Tradução de "caso de" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Estudos de caso | Some illustrative case studies |
| A classificação de instrumentos específicos de derivados de crédito deve ser determinada caso a caso . | The classification of specific instruments of credit derivatives should be decided on a case by case basis . |
| A classificação de instrumentos específicos de derivados de crédito deve ser determinada caso a caso . | The classification of specific instruments of credit derivatives should be decided upon on a case by case basis . |
| Ps No caso de estrangulamentos, caso o lutador não desista, ele pode desmaiar. | It has foam padding around the top of the fence and between each of the eight sections. |
| A classificaçª o de instrumentos específicos de derivados de crØdito deve ser determinada caso a caso . | The classification of specific instruments of credit derivatives should be decided upon on a caseby case basis . |
| Outros valores devem ser calculados caso a caso. | The same result holds in the discrete case. |
| em caso de não observância | in cases of non compliance |
| Vejam o caso de França. | Consider the case of France. |
| O caso de Mariana Avelãs | The case of Mariana Avelãs |
| Estudo de caso na Colômbia | Colombia case study |
| Estudo de caso em Gana | Ghana case study |
| Estudo de caso no Quênia | Kenya case study |
| Estudo de caso no México | Mexico case study |
| Estudo de caso no Paquistão | Pakistan case study |
| Estudo de caso nas Filipinas | Philippines case study |
| Caso você precise de algo. | In case you will need anything. |
| O caso de Seymour continuou. | Seymour's case continued considerably longer. |
| As partes acordarão caso a caso qual a quantidade de amostras que será necessária . | The number of samples required shall be agreed on a case by case basis by the Parties . |
| Vamos analisar o caso de Bangladesh. | Let's look at one case, the case of Bangladesh. |
| Farei agora no caso de esquecer | I'm going to make it right now in case I forget. |
| Em caso de emergência, ligue 119. | In case of emergency, call 119. |
| Em caso de emergência, disque 110. | In case of an emergency, dial 110. |
| Esse é o caso de Michael. | It's the case of Michael. |
| É o caso de Alexander Nikitin. | It is the case of Alexander Nikitin. |
| e no caso da adquisição de | and for assets acquired from the |
| Caso em apreço Acidente de camião. | Case in point A truck crashed. |
| Em caso de incêndio, disque 119. | In case of fire, dial 119. |
| O caso de homicídio foi reaberto. | The murder case was reopened. |
| O caso proibido de Sami explodiu. | Sami's forbidden affair exploded. |
| Nesse caso | In that event |
| Caso encerrado. | I rest my case. |
| Caso n.o | Case No |
| A sustentabilidade dos fundos de estabilização cambial com base no euro será avaliada caso a caso . | The sustainability of euro based CBAs will be assessed on a case by case basis . |
| Entre tantos casos de corrupção, o já famoso caso do mensalão é um caso à parte. | Among the many cases of corruption, the famous mensalão case is a different story. |
| , basóà ( a floresta , caso absolutivo) vs. básoà ( o copo , caso absolutivo um empréstimo do espanhol vaso ) basóàk ( a floresta , caso ergativo) vs. básoàk ( o copo , caso ergativo) vs. básoak ( as florestas ou os copos , caso absolutivo). | basóà ( the forest , absolutive case) vs. básoà ( the glass , absolutive case an adoption from Spanish vaso ) basóàk ( the forest , ergative case) vs. básoàk ( the glass , ergative case) vs. básoak ( the forests or the glasses , absolutive case). |
| Um caso de invasão de emails foi denunciado . | A case of e mail hacking has been denounced . |
| O Caso do Matador de Policiais de Shanghai, ou Caso Yang Jia, foi levado a julgamento ontem (dia 26 de agosto). | The Shanghai Cop killer's or Yang Jia case was on court on yesterday (26 of Aug). |
| Parar de apresentar erros caso existam demasiados | Stop showing errors if there are too many |
| Nesse caso, é um pecado de omissão. | In this case, it's a sin of omission. |
| Nesse caso, produzimos um bloco de canto. | In this case, we've grown a corner block. |
| E esse é o caso de fato. | And that's indeed the case. |
| Em caso de emergência, aperte este botão. | In case of an emergency, push this button. |
| Em caso de emergência, chame a polícia. | In case of emergency, call the police. |
| Vou citar o caso de Edicson Ruiz. | Let me mention the case of Edicson Ruiz. |
| OK, este é um relato de caso. | OK, that's one case report. |
Pesquisas relacionadas : Caso Para Caso - Caso A Caso - Caso A Caso - Caso A Caso - Caso A Caso - Decisão Caso A Caso - Caso A Caso Avaliação - Controle De Caso - Caso De Referência - Constatação De Caso - Notas De Caso - Caso De Fraude
