Translation of "by april" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
This point was confirmed by Resolutions adopted on 16 April 2002, 23 April 2003, 19 April 2004 and 19 April 2005. | Esse apelo foi reiterado em resoluções adoptadas a 16 de Abril de 2002, 23 de Abril de 2003, 19 de Abril de 2004 e 19 de Abril de 2005. |
In Article 11, 30 April 2005 is replaced by 30 April 2006 . | No artigo 11.o, a data 30 de Abril de 2005 é substituída por 30 de Abril de 2006 . |
by F. P. Mongelli , April 2002 . | , por F. P. Mongelli , Abril de 2002 . |
By April and May, the adults separate. | As crias nascem geralmente em Maio. |
By April 1876 the work was complete. | Em abril de 1876, o trabalho foi concluído. |
By April, the war was nearly over. | Em Abril, a guerra estava quase no fim. |
April 17 The Bay of Pigs Invasion of Cuba begins it fails by April 19. | 16 de abril Invasão da Baía dos Porcos, financiador agentes da CIA fracassa em Cuba. |
The organisation of the municipalities is governed by a 2 April 1985 law, completed by the 18 April 1986 royal decree. | A organização dos municípios é regida pela Lei de 2 de abril de 1985, completado pelo decreto de Lei real of 18 de abril de 1986. |
provided to the CHMP by 30 April 2014. | de Abril de 2014. |
In Article 11 of Decision 2003 526 EC 30 April 2006 is replaced by 30 April 2007 . | No artigo 11.o da Decisão 2003 526 CE, a data de 30 de Abril de 2006 é substituída por 30 de Abril de 2007 . |
Written explanations were provided by the Marketing Authorisation Holder by 1 September 2003, 13 February 2004, 2 April 2004 and 16 April 2004. | Foram apresentadas explicações por escrito pelos titulares da autorização de introdução no mercado até 1 de Setembro de 2003, 13 de Fevereiro de 2004, 2 de Abril de 2004 e 16 de Abril de 2004. |
In the second paragraph of Article 14, the date 25 April 2005 is replaced by 25 April 2010 . | No segundo parágrafo do artigo 14.o, a data 25 de Abril de 2005 é substituída por 25 de Abril de 2010 . |
Germany sent its comments to the Commission by letter dated 4 April 2003, registered on 8 April 2003. | A Alemanha enviou as suas observações à Comissão através de carta datada de 4 de Abril de 2003, registada em 8 de Abril de 2003. |
All NCBs had started static testing by April 1998 . | Em Abril de 1998 , todos os BCN tinham iniciado os testes estáticos . |
In the film, Sometimes in April by Raoul Peck, | No filme Abril Sangrento , de Raoul Peck, |
This derogation will be reviewed by 1 April 2007. | Esta derrogação será revista até 1 de Abril de 2007. |
TvDanmark submitted comments by letter of 14 April 2003. | A TvDanmark apresentou observações por carta de 14 de Abril de 2003. |
Germany replied to this by letter dated 5 April. | A Alemanha respondeu por carta de 5 de Abril de 2004. |
By letters dated 17 April and 5 May 2003, registered on 22 April and 6 May respectively, Germany submitted the information requested by the Commission. | A Alemanha comunicou as informações solicitadas pela Comissão por carta de 17 de Abril e 5 de Maio de 2003, registadas, respectivamente, em 22 de Abril de 2003 e 6 de Maio de 2003. |
You must return the book by the end of April. | Você tem de devolver o livro no final de abril. |
Benito Mussolini was killed by Italian partisans on 28 April. | Benito Mussolini foi morto por partisans italianos em 28 de abril. |
By April 2000, their movement had clearly made an impact. | Em abril de 2000, o movimento dele havia claramente feito um impacto. |
By the end of April 1897, the war was lost. | A guerra já estava perdida no final de abril. |
By April 1876 the score was complete, and rehearsals began. | Em abril de 1876, o placar foi concluída, e os ensaios começaram. |
An opinion was adopted by consensus on 26 April 2007. | Estas alterações |
died on 21 April 1996, replaced by Mr André FOURÇANS. | Falecido a 21 de Aprile de 1996, substituído por André FOURÇANS. |
resigned on 25 April 1996, replaced by Mr Wolfgang JUNG. | Demissão em 25 de Aprile de 1996, substituída por Wolfgang JUNG. |
resigned on 25 April 1996, replaced by Mr Franz LINSER. | Demissão em 25 de Aprile de 1996, substituído por Franz LINSER. |
THE PROGRAMMES SUBMITTED BY CYPRUS ON 20 APRIL 2004 COVERING | OS PROGRAMAS APRESENTADOS POR CHIPRE EM 20 DE ABRIL DE 2004 ABRANGENDO |
Application files had to be submitted by 1 April 2000. | Os processos deviam ser apresentados o mais tardar até 1 de Abril de 2000. |
By letter dated 2 April 2004, Spain submitted additional information. | Por carta de 2 de Abril de 2004, a Espanha enviou informações complementares. |
THE PROGRAMMES SUBMITTED BY CYPRUS ON 20 APRIL 2004 COVERING | OS PROGRAMAS APRESENTADOS POR CHIPRE EM 20 DE ABRIL DE 2004, ABRANGENDO |
Additional information was requested by letter dated 30 April 2002. | Por carta de 30 de Abril de 2002, foram solicitadas informações adicionais. |
Italy sent further information by letter dated 23 April 2004. | A Itália forneceu informações adicionais por carta de 23 de Abril de 2004. |
The Portuguese authorities replied by letter of 25 April 2001. | As autoridades portuguesas responderam por ofício com a data de 25 de Abril de 2001. |
Audience April. AB April what? | Plateia Abril. AB Que dia de abril? |
Much of the country was occupied by German troops by the end of April. | Grande parte do país foi ocupado pela tropas alemãs até o final de abril. |
The historical dharahara was broken down by earthquake on 25th April. | A histórica dharahara foi destruída pelo terremoto de 25 de abril. |
The city was designated on April 1, 1972, by government ordinance. | Foi elevada a cidade a 1 de Abril de 1972 por decreto governamental. |
Julius died on 12 April 352 and was succeeded by Liberius. | Júlio I morre em 12 de Abril de 352. |
The Budget was passed by both Commons and Lords in April. | O orçamento foi aprovado pelas duas câmeras em abril. |
Höss was sentenced to death by hanging on 2 April 1947. | A 2 de abril de 1947, foi sentenciado à morte por enforcamento. |
The first patient will be enrolled by April 2005 the latest. | O primeiro doente será recrutado o mais tardar em Abril de 2005. |
The following LoQ was adopted by the CHMP in April 2005 | A seguinte LoQ (lista de questões) foi adoptada pelo CHMP em Abril de 2005 |
The reasons are those adduced and accepted by Parliament last April. | As razões deste pedido são idênticas às que foram apresentadas e aceites pelo Parlamento em Abril último. |
Related searches : By 30 April - On April - Since April - Early April - Through April - April Issue - After April - Next April - Published April - April Showers - Come April - Of April