Translation of "bogus" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Bogus - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| That's sort of a bogus concept. | Isso é do tipo de conceito simulardor. |
| An allegedly bogus employment firm is in legal trouble in Madagascar. | Uma agência de empregos tida como falsa está enfrentando problemas legais em Madagascar. |
| In 1991, Delson was an extra in the movie Bill Ted's Bogus Journey . | Em 1991, Delson fez uma particpação especial no filme Bill Ted's Journey . |
| So, what would happen if I showed up at a physics conference and said, String theory is bogus. | Então, o que aconteceria se eu aparecesse em um congresso de física e dissesse, A teoria das cordas é uma farsa. |
| You can talk about your bogus human rights while chilling with satan there. antigaybill Wadd'a Mutebi ( WaddaMutebi) February 24, 2014 | Vocês podem falar sobre os seus direitos humanos de araque enquanto descansam lá com o diabo. antigaybill |
| This book and his subsequent efforts ( Science Good, Bad and Bogus , 1981 Order and Surprise , 1983, Gardner's Whys Wherefores , 1989, etc. | Esse livro e seu livro seguintes ( Science Good, Bad and Bogus Ciência Bom, Ruim e Fraudulento , 1981 Order and Surprise , 1983, Gardner's Whys Wherefores , 1989, etc. |
| These bogus products have infiltrated pharmaceutical supply chains from Azerbaijan to Zambia, wrecking the most promising programs to control, manage, and eradicate deadly diseases. | Estes produtos falsos infiltraram se nas cadeias de fornecimento farmacêuticas, do Azerbaijão à Zâmbia, destruindo os programas mais promissores para controlar, gerir e erradicar as doenças mortais. |
| But, to put it bluntly, the belief that an economist can fully specify in advance how aggregate outcomes and thus the potential level of economic activity unfold over time is bogus. | Mas, falando francamente, a crença de que um economista possa prever totalmente como os resultados agregados e portanto o nível potencial de actividade económica evoluem ao longo do tempo é falsa. |
| No evidence that Shawqi had anything to do with that bogus a Sharq al Awsat article, but could still be an excuse for militias to kidnap her Nathaniel Rabkin ( NateRabkin) December 28, 2016 | Não há evidências que Shawqi teve qualquer envolvimento com aquele artigo falso do al Sharq al Awsat, o que ainda foi usado como justificativa para capturá la. |
| The company's success led to the speculative flotation of other companies, some of a bogus nature, and the Government, in an attempt to suppress these schemes and with the support of the Company, passed the Bubble Act. | Isso levou a uma flutuação especulativa nas outras empresas, algumas de natureza falsa, e o governo, tentando suprimir esses esquemas com o apoio da companhia, aprovou a Lei da Bolha. |
| Hence the bogus Lopukhina Conspiracy and other attempts of Frederick the Great and Louis XV to get rid of Bestuzhev (making the Russian court the centre of a tangle of intrigue during the earlier years of Elizabeth's reign). | Isso motivou a chamada Conspiração Lopukhina e outras tentativas de Frederico II da Prússia e Luís XV de França para se livrarem de Bestuzhev (fazendo da corte russa o centro de um emaranhado de intrigas durante os primeiros anos de reinado de Isabel). |
| The science case that probably played the most significant role in the campaign was a suit filed by the British Chiropractic Association against science writer Simon Singh for an article he published in The Guardian in 2008, in which he discussed bogus treatments. | O caso relacionado com a ciência que, provavelmente, teve o papel mais importante na campanha foi uma acção movida pela Associação Quiroprática Britânica contra o escritor científico Simon Singh, por causa de um artigo que ele publicou no The Guardian, em 2008, no qual debateu a questão dos tratamentos falsos . |
| And if you think of it, nobody forced Hatoyama to take this position. If the position is too painful, he shouldn t have accepted the position. Finally, the blog Bogus News carried an interesting but implausible story, that Hatoyama was planning to develop an execution robot, sort of like Robocop. | Esta tradução foi feita por um dos voluntários da equipe de tradução do Global Voices em Português, com o objetivo de divulgar diferentes vozes, diferentes pontos de vista. |
Related searches : Bogus Paper - Bogus Caller - Bogus Companies - Bogus Firm - Bogus Charges - Bogus Marriage - Bogus Company - Bogus Claim - Bogus Transactions - Bogus Website - Bogus Data - Bogus Self-employment - Bogus Self-employed
