Translation of "by using english" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

By using english - translation :

Usando Inglês

English - translation :

Inglês

Using - translation :

Utilização

Keywords : Inglês Inglês Ingleses Inglesa English Usar-te Usando Usá-la Utilizar Usá-lo

Examples (External sources, not reviewed)

Using languages besides English	Usar línguas para além do Inglês
No localized URL file using default English file.	Ficheiro de localização de URL inexistente a utilizar Inglês por omissão.
This word is also used by English speakers to describe the way in which Russians attempt to speak English using Russian morphology and or syntax.	O termo também é utilizado por falantes do inglês para descrever o modo com que alguns russos tentam falar o inglês usando a morfologia e ou a sintaxe do russo.
Hong Kong continues using English common law and Macau continues using the Portuguese civil law system.	Hong Kong continuar a utilizar a lei comum inglesa.
English subs by	Portuguese subs by
(English captions by Andrea Matsumoto, University of Michigan.) Many simple rapid diagnostic tests detect specific antigens in biological samples by using an enzyme immunoassay.	Muitos testes rápidos de diagnóstico detectam antígenos específicos em amostras biológicas usando um imunoensaio enzimático.
Notions which in English are expressed by means of adjectives and adverbs are generally expressed in Aleut using verbs or postbases (derivational suffixes).	Noções que são expressas no português através de adjetivos e advérbios são expressas geralmente através de verbos ou sufixos derivacionais.
English version by Richard Monges.	English version by Richard Monges.
English Subtitles by Tatiana Kameneva	Direção artística Yu. Kun Editor
English subtitles conformed by SOFTITLER	LEGENDAS blueindigo
Translated in English by A.S. Kline.	A guerra é vencida pelos gregos.
You saw that they found SARS using their Chinese web crawler a full six weeks before they found it using their English web crawler.	Viram que eles encontraram a SARS usando o motor de busca chinês umas seis semanas antes de a encontrarem usando o motor de busca inglês.
This is usually (American) English by default.	Esta será normalmente o inglês (americano).
I was taught English by a foreigner.	Um estrangeiro me ensinou inglês.
He earns his living by teaching English.	Ele ganha a vida ensinando inglês.
Translated in English by J. M. Edmonds.	Após a morte foi para a ilha de Pélagos.
To write English using a syllabary, every possible syllable in English would have to have a separate symbol, and whereas the number of possible syllables in Japanese is around 100, in English there are approximately 15,000 to 16,000.	Para escrever em Português usando um silabário, toda sílaba possível em Português haveria de ter um símbolo separado, e enquanto o número de possíveis sílabas em Japonês é não mais de uma centena, em Português há alguns milhares.
208 p. English translation by U.S. Navy Dept.	208 p. English translation by U.S. Navy Dept.
With an English translation by W. E. Bolland.	Realizou pesquisas físicas e deixou alguns livros de poesia.
Documentation on SCENT submitted by UCLAF (English only)	Documentação relativa ao SCENT apresentada pela UCLAF (disponível apenas em Inglês)
We have a model by which kids can speak English and understand English in three month's time.	Temos um sistema pelo qual as crianças são capazes de falar inglês e entender inglês num prazo de três meses.
We have a model by which kids can speak English and understand English in three month's time.	Temos um modelo para as crianças falarem inglês e compreenderem inglês num período de três meses.
By using these commands.	Usando estes comandos.
Of course you can. You saw that they found SARS using their Chinese web crawler a full six weeks before they found it using their English web crawler.	É claro que pode. Você viu que eles descobriram a SARS usando o rastreador da web chinês por seis semanas inteiras antes que descobrissem usando o rastreador de web Inglês.
But the reason we don't move is because everybody else is using the English system of weights and measures.	Mas o razão que nós não se mover é porque todo mundo está usando o sistema inglês de pesos e medidas.
This post was proofread in English by Georgi McCarthy.	A revisão deste post em Inglês foi feita por Georgi McCarthy.
Gulliver's Travels was written by a famous English writer.	As Viagens de Gulliver foi escrito por um famoso escritor inglês.
She practices English conversation by listening to the radio.	Ela pratica conversação em inglês ouvindo rádio.
English and has properties not captured by logical conjunction.	Propriedades A conjunção lógica tem algumas propriedades.
Translated into English language in 1997 by R.Talsorian Games.	Um RPG baseado na série foi lançado pela R. Talsorian Games em 1997.
Learning English Subtitles done by Ryan Tunney Lesson One	Aula 1 com Misterduncan
The ambassador's galleass was already propelled by English oars.	O galeão do embaixador já avançava com remos ingleses.
This Annex has been drawn up in English and is incorporated into master agreements drawn up in English which are governed by English or New York law.	O presente anexo foi redigido em inglês e faz parte integrante dos contratos quadro redigidos em inglês que se regem pela lei inglesa ou pela lei do Estado de Nova Iorque.
Using Portuguese or English language as a means or instrument to learn it, the goal is not the language itself .	A língua Portuguesa ou Inglesa, como meio ou instrumento de aprender, não é o objetivo.
Terms used to refer to the English language spoken and written in England include English English, Anglo English, and British English.	Inglês inglês é um dos termos usados para se referir à variante da língua inglesa falada na Inglaterra.
By using the search engine	Utilizando o motor de pesquisa
The other songs with lyrics are the heavy metal opening theme, Otherworld , sung in English by Bill Muir and Hymn of the Fayth , a recurring piece sung using Japanese syllabary.	As outras músicas com letras são no estilo heavy metal apresentada abertura do jogo chamada Otherworld , cantada em Inglês por Bill Muir, e Hymn of the Fayth , uma peça cantada usando silabário japonês.
For example, Standard American English, Standard British English, Standard Canadian English, Standard Indian English, Standard Australian English, and Standard Philippine English may all be said to be standard dialects of the English language.	Quando uma língua se institucionaliza através da criação de instrumentos normativos como a gramática normativa e a ortografia tende a escolher um dos seus dialetos como norma padrão.
African American Vernacular English (AAVE) also called African American English less precisely Black English, Black Vernacular, Black English Vernacular (BEV), or Black Vernacular English (BVE) is a variety (dialect, ethnolect and sociolect) of American English, most commonly spoken today by urban working class and largely bi dialectal middle class African Americans.	Inglês vernáculo afro americano (IVAA), também conhecido como Inglês afro americano, menos precisamente Inglês de preto, vernáculo de preto, Inglês vernáculo de preto, Ebonics, Inglês negro, é uma variedade afro americana (dialeto, etnoleto, socioleto) do Inglês estadunidense.
( 1 ) This Annex has been drawn up in English and is incorporated into master agreements drawn up in English which are governed by English or New York law .	( 1 ) O presente anexo foi redigido em inglês e faz parte integrante dos acordos quadro redigidos em inglês regidos pela lei inglesa ou pela lei do Estado de Nova Iorque .
( 1 ) This Annex has been drawn up in English and is incorporated into master agreements drawn up in English which are governed by English or New York law .	( 1 ) This Annex has been drawn up in English and is incorporated into master agreements drawn up in English which are governed by English or New York law .
This article is originally written by Foolfitz, and translated into English by Yi.	Este artigo foi originalmente escrito por Foolfitz, e traduzido para o inglês por Yi.
Master Netting Agreement governed by English law and drafted in the English language (for use with all counterparties except counterparties)	Acordo quadro de compensação regido pelo direito inglês e redigido em inglês a utilizar em operações realizadas com todas as contrapartes excepto
It's not English. It's noisy English.	Não é inglês, é inglês ruidoso
Listen as Chinese students practice their English by screaming it.	Ouçam como estudantes Chineses praticam seu Inglês gritando.

Exibir esta página em português