Tradução de "um monte" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Um monte de campo, um monte de plantação... | Lots of fields, lots of plantations... |
Um monte. | A Iot. |
Nós cometemos um monte de erros em um monte de contextos diferentes. | We make a lot of mistakes in a lot of different contexts. |
Em primeiro lugar, eles tinham um monte de dados não explicados. Um monte. | First of all, they had a lot of unexplained data. A lot of it. |
Um monte de pacifistas. | A bunch of pacifists. |
Nasce um monte deles. | You get a bunch. |
Um monte de coisas. | A bunch of things. |
Um segundo monte Johannesburgo. | It's enormous. |
A cidade é linda, tem um monte de campo, um monte de coisa para... | The city is gorgeous, there are lots of fields... lots of things for... to hum... |
Talvez um monte, talvez um pouco. | Maybe a lot, maybe a little. |
E como sabem, eles tinham um monte, simplesmente um monte de coisas desnecessárias, penso eu. | And, you know, they had lots, just lots of stuff in there that you didn't need, I thought. |
Um monte entrando pelo canto superior direito e um monte saindo pela parte inferior esquerda. | A lot of entering through the top right and a lot of leaving through the bottom left. |
Então, isso é um erro lógico que um monte de gente e fazer um monte de estudantes. | So that's a logical error that a lot of people make, and a lot of students make. |
Bem, sim, um monte delas. | Well, yeah, a lot of them. |
Escuto um monte de cochichos. | I hear a lot of you whispering. |
Viajo um monte a trabalho. | I travel a great deal for work. |
Um monte de flores floresceram. | A lot of flowers have bloomed. |
Representa um monte de meninas. | It represents a lot of girls. |
Bem, há um monte deles. | Well, there's a lot of them. |
Teve um monte de problemas. | He had a lot of problems. |
Ganhámos um monte de prémios. | We've won a bunch of awards. |
Faça um monte de coisas. | Make up a bunch of stuff. |
Um monte de coisas interessantes. | 90 00 04 08,56 gt 00 04 10,76 So a couple of interesting things. |
É um monte de empregos | That's a lot of new jobs. |
Surge um monte de coisas. | There are lots of things that appear. |
Vamos fazer mais um monte. | Let's do a bunch more. |
È um monte de aldrabices. | That's a lot of hooey. |
Devialhes um monte de dinheiro. | I owed them a lot of money. |
E um monte de coisas. | And... and lots of things. |
É um monte de tretas. | It's obviously a lot of bunk. |
É um monte de mentiras. | It's a lot of Aprilfoolery. |
Frequento um monte de colégios. | I went to lots of colleges. |
É um monte de massa. | That's a lot of kale. |
São um monte de lixo. | They're just a lot of junk. |
Parecia um monte de carvão. | He was like a lump of charcoal. |
Poupavanos um monte de problemas. | Saved us both a lot of trouble. |
Compre um monte de roupas. | Get yourself a lot of clothes. |
Cortaram um monte de galhos. | Cut a lot of fresh branches. |
Isso é um monte de... | Oh, that's a lot of... |
Ele faz um monte de Ski, base jumping, vôos livres e um monte outras coisas loucas. | All right. Happy flight! gt gt gt You know what? We can jump. gt gt gt Let's do it. |
Então, um monte de gente realizam um monte de bens e serviços e recebem estas moedinhas. | So a bunch of people perform a bunch of goods and services and they get these little coins. |
E e apenas um monte de carne, um monte de carne boa que foi para o lixo. | And, it's just, uh, a lot of flesh , a lot of good flesh that's gone to waste. |
Aguardo escolas que gastar um monte de dinheiro versus escolas que não gastar um monte de dinheiro. | I look at schools that spend a lot of money versus schools that don't spend a lot of money. |
Houve um monte de ataques parecidos. | There were a couple of copycat attacks. |
Fazem um monte de coisas inconsistentes. | They do lots of inconsistent things. |
Pesquisas relacionadas : Em Um Monte - Um Monte De - Em Um Monte - Monte Um Desenvolvida - Um Monte De - Preparar Um Monte - Monte Um Preocupado - Celebrar Um Monte - Monte Um Experiente - Sim Um Monte - Acalmar Um Monte - Tais Monte Um - Em Um Monte