Translation of "big screen" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| It's much better on a big screen. | Fica muito melhor numa tela grande. |
| And keep your eyes on the big screen. | E mantenham os olhos no telão. |
| With this big screen, you can all rap with me. Okay? | Com essa tela grande, todos vocês podem rapear comigo. Ok? |
| (More Adventures in the Screen Trade) (2000) The Big Picture Who Killed Hollywood? | (More Adventures in the Screen Trade) (2000 The Big Picture Who Killed Hollywood? |
| In 1969, The Illustrated Man was brought to the big screen, starring Rod Steiger, Claire Bloom and Robert Drivas. | Em 1969, The Illustrated Man foi levado para o cinema, estrelando o ganhador do Oscar Rod Steiger, Claire Bloom e Robert Drivas. |
| They had set up a big screen in their living room, and every morning they had breakfast with their grandmother. | Eles colocaram um grande tela em sua sala de estar e toda manhã tomam café com sua avó. |
| Films about Valentino The life of Rudolph Valentino has been filmed a number of times for television and the big screen. | Filmes sobre Valentino A vida de Rudolph Valentino foi filmada para televisão e cinema. |
| He has signed on to star in and produce Welcome Back, Kotter , a big screen adaptation of the 1970s television series. | Ele também assinou contrato para estrelar e produzir Welcome Back, Kotter, uma adaptação cinematográfica da série televisiva dos anos 1970. |
| The Blue Screen of Death (also known as a stop error, blue screen, Blue Screen of Doom, BSoD, bug check screen or Stop screen) is an error screen displayed after a fatal system error on a Windows computer system. | Tela Azul da Morte, no Brasil, e Ecrã Azul da Morte, em Portugal, conhecido simplesmente por Blue Screen () é um ecrã (tela) apresentado nos sistemas operativos Windows em caso de erro grave de sistema. |
| Screen Settings | Configurações de ecrã |
| Screen Magnifier | Lupa do Ecrã |
| Screen Ruler | Régua do Ecrã |
| Screen Message | Screen Message |
| My sons, they love the screen. They love the screen. | Meus filhos, eles amam a tela. Eles adoram a tela. |
| You can then select between Invert screen, or Flash screen. | Podes então seleccionar estre Inverter ecrã, ou Piscar ecrã. |
| They put a big screen up, and they take you through everything and then you didn't do this, and you didn't do this, etc. | Eles abrem uma grande tela e o conduzem através de tudo. ... e depois você não fez isto e nem aquilo etc. |
| With the successful revival of the Star Trek brand on the big screen setting an example, Hollywood increasingly turned to 1960s television series for material. | Com o renascimento bem sucedido da marca Star Trek no cinema como exemplo, Hollywood cada vez mais se voltou para a televisão da década de 1960 para material. |
| On Screen Creature | Criatura no Ecrã |
| Orca Screen Reader | Leitor de ecrã Orca |
| Screen Grabbing Program | Programa de Captura de Ecrãs |
| Screen Capture Program | Programa de Captura do Ecrã |
| Rotate your screen | Rode a sua tela |
| The Editor Screen | O Ecrã de Edição |
| Import Screen Shot... | Importar Captura do Ecrã... |
| Color From Screen | Cor Do Ecrã |
| In 2009, Morrison returned to the big screen, appearing in the opening scene of J. J. Abrams' Star Trek reboot as James T. Kirk's mother, Winona. | Em 2009 Morrison apareceu na cena de abertura do filme Star Trek , de J. J. Abrams, como Winona Kirk, mãe de James T. Kirk. |
| If you select Invert screen, all colours on the screen will be reversed. | Se escolheres Inverter ecrã, todas as cores no ecrã serão invertidas. |
| draw freehand screen annotations | desenhar à mão anotações no ecrã |
| Change your screen resolution | Mude a resolução do seu monitor |
| Capture the entire screen | Capturar o ecrã inteiro |
| The File Manager Screen | O Ecrã do Gestor de Ficheiros |
| Screen capture from Youku. | Captura de tela, Youku. |
| How do I replace the standard text login screen with the KDE login screen? | Como substituo o ecrã de entrada de texto padrão pelo ecrã de entrada do KDE? |
| Big skies, big hearts, big, shining continent. | Tudo é grande, os céus, os corações, o continente iluminado. |
| Big, big problem. | Grande, grande problema. |
| Change the login screen configuration | Alterar a configuração do ecrã de entrada |
| Annotate on the desktop screen. | Anotar no ambiente de trabalho. |
| Touch screen very, very nice. | Com tela sensível ao toque legal, muito legal. |
| Measure objects on your screen | Mede objectos no seu ecrã |
| Screen brightness and lock settings | Brilho do ecrã e definições de bloqueio |
| Tokal reaches the silver screen | Tokal chega à telona |
| Big companies. Big companies. | Grandes empresas. Grandes empresas. |
| This bell can be configured to invert the screen, or to flash a colour across the screen. | Esta campainha pode ser configurada para inverter o ecrã, ou para piscar uma cor no ecrã. |
| The group's manager, Peter Grant, believed that they would be better served by the big screen than by television, because he regarded the sound quality of the latter as unsatisfactory. | Seu gerente, Peter Grant, acreditava que seria melhor servido em tela grande do que pela televisão, porque ele considerava a qualidade do som do último como insatisfatória. |
| The first was just the screen. | A primeira era apenas a tela. |
Related searches : Big Screen Experience - Big Screen Entertainment - Big - Big Big World - Fly Screen - Opening Screen - Monitor Screen - Rotary Screen - Digital Screen - Screen Space - Summary Screen - Screen Share - Movie Screen
