Translation of "brag about" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| His work shows nothing to brag about. | Não há nada no trabalho dele para se gabar. |
| I cannot brag about my team. It always loses games. | Eu não posso me gabar do meu time. Ele sempre perde. |
| Don't brag. | Não se gabe. |
| Don't brag. | Não se gabem. |
| And once you have been under fire yourself, it brings home even more clearly that a gun is not some macho instrument to brag about. | Se alguma vez você já esteve sob fogo cerrado, fica muito claro que uma arma não é um algo para machos se gabarem. |
| If We let him taste Our favours after adversity, he says Misfortune has left me, and begins to brag and exult, | Mas, se o fazemos gozar do bem estar, depois de haver padecido a adversidade, diz As vicissitudes desapareceram! Eei lo, então, exultante, jactancioso. |
| So, I don't tell you that to brag I tell you because I'm proud of human beings, because they get excited to contribute once they've had the chance to experience it, not talk about it. | não conto para me gabar, é por ter orgulho de seres humanos, porque eles se interessam em contribuir quando têm a chance de experimentar, não falar sobre |
| It's about sharing. It's about honesty. It's about identity. | Tem a ver com compartilhar. Tem a ver com honestidade. Tem a ver com identidade. |
| It's about attention. It's about their image, not about the car. | É a imagem deles, não é o carro. |
| From playing with it, they learn some basic principles about fire, about intake, about combustion, about exhaust. | Pois brincando com ele, as crianças aprendem alguns princípios básicos a respeito de fogo, sobre admissão, combustão e exaustão. |
| It's about system, it's about organization. | Tem a ver com o sistema, com a organização. |
| It's about kids. It's about entrepreneurship. | É sobre crianças. É sobre empreendedorismo. |
| Sharks appeared about 450 Mya, amphibians about 400 Mya, reptiles about 350 Mya, and mammals about 200 Mya. | Os tubarões apareceram por volta de 450 Ma, anfíbios 400 Ma, répteis por volta de 350 Ma e mamíferos uns 200 Ma. |
| We're being critical of the West, the perception of the West about our identity about the image that is constructed about us, about our women, about our politics, about our religion. | Nós criticamos o Ocidente, a percepção do Ocidente sobre a nossa identidade a imagem que é construída sobre nós, sobre nossas mulheres, nossa política, sobre nossa religião. |
| That's what life is about, about daring greatly, about being in the arena. | A vida é sobre isso, sobre ousar com grandeza, sobre estar numa arena. |
| Right. Articles about water, ads about water. | Certo. Artigos sobre água, anúncios sobre água. |
| It's about space. It's not about fashion. | É sobre espaço. Não sobre moda. |
| And I'm going to talk about HIV today, about the deaths, about the stigma. | E eu vou falar sobre HIV hoje, sobre mortes, sobre o estigma. |
| It's about optimism, it's about connecting, and it's also about not insulting people's intelligence. | Trata se de otimismo, de conexão, e também de não insultar a inteligência das pessoas. |
| About | Sobre |
| About | Apresentação geral |
| About. | About. |
| Now think about religions, think about organized religions. | Agora pense nas religiões, nas religiões organizadas. |
| It's about your constituencies it's about your businesses. | Trata se de círculos eleitorais, dos nossos negócios. |
| I write about food. I write about cooking. | Eu escrevo sobre comida. Eu escrevo sobre cozinhar. |
| Now, about that cow model I talked about. | Agora, sobre aquele modelo da vaca sobre o qual falei. |
| You read about it, you hear about it. | Você lê sobre isso, você ouve sobre isso. |
| I learned about sharing. I learned about camaraderie. | Aprendi sobre compartilhar. Aprendi sobre camaradagem. |
| Who cares about Syria? Who cares about Bosnia? | Quem se importa com a Siria? Quem se importa com a Bósnia? |
| It's all about sensuality. It's all about transforming. | É toda sensualidade, é toda transformação. |
| It's all about sensuality. It's all about touch. | É toda sensualidade. Tudo sobre toque. |
| Please think about it carefully. Think about what? | Por favor, pensa cuidadosamente acerca disso. Penso acerca de quê? |
| I'm going to talk about why we are so fatalistic about doing anything about aging. | Vou falar sobre o porque somos tão fatalistas em fazer algo sobre o envelhecimento. |
| And I really wanted this story to be about three things I wanted it to be about abundance, about diversity and about resilience. | E eu queria que essa história fosse sobre três coisas. Eu queira que fosse sobre abundância, sobre diversidade e sobre resiliência. |
| And when you think about nature, often you think about it as being all about competition. | E quando você pensa sobre a natureza, frequentemente se pensa nela como se tudo fosse competição. |
| It's not about the fish it's not about the pollution it's not about the climate change. | Não são os peixes não é a poluição não é a mudança climática. |
| And the values we bring can be about environmental issues, about sustainability, about lower power consumption. | E os valores que agregamos podem envolver as questões ambientais, a sustentabilidade, o menor consumo de energia. |
| As you might imagine, I'm absolutely passionate about dance. I'm passionate about making it, about watching it, about encouraging others to participate in it, and I'm also really passionate about creativity. | Como dá pra imaginar, sou absolutamente apaixonado pela dança. Sou apaixonado por dançar, por assistir dança, por estimular outras pessoas a dançarem, e também tenho grande paixão pela criatividade. |
| This is not about charity. This is about justice. | Não é sobre caridade. É sobre justiça. |
| Because it's not about oil, it's not about commodities. | Porque isso não é sobre petróleo, não é sobre commodities. |
| It's not about technology, it's about people and stories. | Não é apenas tecnologia. São pessoas e estórias. |
| Well, what about other great leaders? What about Gandhi? | Bem, e que tal outros grandes líderes? Que tal Gandhi? |
| They're about the same age. But that's about it. | Eles têm praticamente a mesma idade. E é justamente sobre isso. |
| But what about ourselves, and what about our reality? | Mas e sobre nós, e sobre nossa realidade? |
| Don't even think about it. Don't think about it! | Nem pense nisso. Nem pense em fazer isso! |
Related searches : Brag Of - Brag On - Spoke About - Passion About - About Noon - Hype About - Jealous About - Grateful About - Until About - Rotate About - Fret About - Hang About
