Translation of "blistering sun" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
blistering, | formação de vesículas, |
Blistering. | Formação de bolhas. |
blistering | formação de vesículas |
blistering, | formação de vesículas, |
blistering of the skin | bolhas na pele |
blistering of your skin | formação de vesículas na pele |
Blistering of skin (bullous dermatitis). | Bolhas na pele (dermatite bulhosa). |
Oral mucosal blistering Dry lip | Vesiculação da mucosa oral |
red, bumpy or blistering rash | erupção cutânea com vermelhidão, pele irregular ou com bolhas |
if you experience an increased sensitivity of the skin to the sun with symptoms of sunburn (such as redness, itching, swelling, blistering) occurring more quickly than normal | e experimentar uma maior sensibilidade da pele ao sol com sintomas de queimadura solar (como seja vermelhidão, comichão, inchaço, bolhas) ocorrendo mais depressa do que o normal |
if you experience an increased sensitivity of the skin to the sun with symptoms of sunburn (such as redness, itching, swelling, blistering) occurring more quickly than normal | Se experimentar uma sensibilidade aumentada da pele ao sol com sintomas de queimadura (como sejam, vermelhidão, comichão, inchaço ou bolhas) ocorrendo mais rapidamente do que o normal. |
kin sloughing, blistering, hair texture disorder | alterações da pele, bolhas, alteração da textura do cabelo |
Shingles is a painful, blistering rash. | A zona é uma erupção cutânea dolorosa com formação de vesículas. |
Skin blistering (including blisters that burst) | Bolhas na pele (incluindo bolhas que rebentam) |
Skin blistering (including blisters that burst). | Bolhas na pele (incluindo bolhas que rebentam) |
Skin blistering (including blisters that burst). | Formação de bolhas na pele (incluindo bolhas que rebentam). |
redness and blistering of the skin swelling and blistering of the lining of the mouth, genitals, and or eyes | vermelhidão e formação de bolhas na pele inchaço e formação de bolhas no revestimento da boca, órgãos genitais e ou olhos |
evere peeling or blistering of the skin | escamação ou formação de bolhas na pele |
Not known blistering of skin (bullous pemphigoid) | Desconhecidos formação de bolhas na pele (penfigoide bolhoso) |
rashes that may be itchy or blistering | erupção cutânea que podem ser com comichão ou bolhas |
rashes that may be itchy or blistering | erupções cutâneas (na pele) que podem apresentar comichão ou bolhas |
Swelling, blistering or peeling of the skin | Inchaço, bolhas ou descamação da pele |
Mrs. Hall's eyes, directed straight before her, saw without seeing the brilliant oblong of the inn door, the road white and vivid, and Huxter's shop front blistering in the June sun. | Os olhos da Sra. Hall, dirigido diretamente à sua frente, viu sem ver o brilhante oblongo da porta pousada, a estrada branca e viva, e Huxter de bolhas loja de front sob o sol de Junho. |
Frequency not known blistering of skin (bullous pemphigoid) | Frequência desconhecida formação de bolhas na pele (penfigoide bolhoso). |
heart attack (myocardial infarction) blistering rash (vesiculobullous rash) | ataque cardíaco (enfarte do miocárdio) erupção cutânea vesiculobulhosa |
heart attack (myocardial infarction) blistering rash (vesiculobullous rash) | ataque cardíaco (enfarte do miocárdio) erupção cutânea vesículo pustulosa |
Rash with blistering, sometimes affecting the mouth and genitals | Erupção cutânea com formação de vesículas que por vezes afectam a boca e os órgãos genitais |
blistering of the skin when exposed to sunlight (phototoxicity) | empolamento da pele quando exposta à luz solar (fototoxicidade) |
If you have blistering or peeling of the skin | Se apresentar bolhas ou exfoliação da pele |
Rash with blistering, sometimes affecting the mouth and genitals, | Erupção na pele com formação de bolhas que por vezes afetam a boca e os órgãos genitais, |
Skin rash, blistering, peeling or discoloration of the skin | Erupção cutânea, bolhas, descamação ou descoloração da pele |
You should also tell your doctor, if you experience an increased sensitivity of the skin to the sun with symptoms of sunburn (such as redness, itching, swelling, blistering) occurring more quickly than normal. | Deve também informar o seu médico, se sentir um aumento da sensibilidade cutânea ao sol, com sintomas de queimadura solar (tais como vermelhidão, comichão, inchaço, formação de bolhas) que ocorram mais rapidamente do que o normal. |
if you have redness and blistering of the skin if you have swelling and blistering of the lining of the mouth, genitals, and or eyes | e tiver vermelhidão e formação de bolhas na pele se tiver inchaço e formação de bolhas no revestimento da boca, órgãos genitais e ou olhos |
blistering of the skin, sometimes resulting in local wound infections | bolhas na pele, muitas vezes resultando em feridas locais infectadas |
Allergic reactions (sometimes severe), including widespread blistering rash and skin | Reacções alérgicas (algumas vezes graves), incluindo erupção cutânea com formação de bolha |
evere allergic reactions, including widespread blistering rash and skin peeling | reações alérgicas graves, incluindo erupção cutânea generalizada com bolhas e descamação da pele |
If you experience blistering, you should notify your doctor immediately. | Se desenvolver bolhas deverá contactar imediatamente o seu médico. |
fever (pyrexia) blistering skin (sign of a condition called dermatitis bullous) | febre (pirexia) formação de bolhas na pele (sinal de uma condição chamada dermatite bolhosa) |
redness, peeling, tenderness, pain, or blistering on the fingers or feet, | vermelhidão, descamação, sensibilidade ao toque, dor ou formação de bolhas nos dedos ou pés, |
Severe blistering or peeling of skin (suggestive of Stevens Johnson syndrome) | Bolhas ou esfoliação grave da pele (sugestivo de síndrome de Stevens Johnson) |
welling, itching, irritation or blistering of skin at the patch site | inchaço, comichão, irritação ou bolhas na pele no local da aplicação |
sun cured tobacco dried in the sun | Sun cured tabaco curado ao sol |
This includes a warm, humid rainy season and a blistering dry season. | Isso inclui um período caloroso, uma estação chuvosa e uma estação seca. |
Serious illness with blistering of skin, mouth, eyes and genitals increased hairiness | Doença grave com borbulhas na pele, boca, olhos e genitais, aumento de cabelo |
very severe skin reactions with reddening, blistering, severe inflammation and skin loss. | reacções na pele muito graves com vermelhidão, ampolas, inflamação grave e perda de pele. |
Related searches : Blistering Pace - Skin Blistering - Blistering Disease - Blistering Rash - Blistering Performance - Blistering Heat - Blistering Speed - Blistering Agent - Osmotic Blistering - Blistering Ointment - Blistering Fast - Sun - Midnight Sun