Translation of "burial mound" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Burial - translation :

Enterro

Burial mound - translation :

Monte de enterro

Mound - translation :

Monte

Keywords : Enterro Cemitério Fúnebre Funerária Digno Mound Wagon Monte Colina Matveief

Examples (External sources, not reviewed)

Sigrún makes a bed there, and the two sleep together in the enclosed burial mound.	Sigrún faz uma cama, e os dois dormem dentro de um túmulo.
A mound of memories for minimal exertion	Muitas memórias sem esforço
These laws include that all the dead are to be burned on a pyre on a burial mound with their possessions, and their ashes are to be brought out to sea or buried in the earth.	Essas leis incluem que todos os mortos devem ser queimados em uma pira em um túmulo com suas posses, e suas cinzas devem ser levadas para o mar ou enterrados na terra.
The maid tells Sigrún that the burial mound has opened up, and that Sigrún should go to Helgi there, as Helgi has asked her to come and tend his wounds, which have opened up and are bleeding.	A empregada diz a esta que o túmulo se abriu, e que Sigrún deve ir para encontrar Helgi lá, pois Helgi pediu a ela que viesse para cuidar de suas feridas que abriram e estão sangrando.
Now, that mound right there actually looks like this.	Agora, aquela elevação ali realmente tem esta aparência.
A Greek Burial for German Austerity	Um enterro grego para a austeridade alemã
The Infinity Burial Project, an alternative burial system that uses mushrooms to decompose and clean toxins in bodies.	O 'Infinity Burial Project' , um sistema alternativo de funeral que usa cogumelos para decompor e limpar as toxinas em corpos.
The mound is 170 feet in diameter and five feet high.	O túmulo tem aproximadamente 52 metros de diâmetro e 1,52 m de altura.
c. 2000 BC Vessel, from Asahi Mound, Toyama Prefecture, was made.	cerca de 2000 a.C. Recipiente, do túmulo Asahi, foi feito.
Jae Rhim Lee My mushroom burial suit	Jae Rhim Lee Minha mortalha de cogumelos
The mounds contained large stone burial chambers.	Tais túmulos contêm grandes câmaras de pedras.
It was last used for burial in 1910.	A vila foi fundada em 1959.
The female lays four to six eggs in a nest of vegetation mound.	A fêmea põe entre três a seis ovos que eclodem após 36 dias de incubação.
I'm wearing the second prototype of this burial suit.	Estou usando o segundo protótipo dessa mortalha.
Burial Leo was originally buried in his own monument.	Sepulcro Leão foi originalmente sepultado num monumento próprio.
The Akapana East Building has evidence of ancestor burial.	The Akapana East Building has evidence of ancestor burial.
Maria Theresa banned the creation of new burial grounds without the prior permission of the government, thus deploring the wasteful and unhygienic burial customs.	Condenando o desperdício e a falta de higiene dos costumes funerários, ela proibiu a criação de novos cemitérios sem a prévia autorização do governo .
It's a sanctuary. It's a burial ground of their ancestors.	São um santuário. São o campo santo de seus ancestrais.
The repatriation of Sanhá's body for burial, is also underway.	A repatriação do corpo de Sanhá para o funeral está sendo encaminhada.
External links Official Hellhammer Burial Site Official Hellhammer MySpace page	No mesmo ano e no seguinte, o grupo gravou duas demos, Death Fiend e Triumph Of Death .
That was how the family and tribal burial grounds came about...	No Brasil destaca se o Cemitério da Consolação, fundado em 1858.
Traditions from the 17th century allude to this sacred burial ground.	Tradições do século XVII fazem alusão a este solo sagrado de enterro.
Baartman's body did not receive a proper burial until much later.	O corpo de Baartman não recebeu um enterro apropriado até muito tempo após a sua morte.
Outside a mound of garbage formed the border between Southland and the adjacent legal neighborhood of Langata.	Lá fora uma montanha de lixo separava Southland e a vizinhança legalizada de Langata.
A tumulus (plural tumuli) is a mound of earth and stones raised over a grave or graves.	Uma mamoa ou tumulus (plural tumuli) é um montículo artificial que cobre uma câmara dolménica.
First, a burial suit infused with mushroom spores, the Mushroom Death Suit.	Primeiro, uma mortalha entremeada com esporos de cogumelo, a Mortalha de Cogumelos.
The burial chamber was carved out of a pit in the bedrock.	Toda a câmara mortuária foi esculpida na rocha.
Eight months after Catherine's burial, Jacques Clément stabbed Henry III to death.	Oito meses após o seu enterro, um frade chamado Jacques Clément esfaqueou Henrique III até a morte.
The Cherokee fight to keep the mound untouched is on Facebook with more than 2,000 SAVE KITUWAH fans.	A luta dos Cherokees para manter o monte intocável encontra se no Facebook acompanhada de mais de 2 mil fãs em SAVE KITUWAH .
Arwen reciprocated Aragorn's love, and on the mound of Cerin Amroth they committed themselves to marry each other.	Retribuiu o amor de Aragorn, e no monte de Cerin Amroth comprometeram se a casar com o outro.
An open grave in the church now marks the place of Xavier's burial.	Uma campa aberta na igreja mostra ainda hoje o lugar onde São Francisco Xavier esteve sepultado.
History In pre Columbian times, this region was home of an ancient people known only as the Mound Builders.	História No período pré colonial, a região foi residência para pessoas conhecidas como Mound Builder.
He asked the soldier for help finding the mule in exchange for christian burial.	Ele pediu a ajuda do soldado para encontrar a mula, prometendo em retorno dar a ele um enterro crisão.
Once they are in a soft burial, their lives will be disconnected in amnesia.	Uma vez que estejam parcialmente enterrados, suas vidas são interrompidas pela amnésia.
The graves appear to be well formed and indicate the existence of burial rituals.	As sepulturas aparentam ter sido bem formadas e indicam a existência de enterramentos rituais.
Magical banishment of the dead is present in many of the world's burial customs.	O banimento mágico dos mortos está presente em muitos dos costumes funerários ao redor do mundo.
Macpherson's fame was crowned by his burial among the literary giants in Westminster Abbey.	A fama de Macpherson foi coroada por seu enterro entre os gigantes literários na Abadia de Westminster.
At the burial which followed at the Père Lachaise Cemetery, Gounod gave the eulogy.	No enterro, que se seguiu no Cemitério Père Lachaise, Gounod o elogiou.
After he left, Goodall approached the mound and repeated the behaviour because she was unsure what the chimpanzee was doing.	Após ele ter deixado o cupinzeiro, Goodall se aproximou do monte e repetiu o comportamento porque ela estava insegura quanto ao que o chimpanzé estava fazendo.
An unnamed maid of Sigrún, Helgi's valkyrie wife, sees Helgi and his large host of men riding into the mound.	Uma empregada sem nome de Sigrún, a esposa valquíria de Helgi, vê Helgi e sua grande hoste de homens andando no monte.
Google Earth Anomalies Satellite imagery of documented, scientific anomaly sites including mound sites and unexplained circular features via Google Earth.	Google Earth Anomalies Satellite imagery of documented, scientific anomaly sites including mound sites and unexplained circular features via Google Earth.
Although it is a burial ground, it certainly does not give off a dismal impression.	Apesar de ser um cemitério, o local não têm um ambiente depressivo.
A banner in a literature criticism seminar in Wuhan calls Soft Burial a poisonous plant .	Uma faixa num seminário de crítica literária em Wuhan se refere a Parcialmente Enterrado como uma planta tóxica .
There are several burial mounds, tombs of the Zhou dynasty kings located in the city.	Existem várias tumbas, como a dos reis da dinastia Zhou localizadas na cidade.
The word kofun is Japanese for the type of burial mounds dating from this era.	A palavra japonesa kofun refere se ao tipo de túmulo que data dessa era.

Exibir esta página em português