Translation of "business forecast" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Business - translation : Business forecast - translation : Forecast - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 1 ) European Commission forecast . | 1 ) Previsões da Comissão Europeia . |
| 1 ) European Commission forecast . | 1 ) Previsão da Comissão Europeia . |
| In meteorology and aviation, TAF ( terminal aerodrome forecast or terminal area forecast) is a format for reporting weather forecast information, particularly as it relates to aviation. | Em meteorologia aeronáutica, TAF ( Terminal Aerodrome Forecast ) é um formato para a comunicação de informações de previsão do tempo, especialmente no que se refere à aviação. |
| Show weather conditions and forecast | Mostrar as condições meteorológicas e as previsões |
| Weather forecast for tonight dark. | Previsão do tempo para hoje à noite escuro. |
| Sources European Commission Interim Forecast , February 2010 , for 2010 figures and European Economic Forecast autumn 2009 , for 2011 figures | Fontes Previsões Intercalares de Fevereiro de 2010 da Comissão Europeia , para os valores relativos a 2010 Previsões Económicas do Outono de 2009 da Comissão Europeia , para os valores relativos a 2011 |
| A marked synchronisation of growth is forecast | Estima se uma sincronizacao acentuada do crescimento |
| Sources European Commission spring forecast , May 2010 | Fontes Previsões Económicas da Primavera de Maio de 2010 , elaboradas pela Comissão Europeia |
| The weather forecast is not necessarily reliable. | A previsão do tempo não é necessariamente confiável. |
| The number of residential units in the central business district has increased by 80 percent since 1995, and is forecast to nearly double in the next decade. | O número de unidades residenciais na área central de negócios aumentou 80 desde 1995, e a previsão é de quase duplicar na próxima década. |
| According to the weather forecast, a storm's coming. | De acordo com a previsão do tempo, vem uma tempestade por aí. |
| Forecast Cumulus humilis clouds usually indicate fair weather. | Cumulus humilis geralmente indicam tempo firme. |
| The weather forecast says it will rain from Monday. | A previsão do tempo diz que choverá segunda feira. |
| The weather forecast says it will be fine tomorrow. | A previsão do tempo diz que amanhã o tempo estará bom. |
| And we are forecast to surpass 450 ppm by 2038. | E está previsto que ultrapassaremos as 450 ppm em 2038. |
| TAF indicates that the following is a terminal area forecast. | TAF indica que o que se segue é uma previsão de área terminal. |
| That is not a forecast about how commodity prices go it's a forecast of the consequences, the long term consequences, for growth of an increase in prices. | Isso não é uma previsão de como os preços de commodities sobem é uma previsão das consequências de longo prazo, do crescimento do aumento nos preços. |
| The remainder of the first line contain the initial forecast conditions. | O restante da primeira linha e a segunda linha contém as condições iniciais da previsão. |
| The exact size of this effect is at present difficult to forecast . | A amplitude exacta deste efeito é actualmente difícil de prever . |
| According to the weather forecast, there'll be more rain on the way. | De acordo com a previsão do tempo, vem mais chuva por aí. |
| KXYZ indicates the airport to which the forecast applies (ICAO airport code). | KXYZ indica o aeródromo ao qual a previsão se aplica (Código aeroportuário ICAO). |
| But enlargement fatigue among the member states continues to muddy this optimistic forecast. | Mas o cansaço do alargamento, entre os Estados membros, continua a turvar este prognóstico optimista. |
| The NAWM is particularly suited for conducting scenario analysis and assessing forecast uncertainty . | O NAWM adequa se , em particular , à realização de análises de cenários e à determinação do grau de incerteza das previsões . |
| The remainder of the line has similar formatting to the other forecast lines. | O restante da linha possui formatação similar às outras linhas da previsão. |
| Business is business. | Negócios são negócios. |
| The palu also had an uncanny ability to forecast weather conditions days in advance. | O palu também tinha uma estranha habilidade de prever as condições do tempo com dias de antecedência. |
| some deterioration is , however , forecast in Denmark , reflecting particularly strong growth in domestic demand . | na Dinamarca preve se , no entanto , alguma deterioracao , reflectindo especialmente o forte crescimento da procura interna . |
| The cyclically adjusted balance in the euro area is forecast to improve in 2004 . | De acordo com as previsões , o saldo corrigido do ciclo na área do euro deverá melhorar em 2004 . |
| New business New business | Novas operações |
| Business coverage New business | Cobertura das operações |
| Code Sample New business New business New business Sample Sample All banks New business | Denominação Código Amostra Novas operações Stocks Novas operações Novas operações |
| Years ago, NASA forecast that the São Francisco would become an intermittent river by 2060. | A NASA, anos atrás, projetava que o São Francisco seria um rio intermitente em 2060. |
| Quoting the December 26, issue of British newspaper The Guardian, the news reported on a forecast by the Centre for Economics and Business Research stating that the country will end the year with the sixth largest GDP worldwide 2,500 billion. | Citando a edição de 26 de dezembro do jornal britânico The Guardian , a notícia divulgava uma projeção feita pelo Centro para Pesquisa Econômica e de Negócios (CEBR, na sigla em inglês) de que o país fechará o ano como o sexto maior PIB mundial, US 2,5 trilhões. |
| All banks New business Business coverage | Amostra Todos os bancos Novas operações |
| Code Sample New business New business New business Sample Sample ( 41 MFIs ) | Código Amostra Novas operações Novas operações Novas operações Amostra Amostra ( 41 IFM ) |
| And then in five seconds, they send you back the complete weather forecast for that town. | E então, em cinco segundos, eles te mandam a informação com a previsão do tempo completa para aquela cidade. |
| Public pension expenditure in terms of GDP is forecast not to increase significantly on present plans . | Segundo os planos actuais , a despesa pública com pensões em relação ao PIB não deverá aumentar significativamente . |
| 83 forecast is to the end of the reserve maintenance period , the more accurate it is . | Quanto mais próxima a previsão subjacente está do fim do período de manutenção de reservas , mais exacta é . |
| In January 2009 the Central Bank of Ecuador (BCE) put the 2010 growth forecast at 6.88 . | Em janeiro de 2009, o Banco Central do Equador estimou o crescimento de 2010 em 6,88 . |
| The MFI lending rates were consecutively forecasted one month ahead , and the cumulated month on month forecast changes are shown in Chart C , alongside the cumulated Chart C Cumulated actual and forecast actual changes in the MFI lending rates . | As taxas activas das IFM foram previstas consecutivamente com um mês de antecedência e as variações acumuladas previstas mês a mês são apresentadas no Gráfico C , junto com as variações acumuladas verificadas das taxas activas das IFM . |
| Code Sample New business New business Sample | Código Amostra Novas operações Novas operações Amostra |
| New business Outstanding amounts and new business | Stocks e novas operações Stocks e novas operações |
| These costs must be requested in advance in the forecast of expenditure section of the application form. | Tais despesas devem ser solicitadas antecipadamente na rubrica relativa à previsão de despesas do formulário de candidatura. |
| Against this background , monetary policy does not react mechanically to developments in a single indicator or forecast . | Neste contexto , a política monetária não reage mecanicamente à evolução de um só indicador ou previsão . |
| The data used for fiscal indicators are those provided by the Commission in its autumn 1994 forecast | Os dados utilizados para os indicadores orcamentais sao fornecidos pela Comissao , nas suas previsoes realizadas no Outono de 1994 |
Related searches : Business Plan Forecast - Volume Forecast - Forecast Model - Forecast Process - Forecast Sales - Forecast Demand - Budget Forecast - Order Forecast - Cost Forecast - Production Forecast - Forecast Data - Latest Forecast - Liquidity Forecast