Tradução de "monte" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Também existem as cadeias montanhosas do Monte Yufu, Monte Tsurumi, Monte Sobo, Monte Katamuki e Monte Kuju (que é chamada de teto de Kyushu ). | Mountain ranges include Mount Yufu, Mount Tsurumi, Mount Sobo, Mount Katamuki, and Mount Kujū (which is called the roof of Kyushu ). |
| Municípios Monte Alegre (Pará) Monte Alegre (Rio Grande do Norte) Monte Alegre dos Campos, no Rio Grande do Sul Monte Alegre de Goiás Monte Alegre de Minas Monte Alegre do Piauí Monte Alegre de Sergipe Monte Alegre do Sul, em São Paulo Campina do Monte Alegre, em São Paulo Esporte Clube Atlético Monte Alegre, do Paraná Monte Alegre Futebol S A, de São Paulo | Monte Alegre may refer to the following places in Brazil Campina do Monte Alegre, São Paulo Monte Alegre, Pará Monte Alegre, Rio Grande do Norte Monte Alegre dos Campos, Rio Grande do Sul Monte Alegre de Goiás, Goiás Monte Alegre de Minas, Minas Gerais Monte Alegre do Piauí, Piauí Monte Alegre de Sergipe, Sergipe Monte Alegre do Sul, São Paulo |
| A Capela e a Cruz do monte Paréu (monte Caravágio), o monte mais alto da região. | the chapel and cross of the mount Paréu (monte Caravágio), the highest peak of the region. |
| Faz fronteira com Belmonte Piceno, Grottazzolina, Monsampietro Morico, Monte Giberto, Monte Rinaldo, Monte Vidon Combatte, Ortezzano. | Montottone borders the following municipalities Belmonte Piceno, Grottazzolina, Monsampietro Morico, Monte Giberto, Monte Rinaldo, Monte Vidon Combatte, Ortezzano. |
| Outras montanhas de altitude similar Monte Hinokiboramaru (1 601 metros), Monte Tanzawa, (1 567 m)etros, Monte Omuro (1 588 metros), Monte Himetsugi (1 433 metros) e Monte Usu (1 460 metros). | Other mountains measure similar mid range heights Mount Hinokiboramaru (), Mount Tanzawa, (), Mount Ōmuro (), Mount Himetsugi (), and Mount Usu (). |
| Monte Carlo | Monte Carlo |
| Monte no cavalo. | Get on the horse. |
| Monte no gato. | Get on the cat. |
| Monte Azul Lot. | The city is 8 km. |
| Wright, Monte Duane. | Wright, Monte Duane. |
| Nós cometemos um monte de erros em um monte de contextos diferentes. | We make a lot of mistakes in a lot of different contexts. |
| Faz fronteira com Lunano, Monte Cerignone, Montecopiolo, Monte Grimano, Piandimeleto, Pietrarubbia, Sassocorvaro. | Macerata Feltria borders the following municipalities Lunano, Monte Cerignone, Montecopiolo, Monte Grimano, Piandimeleto, Pietrarubbia, Sassocorvaro. |
| Em primeiro lugar, eles tinham um monte de dados não explicados. Um monte. | First of all, they had a lot of unexplained data. A lot of it. |
| Faz fronteira com Auditore, Gemmano (RN), Monte Cerignone, Monte Grimano, Sassocorvaro, Sassofeltrio, Tavoleto. | Mercatino Conca borders the following municipalities Auditore, Gemmano, Monte Cerignone, Monte Grimano, Sassocorvaro, Sassofeltrio, Tavoleto. |
| Um monte de pacifistas. | A bunch of pacifists. |
| Discos Monte Cara 19?? | Discos Monte Cara 19?? |
| O Monte Fuji é cerca de quatro vezes mais alto que o Monte Rokko. | Mt. Fuji is about four times as high as Mt. Rokko. |
| Eles incluem o Monte San Antonio (3 068 m) na fronteira dos condados Los Angeles San Bernardino, o Monte Baden Powell (2 865 m), o Monte Burnham (2 742 m), e o mais conhecido Monte Wilson (1 740 m), onde o Observatório Monte Wilson está situado. | Most of the highest peaks in the county are located in the San Gabriel Mountains, including Mount San Antonio (10,068 ft) at the Los Angeles San Bernardino county lines, Mount Baden Powell (9,399 ft), Mount Burnham (8,997 ft), and the well known Mount Wilson (5,710 ft) where the Mount Wilson Observatory is located. |
| E como sabem, eles tinham um monte, simplesmente um monte de coisas desnecessárias, penso eu. | And, you know, they had lots, just lots of stuff in there that you didn't need, I thought. |
| Faz fronteira com Carassai (AP), Montalto delle Marche (AP), Monte Rinaldo, Monte Vidon Combatte, Montottone. | Ortezzano borders the following municipalities Carassai, Montalto delle Marche, Monte Rinaldo, Monte Vidon Combatte, Montottone. |
| Faz fronteira com Carpegna, Macerata Feltria, Maiolo, Monte Cerignone, Monte Grimano, Pennabilli, Pietrarubbia, San Leo. | Montecopiolo borders the following municipalities Carpegna, Macerata Feltria, Maiolo, Monte Cerignone, Monte Grimano, Pennabilli, Pietrarubbia, San Leo. |
| Vilar do Monte pode ser Vilar do Monte freguesia no concelho de Barcelos, Portugal Vilar do Monte freguesia no concelho de Macedo de Cavaleiros, Portugal Vilar do Monte freguesia no concelho de Ponte de Lima, Portugal | Vilar do Monte may refer to the following parishes in Portugal Vilar do Monte (Barcelos), a parish in the municipality of Barcelos Vilar do Monte (Macedo de Cavaleiros), a parish in the municipality of Macedo de Cavaleiros Vilar do Monte (Ponte de Lima), a parish in the municipality of Ponte de Lima |
| Bem, sim, um monte delas. | Well, yeah, a lot of them. |
| Este é o Monte Olimpo. | This is Olympus Mons. |
| Escuto um monte de cochichos. | I hear a lot of you whispering. |
| Viajo um monte a trabalho. | I travel a great deal for work. |
| Licenciamento da Hidrelétrica Belo Monte | Belo Monte dam licensing |
| Nunca escalei o Monte Fuji. | I have never climbed Mt. Fuji. |
| Nunca escalei o Monte Fuji. | I've never climbed Mt. Fuji. |
| Quero escalar o monte Fuji. | I want to climb Mt. Fuji. |
| Ele subiu o Monte Fuji. | He went up Mt. Fuji. |
| Ele conquistou o Monte Everest. | He conquered Mt. Everest. |
| O Monte Fuji é fantástico. | Mt. Fuji is fantastic. |
| Ele escalou o monte Fuji. | He climbed Mt. Fuji. |
| Um monte de flores floresceram. | A lot of flowers have bloomed. |
| O Monte Fuji é extraordinário. | Mount Fuji is extraordinary. |
| O monte Fuji é lindo. | Mount Fuji is beautiful. |
| Sette Fratelli Monte Genas 11. | Parco dei Sette Fratelli Monte Genas 11. |
| Representa um monte de meninas. | It represents a lot of girls. |
| Outras montanhas importantes são o monte Limbara (), no nordeste, o monte Rasu (), no maciço de Marghine e Goceano (norte), o monte Albo (), no maciço de Sette Fratelli (sudeste), e no sudoeste, o Monte Linas () e os montes Sulcis. | Other mountain chains are Monte Limbara () in the northeast, the Chain of Marghine and Goceano () running crosswise for towards the north, the Monte Albo (), the Sette Fratelli Range in the southeast, and the Sulcis Mountains and the Monte Linas (). |
| O Monte Sinai (também conhecido como Monte Horeb ou Jebel Musa, que significa Monte de Moisés em árabe) está situado no sul da península do Sinai, no Egipto. | Har Sinai), also known as Mount Horeb, is a mountain in the Sinai Peninsula of Egypt that is a possible location of the biblical Mount Sinai. |
| Na paisagem sobressaem o monte de São Félix (202 metros) e o monte da Cividade (155 m). | São Félix Hill () and Cividade Hill () rise above the landscape. |
| Faz fronteira com Castel Gandolfo, Ciampino, Frascati, Marino, Monte Porzio Catone, Monte Compatri, Rocca di Papa, Roma. | It is bounded by other communes, Frascati, Rocca di Papa, Marino, and Rome. |
| Faz fronteira com Carassai (AP), Monte Giberto, Monte Vidon Combatte, Montefiore dell'Aso (AP), Monterubbiano, Ponzano di Fermo. | Petritoli borders the following municipalities Carassai, Monte Giberto, Monte Vidon Combatte, Montefiore dell'Aso, Monterubbiano, Ponzano di Fermo. |
| Igualmente são encontradas na região, algumas escalas do monte, tais como a escala do monte de Belén. | Also found in the region are some hill ranges, such as Cuchilla de Belén. |
Pesquisas relacionadas : Rastreamento Monte - Um Monte - Pássaro Monte - Monte-bird - Construtor Monte - Fim Monte - Monte De - Monte Santo - Habitação Monte - Data Monte - Escombros Monte - No Monte
