Translation of "business trip" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Business - translation :

O negócio

Business trip - translation :

Viagem de negócios

Trip - translation :

Viagem

Keywords : Ramo Assuntos Negócios Negócio Assunto Viagem Estudo Passeio Viajar

Examples (External sources, not reviewed)

Sami went on a business trip.	Sami foi em uma viagem a negócios.
My uncle has a business trip to Aomori tomorrow.	O meu tio tem uma viagem de negócios para Aomori amanhã.
I took advantage of my business trip to see the sights of Paris.	Aproveitei minha viagem de negócios para visitar Paris.
The packing list for the business trip includes an umbrella, gloves, and a belt.	A bagagem para a viagem a trabalho inclui um guarda chuva, luvas, e um cinto.
Would you like me to help you develop the itinerary for your business trip?	Você quer minha ajuda para preparar o itinerário da viagem a trabalho?
After a flight home from a business trip, the narrator finds his apartment destroyed by an explosion.	Depois de voar para casa após uma viagem de negócios, o narrador encontra o seu apartamento destruído por uma explosão.
In 2012, the Minister of Information took advantage of a business trip in Germany to do the same.	Em 2012, o ministro da Informação aproveita uma viagem de negócios na Alemanha para deixar o país.
This time he takes us with him on his 11 day business trip to 5 cities in the old continent next door, Europe.	Desta vez ele nos leva com ele em sua viagem de negócios de 11 dias por 5 cidades no velho continente ao lado a Europa.
Round Trip Freedom	Liberdade de Ida e Volta
The trip continues.	A viagem continua.
The silicone trip	A viagem do silicone
Enjoy your trip.	Faça boa viagem.
Enjoy your trip.	Boa viagem!
This is my first trip, my first foreign trip as a first lady.	Esta é a minha primeira viagem. A minha primeira viagem como Primeira Dama.
Have a nice trip!	Então, boa viagem
Let's take a trip.	Vamos viajar.
Have a nice trip!	Faça boa viagem.
Have a nice trip!	Boa viagem!
Have a nice trip!	Façam boa viagem.
Have a good trip!	Faça uma boa viagem!
Have a good trip!	Façam uma boa viagem!
Have a good trip!	Faz uma boa viagem!
How was your trip?	Como foi sua viagem?
How was your trip?	Como foi a viagem?
The trip was exhausting.	A viagem foi muito cansativa.
Have a good trip.	Faça uma boa viagem!
Have a good trip.	Façam uma boa viagem!
Have a good trip.	Faz uma boa viagem!
Tom canceled his trip.	O Tom anulou a viagem dele.
How was the trip?	Como foi a viagem?
The trip was amazing.	A viagem foi maravilhosa.
A trip to Hokkaido is not a trip to Hokkaido unless you try the seafood.	Uma viagem para Hokkaido não é uma viagem para Hokkaido a menos que você experimente os frutos do mar.
She was on a business trip from her home in capital Tokyo to the Ibaraki Prefecture in the northeast, which is about 250 kilometers from the epicenter.	Ela havia saído de casa, na capital Tóquio, para uma viagem de negócios na província de Ibaraki, no nordeste, que fica a 250 quilômetros do epicentro.
Post trip hop After the initial success of trip hop in the mid 1990s, a new generation of trip hop artists emerged building upon the genre.	Apesar de somente neste momento o gênero ganhasse uma denominação, a história do Trip Hop já vinha sendo construída desde meados dos anos 80.
Round trip? Only one way.	Ida e volta? Só ida.
And we finished our trip.	E daí terminamos a nossa viagem.
Did you enjoy your trip?	Você aproveitou a sua viagem?
Good bye, and safe trip.	Tchau, e tenha uma viagem segura!
The trip was very expensive.	A viagem foi muito cara.
The trip was really fun.	A viagem foi muito divertida.
I'm waiting for this trip.	Eu estou esperando esta viagem.
Was it a nice trip?	Foi uma boa viagem?
Tom talked about his trip.	Tom contou sobre sua viagem.
Tom talked about his trip.	Tom contou sobre a viagem dele.
Tell Tom about your trip.	Fale para Tom sobre a sua viagem.

Exibir esta página em português