Translation of "brighten" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Brighten - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Brighten 0. | Brilho 0. |
| The flowers will brighten up the table. | As flores vão alegrar a mesa. |
| The flowers will brighten up the table. | As flores vão dar mais vida à mesa. |
| Just to run by another one this is a plan to brighten the reflectance of ocean clouds, by atomizing seawater that would brighten the albedo of the whole planet. | Passando rapidamente por outro, este é um plano para aumentar a irradiância das nuvens nos oceanos, através da pulverização da água do mar. Isso clarearia o albedo do planeta inteiro. |
| And for those of you who love the arts, aren't you glad you invited me here to brighten your day? | E para vocês que amam a arte, vocês não estão felizes que me convidaram aqui para alegrar seu dia? |
| Brighten this control adjusts the brightness in image corners. Negative values decrease the brightness image corners, while positive values increase it. | Brilho este valor ajusta o brilho nos cantos da imagem. Os valores negativos diminuem o brilho nos cantos, enquanto os positivos aumentam no. |
| Hale Bopp was discovered on July 23, 1995, at a great distance from the Sun, raising expectations that the comet would brighten considerably by the time it passed close to Earth. | Foi descoberto a 23 de Julho de 1995 a uma grande distância do Sol, criando se desde logo uma grande expectativa de que este seria um cometa muito brilhante quando passasse perto da Terra. |
| At the same time , upward pressures on prices came from the continued rise in oil prices and from the depreciation of the euro exchange rate in an environment where the economic outlook started to brighten up . | Em simultâneo , as pressões ascendentes sobre os preços resultavam da subida contínua dos preços do petróleo e da depreciação da taxa de câmbio do euro num contexto de melhoria das perspectivas económicas . |
| As the comet approached the Sun, it continued to brighten, shining at 2nd magnitude in February, and showing a growing pair of tails, the blue gas tail pointing straight away from the Sun and the yellowish dust tail curving away along its orbit. | À medida que o cometa se aproximava do Sol, continuava a resplandecer, brilhando com magnitude 2 em Fevereiro e mostrando um cada vez maior par de caudas, uma formada por gás azul, alinhando se directamente na direcção do Sol, e outra por pó amarelo curvando se ao longo da sua órbita. |
| But the alarming thing is that astronomers recently have been studying stars that are similar to our Sun, and they've found that a number of them, when they're about the age of our Sun, brighten by a factor of as much as 20. Doesn't last for very long. | Mas a coisa alarmante é que os atrônomos recentemente estão estudando estrelas que são semelhantes ao nosso sol, e descobriram que vários deles, quando têm cerca da mesma idade do nosso sol, brilham por um fator de até 20. Não dura muito. |
| In the 1990s, as Uranus moved away from its solstice, Hubble and ground based telescopes revealed that the south polar cap darkened noticeably (except the southern collar, which remained bright), whereas the northern hemisphere demonstrated increasing activity, such as cloud formations and stronger winds, bolstering expectations that it should brighten soon. | Finalmente, na década de 1990, à medida que Urano se afastava do seu solstício, o Hubble e telescópios terrestres revelaram que a calota polar no sul escureceu consideravelmente (exceto o colar sul, que permanece brilhante), enquanto o hemisfério norte demonstrou aumento de atividade, tais como formação de nuvens e ventos mais fortes, sustentando a expectativa de que deveria clarear em breve. |
| Long term bond yields increase from historical lows as growth prospects brighten Following the prolonged decline in long term interest rates which was observed in industrialised countries throughout much of the 1990s , long term government bond yields in the euro area reached their lowest levels for the past 50 years in early 1999 ( see Chart 6 ( a )) . | 0.0 Com a melhoria das perspectivas de crescimento , as taxas de rendibilidade das obrigações de longo prazo sobem face aos níveis historicamente baixos Na sequência da queda prolongada das taxas de juro de longo prazo registada nos países industrializados durante a maior parte da década de 90 , as taxas de rendibilidade das obrigações de dívida pública de longo prazo na área do euro atingiram os níveis mais baixos dos últimos 50 anos no início de 1999 ( ver Gráfico 6 ( a )) . |
Related searches : Brighten Skin - Brighten Up Day - Brighten Your Life - Brighten Your Day - Brighten The Day - Brighten The Mood - Brighten Up Your - Brighten Our Day - Brighten It Up
