Tradução de "caso" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Caso extremo, o caso limite. | Extreme case, the limiting case. |
| Como nosso caso, caso, Behaalotcha, | How our affair, affair, Behaalotcha, |
| considerada caso a caso, se | case basis if deemed |
| Possível variação a apreciar caso a caso. | Low |
| Caso | Case |
| Caso. | Cold. |
| Outros valores devem ser calculados caso a caso. | The same result holds in the discrete case. |
| Esta utilização é normalmente determinada caso a caso. | This is generally done on a case by case basis. |
| Mas tem que se determinar caso a caso. | But that is something to be determined on a case by case basis. |
| Temos de analisar as situações caso a caso. | We have to examine situations case by case. |
| Isto tem de ser verificado caso a caso. | We will have to assess this on a case by case basis. |
| O caso oblíquo ou caso objetivo é uma classificação de caso gramatical, usada genericamente para qualquer caso que não seja o nominativo. | A noun or pronoun in the oblique case can generally appear in any role except as subject, for which the nominative case is used. |
| O risco inerente deverá ser avaliado caso a caso. | The risk requires assessment on a case by case basis. |
| O tratamento deve ser reavaliado periodicamente, caso a caso. | Treatment should be reassessed regularly on a case by case basis. |
| O tratamento deve ser reavaliado, periodicamente, caso a caso. | Treatment should be reassessed regularly, on a case by case basis. |
| Avaliação do benefício risco em crianças caso a caso | Case by case benefit risk assessment in children |
| Avaliação do benefício risco em crianças caso a caso | Case by case benefit risk assessment in children |
| Avaliação do benefício risco em crianças caso a caso | Case by case benefit risk assessment in children |
| O caso alemão é, por conseguinte, um caso específico. | The German case is thus a very specific one. |
| Deve sim ser uma avaliação de caso para caso. | It could otherwise be used in one way or an other for the PDD. |
| A decisão será tomada pelo Conselho caso por caso. | The decision will be taken by the Council on a case by case basis. |
| A situação terá de ser ponderada caso a caso. | It has to be looked at on a case by case basis. |
| A participação será estabelecida caso a caso pelos proponentes. | Participation will be established on a case by case basis by the initiators. |
| Nesse caso | In that event |
| Caso encerrado. | I rest my case. |
| Caso n.o | Case No |
| No caso | Uncommon side effects are allergic reactions including rashes and hives, blurred vision, swelling of the eyelids, eye pain, red eyes, increased sweating, nose bleeds, a fast heart rate, high blood pressure, low blood pressure and chest pain. |
| (Caso já | (If the new IRU o |
| Caso tolerem | For patients who require concomitant treatment with Tarceva and a potent CYP3A4 inducer such as rifampicin an increase in dose to 300 mg should be considered while their safety (including renal and liver functions and serum electrolytes) is closely monitored, and if well tolerated for more than 2 weeks, further increase to 450 mg could be considered with close safety monitoring. |
| Caso encerrado. | Case closed. |
| Terceiro caso. | Third case. |
| Outro caso | Another case |
| Caso encerrado. | Case closed. |
| Neste caso, | In this case, |
| Outro caso. | ANOTHER CASE |
| caso policial. | police case. |
| Nesse caso... | Then I guess maybe I will. |
| Que caso? | What case? |
| Próximo caso. | Next case. |
| Caso contrário... | Or else. |
| Eu caso. | But I'm going to. |
| Caso arquivado . | Case dropped. |
| Que caso... | What cards are... |
| Neste caso. | It's his case. |
| Caso encerrado. | All right. Case dismissed. |
Pesquisas relacionadas : Caso Para Caso - Caso A Caso - Caso A Caso - Caso A Caso - Caso A Caso - Decisão Caso A Caso - Caso A Caso Avaliação - Caso Difícil - Caso Narrativa - Caso Padrão - Caso De - Caso Comum - Caso Demo
