Translation of "build around" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Around - translation :

Por aí

Build - translation :

Construir

Build around - translation :

Construir em torno

Keywords : Redor Perto Andar Volta Construir Construímos Criar Nova Caso

Examples (External sources, not reviewed)

We understand our limitations, and we build around it.	Nós entendemos nossas limitações e construímos ferramentas para contorná las.
And it's a community around it that has decided to build this.	E foi a comunidade que decidiu construir isso.
When you build a sustainable business model around conviviality and sharing, people can actually put into practice a new lifestyle around this belief.	Quando construímos um modelo de negócio sustentável, cercado pela convivência e compartilhamento, as pessoas podem de verdade colocar em prática um novo estilo de vida com base neste princípio.
It wasn't as if we had a hit single and we needed to build some filler around it.	Não era como se tivéssemos um único hit e precisávamos construir um enchimento em torno dele.
And we laid out the zoning, but of course, people could build all around it however they wanted to.	E nós planejamos o zoneamento, mas, naturalmente, as pessoas podem construir toda a sua volta no entanto eles queriam.
The 5 cent coin shows the Flavius amphitheatre ( the Colosseum ) , which Emperor Vespasian began to build around 75 BC .	Na moeda de 5 cêntimos figura o anfiteatro de Flávio ( o Coliseu ) , que começou a ser construído cerca de 75 d.C. , por ordem do Imperador Vespasiano .
Build	Opções
Over 10,000 physicists and engineers from 85 countries around the world have come together over several decades to build this machine.	Mais de 10 mil físicos e engenheiros de 85 países ao redor do mundo uniram se no decorrer de várias décadas para construir essa máquina.
Brazil s already got a 1st world stadium, now it only needs to build a country around it HACKEIAG1 VEMPRARUAPVH AbaixoRedeGloboPovoNaoébobo	EikeBatiiista Brasil ja tem um estadio de 1 mundo, agora só falta construir um pais em volta dele HACKEIAG1 VEMPRARUAPVH AbaixoRedeGloboPovoNaoébobo
There, India nonetheless continues to build a strategic ring road around the country, as well as a vitally important dam at Salma.	Ali, no entanto, a Índia continua a construir um anel rodoviário estratégico em todo o país, bem como uma barragem de vital importância em Salma.
Antoine de Saint Exupery once said, If you want to build a flotilla of ships, you don't sit around talking about carpentry.	Antoine de Saint Exupery disse uma vez, se você quer construir uma frota de navios você não fica sentado falando sobre carpintaria.
Build module	Ficheiros construção
Build commands	Comando compilação
Build Autotools	Opções compilação
Automake Build	Automático
Build command	Comando compilação
Build files	Ficheiros construção
Build Project	Compilar Projecto
Build Distribution	Compilar Distribuição
Automake Build	Compilação Automake
Build Directory	Directório de Compilação
Build module	Compilar o módulo
Build commands	Comandos de compilação
Build Autotools	Autotools de Compilação
By 1866, it had become evident that excavation was impractical, and it was decided to build a canal around the Des Moines Rapids.	Por volta de 1866 tinha se tornado evidente que a escavação era impraticável, e então foi decidida a construção de um canal em volta da Correnteza Moines Rapids.
Build popup commands	Comando compilação
Additional build options	Opções adicionais compilação
Build whole project	Compilar o projecto todo
Cancel build command	Cancelar o comando de compilação
Build popup commands	Comandos do popup de compilação
Build library as	Compilar a biblioteca como
Build whole project	Construir todo o Projecto
GNOME Build Tool	Ferramenta de construção GNOME
Build GNOME modules	Criar módulos GNOME
Birds build nests.	Os pássaros constroem ninhos.
We use game dynamics to build on it. We build with mindshare.	Usamos dinâmicas de jogos para construir nessa camada. Construímos com mindshare.
Since the production design team had no time to build sets, in some instances the crew had to drive around looking for things to shoot.	Uma vez que a equipe de direção de arte não tinha tempo de construir cenários, algumas vezes a equipe teve que sair procurando locações para filmar.
The site's original goal was to build the most comprehensive database of electronic music, organized around the artists, labels, and releases available in that genre.	O objetivo original do site era construir o mais compreensivo banco de dados de música eletrônica, organizado por artistas, gravadoras e itens disponíveis naquele gênero.
They try and build it. They try and build pipelines it doesn't happen.	Eles tentam construir encanamentos, mas não dá certo.
But what we're finding around the world, over and over again, is, if you build a toilet and you leave it there, it doesn't get used.	Mas o que estamos descobrindo repetidamente ao redor do mundo é que se você constrói sanitários e os deixa lá, ele não é usado.
Russell and Heinsohn worked extraordinarily well with Cousy, and they were the players around whom Auerbach would build the champion Celtics for more than a decade.	O trio trabalhou de forma extraordinária, e foi com eles que Auerbach construiu a base campeã por mais e uma década.
In November 2008, Juventus announced that they will invest around 120 million to build a new ground, the Juventus Stadium, on the site of Delle Alpi.	Em novembro de 2008 Juventus anunciou que vai investir cerca de 105 milhões para construir um novo estádio no local do antigo terreno do Delle Alpi.
Build file browser automatically	Construir automaticamente navegador ficheiros
Build symbol browser automatically	Construir automaticamente navegador símbolos
Basic autotools build plugin.	Plugin básico de compilação com as autotools.

Exibir esta página em português