Translation of "but only" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

But only - translation :

Only - translation :

Keywords : único Maneira única Forma

Examples (External sources, not reviewed)

But only just.	Mas por muito pouco.
But not only that.	Mas não somente isto.
But there's only one mosque.	Mas há somente uma mesquita.
But it's not only education.	Mas isso não é só educação.
But it's not only that.	Mas não é apenas isto.
But that's the only no, we were only photographed twice.	Mas está é a única... não, fomos fotografados somente duas vezes.
But it's not only about that.	Mas não é apenas sobre isso.
But it was only the beginning.	Mas isto era apenas o começo.
But it is only a step.	Porém, não é mais do que um passo.
But that's only in Saudi Arabia.	Mas isso só na Arábia Saudita.
Agreed, but only on one condition.	Feito, mas só sob uma condição.
But not only the gorges are gorgeous!	Mas não só os desfiladeiros são fenomenais!
But that only blew out 500 million.	Mas aquilo só fez estourar 500 milhões.
But that's the only way to go.	Mas é a única maneira de proceder.
It's not only cold, but very dry.	Eles não são apenas frios, mas muito secos também.
But only those who have wisdom understand.	Os sábios dizem Cremos nele (o Alcorão) tudoemana do nosso Senhor. Mas ninguém o admite, salvo os sensatos.
I accept, but only under one condition.	Eu aceito, mas apenas sob uma condição.
But only a few believed in him.	Mas não creram com ele, senão poucos.
But drip irrigation isn't the only innovation.	Mas irrigação por gotejamento não é a única inovação.
But that's only half of the story.	Mas isso é apenas a metade da história.
But even its rating is only fair.	Mas até o seu desempenho é apenas suficiente.
Yes , but only with pre deposited securities .	Sim , mas apenas com títulos depositados previamente .
But patients are not the only variable.	Mas os doentes não são a única variável.
But they were not the only ones.	Mas não foram os únicos.
But that was not the only problem.	Este não era o único problema.
Ken studies not only English but French.	Ken não estuda apenas inglês, mas também francês.
She is not only kind but honest.	Ela não é apenas amável, mas também honesta.
But the law was only loosely enforced.	Mas a lei era apenas vagamente aplicada.
But in Fëanor, she only sees darkness .	Mas em Fëanor ela só viu escuridão .
Sounds nice, but this can only buy time.	Parece bom, mas só por pouco tempo.
But it's not only about the front page.	Mas não é só a capa.
But anyway, we're only just holding it together.	Mas de qualquer forma, mal estamos nos controlando.
But terrorists aren't the only threat we face.	mas os terroristas não são a única ameaça que enfrentamos.
He speaks not only Spanish, but also French.	Ele não fala apenas espanhol, mas também francês.
He speaks not only Spanish, but also French.	Ele não fala apenas espanhol, mas francês também.
But this is only one half of the story.	Mas, essa é apenas parte da história.
But this story only happened a few years ago.	Mas esta estória apenas aconteceu alguns anos atrás.
Well he had a wonderful expression, but only one.	Bem, ele tinha uma expressão maravilhosa, mas só uma.
We'll reduce not only calories, but our carbon footprint.	Reduziremos não apenas calorias, mas também nossa pegada de carbono.
But we are not only tracking one finger, here.	Mas não acompanhamos só um dedo, aqui.
But only if I get permission from my dad.	Mas só se eu conseguir permissão do meu pai.
Not only you but I also was to blame.	Não só você mas eu também fui culpado.
I have been human six days, but only sometimes.	Eu tenho sido humano seis dias, mas só as vezes.
But it was only discovered in the early 1980s.	Foi descoberto somente no início dos anos 80.
But again, that only shows part of the picture.	Porém novamente, isso mostra somente parte do cenário.

Exibir esta página em português