Translation of "bric countries" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Bric countries - translation :

Countries - translation :

Keywords : Países Países Noutros Pobres Vários

Examples (External sources, not reviewed)

And it was not just these so called BRIC countries that boomed.	E não foram apenas os chamados países BRIC que se expandiram.
With a large land area the road density is the lowest of all the G8 and BRIC countries.	Com uma grande área de terra a densidade de estradas é a menor de todos os países do G8 e do BRIC.
BRIC country means Brazil, Russia, India and China.	Os países do BRIC são Brasil, Russia, Índia e China.
So basically, China is a SICK BRIC country.	Basicamente, a China é um país SICK BRIC.
I'll give an example. China is a BRIC country.	Vou dar um exemplo. A China pertence ao BRIC.
South Africa officially became a member nation on 24 December 2010, after being formally invited by the BRIC countries to join the group.	A África do Sul foi admitida oficialmente como uma nação do BRIC em 24 de dezembro de 2010 após ser convidada pela China e outros países do BRIC para participar do grupo.
But looking at Goldman Sachs' work we had the famous BRIC Report.	Mas olhando o trabalho do Goldman Sach's tivemos o famoso relatório BRIC.
For developing economies, including most of the BRIC (Brazil, Russia, India, and China) and MINT (Mexico, Indonesia, Nigeria, and Turkey) countries, the risk is particularly large.	Para as economias em desenvolvimento, incluindo a maior parte dos países BRIC (Brasil, Rússia, Índia e China) e MINT (México, Indonésia, Nigéria e Turquia), o risco é particularmente elevado.
The country has been expanding its presence in international financial and commodities markets, and is one of a group of four emerging economies called the BRIC countries.	O país vem ampliando sua presença nos mercados financeiros e de commodities internacionais e é um BRICs.
Indonesia managed to weather the latest economic crisis and is now even a contender for the BRIC nations.	A Indonésia conseguiu resistir à última crise econômica e agora se tornou uma candidata para o BRIC.
Three years ago, I wrote that, BRIC is not likely to become a serious political organization of like minded states.	Há três anos referi que era pouco provável que os BRIC se tornassem uma organização política importante de Estados que comungam da mesma opinião . 160 A última reunião dos BRICS não me suscitou qualquer razão para rever essa avaliação.
CAMBRIDGE In 2001, Goldman Sachs Jim O Neill famously coined the term BRIC to characterize the world s four largest developing economies Brazil, Russia, India, and China.	CAMBRIDGE Em 2001, Jim O Neill da Goldman Sachs criou famosamente o termo BRIC para caracterizar as quatro maiores economias emergentes do mundo Brasil, Rússia, Índia e China.
According to the World Economic Forum, Brazil was the top country in upward evolution of competitiveness in 2009, gaining eight positions among other countries, overcoming Russia for the first time, and partially closing the competitiveness gap with India and China among the BRIC economies.	Segundo o Fórum Econômico Mundial, o Brasil foi o país que mais aumentou sua competitividade em 2009, ganhando oito posições entre outros países, superando a Rússia pela primeira vez e fechando parcialmente a diferença de competitividade com a Índia e a China, economias BRIC .
Nearly 12 years ago, Jim O Neill, then the chief economist for Goldman Sachs, coined the term BRIC to describe the emerging markets of Brazil, Russia, India, and China.	Há cerca de 12 anos, 160 Jim O'Neill, que era então o economista principal da Goldman Sachs, criou o termo BRIC para descrever os mercados emergentes do Brasil, da Rússia, da Índia e da China.
Entry of South Africa In 2010, South Africa began efforts to join the BRIC grouping, and the process for its formal admission began in August of that year.	Admissão da África do Sul O governo sul africano procurou os membros do BRIC em 2010, e o processo de admissão formal começou logo em agosto de 2010.
But beneath all this apparent jumble of bric a brac lie the two key notes of the oligarchic sect that governs us, namely contempt for the people and the quest for an obscure world 'governance' .	Mas esta misturada aparentemente incoerente esconde as duas ideias força da seita oligárquica que nos governa, a saber, o desprezo pelos povos e a procura de uma obscura governação mundial.
Industrialized countries (class I) Developing countries (class II) incl. ACP Med. countries State trading countries (class III)	Países industrializados (classe I) Países em desenvolvimento (classe II) do quais ACP países mediter rânicos Países de coméricio de Estado (classe III)
There are, for example, small countries and large countries, flat countries and mountainous countries, countries with little in the way of road infrastructure and countries with long traditions of public transport.	Há, por exemplo, países pequenos e grandes, países planos e montanhosos, países com fracas infra estruturas rodoviárias e países com uma forte tradição de transportes públicos.
Among these are the Balkan countries, the Mediterranean countries and the ACP countries.	Entre estes contam se os países balcânicos, os países mediterrânicos e os países ACP.
I would emphasise the programme s geographical coverage, because this should facilitate closer dialogue with the countries of Africa and Latin America (the ALA countries), the countries of the euro Mediterranean partnership (MEDA countries), the countries of the former USSR (TACIS countries), the countries of the former Yugoslavia (CARDS countries) and the candidate countries.	Realço a cobertura geográfica do programa, uma vez que deverá permitir reforçar o diálogo com os países da África e da América Latina (países ALA), os países da parceria euro mediterrânica (países MEDA), os países da ex URSS (países TACIS), os países da ex Jugoslávia (países CARDS) e os países candidatos.
countries .	De acordo
countries .	com os Estatutos do SEBC , este órgão deve reunir se , no mínimo , dez vezes por ano .
countries .	No final de 2000 , existiam 9 096 IFM na área do euro , reflectindo o grande número de caixas económicas e cooperativas que operam frequentemente apenas a nível local e instituições de crédito especializadas em vários países .
countries	países
Countries	Paísesworld. kgm
Countries	Países
Countries	Países
So high GDP countries are high trust countries.	Para que países de PIB elevados são países de alta confiança.
(Insert appropriate countries, groups of countries or territories)	Consultar as notas no verso antes de preencher o formulário
(insert appropriate countries, groups of countries or territories)	(indicar os países, grupos de países ou territórios em causa)
(insert appropriate countries, groups of countries or territories)	Xaropes de açúcar, aromatizados ou adicionados de corantes (exceto xaropes de isoglicose, de lactose, de glicose ou de maltodextrina)
(insert appropriate countries, groups of countries or territories)	A autoridade requerida comunica, por escrito, os resultados dos inquéritos à autoridade requerente, juntamente com os documentos, as cópias autenticadas ou outros instrumentos pertinentes.
third countries shall mean countries outside the EU.	países terceiros os países fora da UE.
Countries of origin (list the top 10 countries)	Países de origem (enumere os dez principais países)
Participating states The Western European Union had 10 member countries, 6 associate member countries, 5 observer countries and 7 associate partner countries.	Estados membros A UEO tem 10 países membros, 6 países membros associativos, 5 observadores e 7 parceiros.
Stavrou led to distressing incidents between member countries themselves or between member countries and third countries.	De Clercq entidades de execução penal alemãs para o facto deste procedimento, juridicamente não estar correcto.
NEW DELHI In 2001, when Jim O Neill of Goldman Sachs coined the acronym BRIC to refer to Brazil, Russia, India, and China, the world had high hopes for the four emerging economies, whose combined GDP was expected to reach 128.4 trillion by 2050, dwarfing America s projected GDP of 38.5 trillion.	NOVA DELHI Em 2001, quando Jim O Neill da Goldman Sachs cunhou o acrónimo BRIC para referir se ao Brasil, à Rússia, à Índia, e à China, o mundo alimentava grandes esperanças para as quatro economias emergentes, cujo PIB combinado se esperava que atingisse os 128,4 biliões de dólares então 2050, ofuscando o PIB da América projectado em 38,5 biliões de dólares.
Acceding countries countries which have signed the Accession Treaty .	Acordo de reporte ( repurchase agreement ) acordo segundo o qual um activo é vendido e simultaneamente o vendedor fica com o direito e a obrigação de o recomprar a um preço especificado numa data futura ou a pedido .
Conditions relating to the producer countries, the lowwage countries ?	Quais os condições em relação aos países produtores, em relação aos países de salários baixos?
This applies equally to developed countries and developing countries.	Esta asserção é válida tanto para os países desenvolvidos como para os países em desenvolvimento.
Subject Drinking water in developing countries and industrialised countries	Objecto Água potável nos países em desenvolvimento e nos países industrializados
(Insert appropriate countries or groups of countries or territories)	EUR.1 N. A 000 000 Consultar as notas no verso antes de preencher o formulário
(Insert appropriate countries or groups of countries or territories)	Consultar as notas no verso antes de preencher o formulário
(Insert appropriate countries or groups of countries or territories)	(indicar os países, grupos de países, ou territórios em causa)
(insert appropriate countries or groups of countries or territories)	(indicar os países, grupos de países ou territórios em causa)

Exibir esta página em português