Translation of "be surprised" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Be surprised - translation :

Surprised - translation :

Keywords : Surpreendido Surpreendida Surpreso Surpreende-me Surpreendidos

Examples (External sources, not reviewed)

I wouldn't be surprised.	Eu não ficaria surpreso.
I think you'll be surprised.	Eu acho que você ficará surpreso.
I think you'll be surprised.	Eu acho que você ficará surpresa.
Tom will probably be surprised.	O Tom provavelmente ficará surpreso.
She seemed to be very surprised.	Ela pareceu estar muito surpreendida.
Tom didn't seem to be surprised.	Tom não pareceu estar surpreso.
JohnsonJJ says you should not be surprised.	JohnsonJJ diz que não deveria haver surpresa.
I was surprised to be called in.	Fiquei surpreso por ser chamado.
I was surprised to be called in.	Eu fiquei surpreso por ser chamado.
Don't be surprised if Tom does that.	Não fique surpreso se o Tom fizer isso.
Don't be surprised if Tom does that.	Não fique surpresa se o Tom fizer isso.
Don't be surprised if Tom does that.	Não fiquem surpresos se o Tom fizer isso.
Don't be surprised if Tom does that.	Não fiquem surpresas se o Tom fizer isso.
Tom didn't seem to be very surprised.	Tom não pareceu estar muito surpreso.
I wouldn't be surprised if it rained.	Eu não ficaria surpreso se chovesse.
I wouldn't be surprised if it rained.	Não ficaria surpreso se chovesse.
Tom will be surprised to see you.	Tom vai ficar surpreso em te ver.
Tom will be surprised to see you.	Tom ficará surpreso em te ver.
However, the blog adds, they shouldn't be surprised.	Contudo, o blog acrescenta, eles não deveriam estar surpresos.
No matter what happens, I won't be surprised.	Não importa o que aconteça, não ficarei surpreso.
They will be surprised to see you here.	Eles vão surpreender se de ver você aqui.
I wouldn't be surprised if Tom didn't come.	Eu não ficaria surpreso se Tom não chegasse.
I wouldn't be surprised if Tom didn't come.	Não me surpreenderia se Tom não chegasse.
I'll be surprised if Tom doesn't do that.	Eu ficarei surpreso se o Tom não fizer aquilo.
I wouldn't be surprised if you didn't understand anything.	Não ficaria surpreso se vocês não entendessem nada.
The moment they find it, they will be surprised.	No momento em que eles o encontrarem, surpreender se ão.
You'd be surprised how well Tom can speak French.	Você ficaria surpreso com o quão bem o Tom fala francês.
I'd be surprised if Tom let you do that.	Ficaria surpreso se Tom te deixasse fazer isso.
We can't be surprised, you could see it coming.	Não devemos ficar surpresos era possível ver que isso estava para acontecer.
You'd be surprised what you can learn in a week.	Você ficaria surpreso com a quantidade de coisas que você pode aprender em uma semana.
To be surprised, to wonder, is to begin to understand.	Ser surpreendido, se perguntar, é começar a entender.
'How surprised he'll be when he finds out who I am!	'Quão surpreso ele ficará quando descobrir quem eu sou!
If however you expect only regular medicines, you will be surprised.	Se você esperar medicamentos comuns, ficará supresso.
Tom's surprised.	O Tom está surpreso.
They're surprised.	Eles estão surpresos.
We're surprised.	Nós estamos surpresos.
I'm surprised.	Estou surpreso.
I'm surprised.	Eu estou surpreso.
It's something we should be following. It's not something that we should be surprised by.	É algo que nós deveríamos estar acompanhando. Não é algo que deveria nos surpreender.
You might be surprised having seen Kleiber as such a hyperactive guy.	Vocês devem ter ficado surpresos vendo Kleiber como uma pessoa tão hiperativa.
So what do the wages look like? So you might be surprised.	Como são os salários? Vocês ficarão surpresos.
Don't be surprised if their lives in Tana sound like fairy tales.	Não é de se espantar que eles descrevam suas vidas em Tana como um conto de fadas.
You surprised everybody.	Você surpreendeu a todos.
You surprised everybody.	Você surpreendeu todo mundo.
You surprised everybody.	Vocês surpreenderam a todos.

Exibir esta página em português