |
| This limitation does not apply to uncovered bank bonds that are guaranteed by a public sector entity with the right to levy taxes . | Esta restrição não é aplicável às obrigações bancárias sem garantia que são garantidas por entidades do sector público com direito a cobrar impostos . |
| This limitation does not apply to uncovered bank bonds that are guaranteed by a public sector entity with the right to levy taxes. | Esta restrição não é aplicável às obrigações bancárias sem garantia que são garantidas por entidades do sector público com direito a cobrar impostos. |
| 2008 Ely Levy | 2008 Ely Levy |
| Agricultural levies Sugar levy | Direitos niveladores agrícolas quotizações |
| ECSC levy rate (vote) | Taxa das imposições CECA (votação) |
| (a) Coresponsibility levy deducted | (a) Deduzidos os direitos de co responsabilidade. |
| Well, howdy, Mr. Levy. | Bom, olá, Sr. Levy. |
| In cases of non compliance the European Central Bank shall be entitled to levy penalty interest and to impose other sanctions with comparable effect.2. | Em caso de não cumprimento, o Banco Central Europeu pode cobrar juros, a título de penalização, e impor outras sanções de efeito equivalente.2. |
| Levy (variable) price refund (variable) | Restituição (variável) |
| Subject Cereals co responsibility levy | Objecto Direito nivelador sobre cereais |
| a minimum export levy, or | Quer à fixação de um montante mínimo do direito nivelador de exportação, |
| Enterprises exempted from the levy | Empresas isentas do pagamento da taxa |
| King Solomon raised a levy out of all Israel and the levy was thirty thousand men. | Também e rei Salomão fez, dentre todo o Israel, uma leva de gente para trabalho forçado e a leva se compunha de trinta mil homens. |
| BRITTAN non fossil fuel levy will be imposed as an ad valorem levy on final consumers. | Brittan, Sir Leon geradora de energia nuclear e o preço de mercado da electricidade produzida por outros fornece dores. |
| And king Solomon raised a levy out of all Israel and the levy was thirty thousand men. | Também e rei Salomão fez, dentre todo o Israel, uma leva de gente para trabalho forçado e a leva se compunha de trinta mil homens. |
| 10 ECSC levy rate (vote), p. | Alterações ao Regimento, P. 10 7. |
| Import levy on maize and sorghum | Importação de milho e sorgo |
| Democratic national governments should levy taxes. | Devem ser os governos democráticos nacionais a lançar impostos. |
| F602B Recalculation of additional levy payable | F602B Cálculo revisto da imposição suplementar devida |
| This crisis levy is now to be replaced by a ten year levy, deducted at source, of 5.83 . The last crisis levy, which expired in June 1991, amounted to 7 . | Marín, vicepresidente da Comissão. (ES) A Comissão quer agradecer ao Parlamento o ter in cluído na ordem do dia o relatório de iniciativa e a resolução relativa à política comum da pesca e suas adaptações, e quer, de forma muito particular, felicitar a senhora deputada Péry relatora do mesmo , pois trata se, a meu ver, de um relatório de grande qualidade. |
| levies in Italy, the government levy in Denmark, stamp duty in Greece, the inspection levy in Portugal, the coal equalization levy in West Germany and the local and département levies in France. | Basta nomear as taxas do Governo na Dinamarca, os impostos de selo na Grécia, a taxa de inspecção em Portugal, a taxa de compensação do carvão na República Federal da Alemanha ou as taxas das autarquias ou dos departamentos em França. |
| Levy for Compensated Remuneration for Private Copying | Levy Remuneração compensatória por cópia privada |
| (i) expenditure financed by the ECSC levy | as despesas financiadas pela imposição CECA |
| That's Sol Levy, a walking notion counter. | É Sol Levy, mascate de artigos para o lar. |
| Without prejudice to Article 10, where a minimum export levy is fixed, a contract shall be awarded to every tenderer whose tender quotes a rate of levy equal to or greater than such minimum levy. | Sem prejuízo do disposto no artigo 10.o, quando for fixado um montante mínimo do direito nivelador de exportação, é declarado adjudicatário o ou os proponentes cuja proposta se situe ao nível do montante mínimo do direito nivelador de exportação ou a um nível superior a este. |
| Don Levy A cinematic journey through visual effects | Don Levy Uma jornada cinematográfica através dos efeitos visuais |
| The levy and refund mechanism for common wheat | O mecanismo dos direitos niveladores e das restituições para o trigo mole |
| THE LEVY AND REFUND MECHANISM FOR COMMON WHEAT | MECANISMO DOS DIREITOS NIVELADORES E DAS RESTITUIÇÕES PARA O TRIGO MOLE |
| 286 Import levy on maize and sorghum, p. | Importação de milho e sorgo, p. 299 3. |
| Subject The imposition of a co responsibility levy | Pode a Comissão indicar que percentagem do total dos recursos do Fundo representam os auxílios con cedidos em 1985 pelo FEDER a projectos industriais, e dizer claramente se pensa que este valor é satisfatório? |
| Finally, how do you view the coresponsibility levy? | Contudo, tenho três reservas a pôr. |
| The levy is collected through the following organizations | A mesma é cobrada por intermédio dos três organismos seguintes |
| ECSC levy rate and operating budget for 1991 | Taxa das imposições e o estabelecimento do orçamento operacional da CECA para 1991 |
| One of these invaluable elements in the levy. | Entre estes elementos prometedores, contam se as imposições. |
| WELSH impose unilaterally a coresponsibility levy on imports. | Welsh não é possível concretizar, e portanto pensamos que é preferível que não apareça no relatório. |
| The European Union does not actually levy taxes. | De facto, a Europa não colecta o imposto. |
| Revenue from the levy recorded by the Treasury | Receitas da taxa registadas nas Finanças |
Related searches : Eeg Levy - Levy On - Tourism Levy - Dilution Levy - Levy Execution - Levy Rate - Copyright Levy - Levy Board - Concession Levy - Levy Order - Levy Against - May Levy
