Tradução de "sim um monte" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Bem, sim, um monte delas. | Well, yeah, a lot of them. |
| E eu disse, Sim, que eu vou ter uma festa e um bolo e ganhar um monte de presentes? E ele disse Bem, sim. | And I said, Yeah, that I'm going to have a party and a cake and get a lot of presents? And my dad said, Well, yes. |
| Nós cometemos um monte de erros em um monte de contextos diferentes. | We make a lot of mistakes in a lot of different contexts. |
| Sim! Os raios irão formar um... Sim, um cone. | Yes! The rays would lie on a I'd like to see yeah, on a cone. |
| Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Não 7 ) | No No Yes No No No 8 ) Yes Yes |
| Em primeiro lugar, eles tinham um monte de dados não explicados. Um monte. | First of all, they had a lot of unexplained data. A lot of it. |
| Não ( ) Sim Sim ( ) Sim ( ) Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim | No ( ) Yes Yes ( ) Yes ( ) Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes |
| Um monte de pacifistas. | A bunch of pacifists. |
| Garantia individual Sim Sim Sim Sim Sim Sim2 ) Sim 3 ) Sim Sim Sim Sim Sim Não Não Não Sim Sim Sim Não 6 ) | No Yes Yes Yes Yes No 7 ) Yes Yes Yes Yes3 ) Yes Yes Yes Yes No 7 ) Yes Yes Yes |
| Não Sim Sim Não Sim Sim Sim Sim Sim | No Yes Yes No Yes Yes Yes Yes Yes |
| Não Não Não Não Não Sim Sim ( ) Sim ( ) Não Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim | No No No No No Yes Yes ( ) Yes ( ) No Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes |
| Não Não Não Não Não Sim Sim ( ) Sim ( ) Não Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim | No No No No No Yes Yes ( ) Yes ( ) No Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes |
| Não Não Não Não Sim Sim ( ) Sim ( ) Não Sim Sim Sim Sim Sim | No No No No Yes Yes ( ) Yes ( ) No Yes Yes Yes Yes Yes |
| E como sabem, eles tinham um monte, simplesmente um monte de coisas desnecessárias, penso eu. | And, you know, they had lots, just lots of stuff in there that you didn't need, I thought. |
| Sim, um pouco. | Yes, a little bit. |
| Sim, um pouquinho. | Yes, a little bit. |
| NÃO NÃO NÃO NÃO SIM ( ) SIM ( ) NÃO SIM NÃO NÃO SIM SIM SIM SIM SIM SIM | NO NO NO NO YES ( ) YES ( ) NO YES NO NO YES YES YES YES YES YES |
| Escuto um monte de cochichos. | I hear a lot of you whispering. |
| Viajo um monte a trabalho. | I travel a great deal for work. |
| Um monte de flores floresceram. | A lot of flowers have bloomed. |
| Representa um monte de meninas. | It represents a lot of girls. |
| Sim, vamos ter um painel solar. Sim, um painel solar vai recarregar isto. | Yes, it will take a solar panel. Yes a solar panel will charge it. |
| 1 Sim ( O Governo continua a dispor oficialmente de um direito de emitir instrucóes , embora nunca utilizado ) 2 Sim 3 Sim 4 Sim 4 Sim 5 Sim , através da Commission Bancaire 6 Sim 7 | 3 Yes 4 Yes 5 Yes 6 Yes 7 Yes ( together with the Italian Exchange Office ) Governor , Director General , 2 Deputy Director Generals ( Directorate ) Board of Directors |
| 2 Sim 3 Sim 4 Sim 2 Sim 3 Sim 4 Sim | 3 Yes 4 Yes 5 Yes 6 Yes 7 Yes General Council Governor ( Deputy Governors ) |
| SJ Sim, tem um. | SJ Yes, there's one. |
| Sim, serei um cinegrafista. | Yeah, I'll be a filmmaker. |
| É um objetivo sim. | It is an objective, yes. |
| Cometemos um erro sim. | We did make one mistake. |
| Aquilo foi um sim? | Was that a yes? |
| Houve um monte de ataques parecidos. | There were a couple of copycat attacks. |
| Fazem um monte de coisas inconsistentes. | They do lots of inconsistent things. |
| Mas há um monte de coisas. | But there's lots of stuff. |
| O melhor de um monte duvidoso. | The best of a dubious lot. |
| Tom conhece um monte de gente. | Tom knows a lot of people. |
| Eu comprei um monte de livros. | I bought a lot of books. |
| Eu tiro um monte de fotos. | I take a lot of pictures. |
| Nós vimos um monte de pássaros. | We saw a bunch of birds. |
| Você tem um monte de telefones. | You have lots of phones. |
| Eu comprei um monte de coisas. | I bought lots of stuff. |
| Nós tiramos um monte de fotos. | We took lots of pictures. |
| Tom tinha um monte de perguntas. | Tom had plenty of questions. |
| Eu tirei um monte de fotos. | I took a lot of pictures. |
| Isso é um monte de bobagem. | That's a bunch of hogwash. |
| Tom tem um monte de roupas. | Tom has lots of clothes. |
| Tom tem um monte de tatuagens. | Tom has lots of tattoos. |
Pesquisas relacionadas : Um Monte - Um Monte - Sim Sim - Sim Sim - Em Um Monte - Um Monte De - Em Um Monte - Monte Um Desenvolvida - Um Monte De - Preparar Um Monte - Monte Um Preocupado - Celebrar Um Monte - Monte Um Experiente - Acalmar Um Monte
