Translation of "beholder" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Beholder - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It's in the eye of the beholder. | Está nos olhos de quem vê. |
| Is beauty in the eye of the beholder? | A beleza está nos olhos de quem vê? |
| Beauty is in the eye of the beholder. | A beleza está nos olhos de quem vê. |
| Beauty is altogether in the eye of the beholder. | A beleza está nos olhos de quem a vê. |
| Beauty is altogether in the eye of the beholder. | A beleza está no olho de quem vê. |
| Or, as some people, especially academics prefer, beauty is in the culturally conditioned eye of the beholder. | Ou, como algumas pessoas especialmente acadêmicos preferem, a beleza está nos olhos culturalmente condicionados de quem vê. |
| Indeed, while natural selection is blind, sexual selection has an eye for beauty although the nature of beauty is always in the eye of the beholder. | Na verdade, embora a selecção natural seja cega, a selecção sexual reconhece a beleza ainda que a natureza da beleza esteja sempre nos olhos de quem a vê. |
| The first of which included eight original adventures whilst the second only included three as well as a re telling of the episode 'Eye Of The Beholder' renamed as 'Eye Of The Watchman'. | O primeiro livro trazia oito aventuras originais, ao passo que o segundo trazia apenas três histórias inéditas, além de uma versão do episódio O Olho do Observador . |
| TED collaborates with animator Andrew Park to illustrate Denis Dutton's provocative theory on beauty that art, music and other beautiful things, far from being simply in the eye of the beholder, are a core part of human nature with deep evolutionary origins. | TED colabora com o animador Andrew Park para ilustrar a provocativa teoria da beleza de Denis Dutton de que arte, música e outras coisas lindas, longe de estarem simplesmente nos olhos de quem vê, são uma parte vital da natureza humana com profundas raízes evolucionárias. |
