Translation of "capital flight" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Capital - translation : Capital flight - translation : Flight - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Capital flight out of Africa, 80 billion a year. | Fuga de capitais da África, 80 bilhões por ano. |
| They would close their borders to stem capital flight. | Iriam fechar as fronteiras para impedir a fuga de capitais. |
| Despite capital flight from much of the region, foreign investment continues to flow in. | Apesar da fuga de capitais de grande parte da região, o investimento estrangeiro continua a ser aplicado no país. |
| Throughout the war, Iran never managed to fully recover from this flight of human capital. | Durante a guerra o Irã não conseguiu se recuperar desta fuga de capital humano. |
| Many of the newly rich moved billions in cash and assets outside of the country in an enormous capital flight. | Muitos dos empresários novos ricos levaram bilhões em dinheiro e ativos para fora do país em uma enorme fuga de capitais. |
| In 2003 the government of Hugo Chávez implemented currency controls after capital flight led to a devaluation of the currency. | Em 2003, o governo de Hugo Chávez implementou controles cambiais após a fuga de capitais que levou a uma desvalorização da moeda. |
| Étienne went to the capital to make further demonstrations and to solidify the brothers' claim to the invention of flight. | Étienne foi para a capital para fazer mais demonstrações e solidificar a revindicação da invenção do voo . |
| Flight The test flight was conducted on June 29, 1965. | O teste ocorreu em 29 de junho de 1965. |
| Cubana Flight 455, 1976 Cubana Flight 455 was a Cubana de Aviación flight departing from Barbados, via Trinidad, to Cuba. | É acusado de ser o mentor do atentado ao vôo 455 da Cubana de Aviación, em 1976. |
| A flight simulator | Um simulador de vôo |
| Flight, Milan Dusek. | Fuga, Milan Dusek. |
| Enjoy your flight. | Boa viagem! |
| Enjoy the flight. | Aproveite o voo. |
| Enjoy the flight. | Aproveitem o voo. |
| Internal devaluation, combined with austerity and the single market principle (which facilitates capital flight and the hemorrhaging of banking systems) is a toxic combination. | A desvalorização interna, combinada com austeridade e o princípio do mercado único (que facilita a saída de capital e a hemorragia dos sistemas bancários) constitui uma combinação tóxica. |
| One problem with sustained supersonic flight is the generation of heat in flight. | Um problema com o voo supersônico é a geração de calor. |
| His first flight was a long test flight on Soyuz 13 in 1973. | Seu primeiro vôo foi um longo teste na Soyuz 13 em 1973. |
| It is now also widely used by the Isla Grande Flight School and Caribbean Flight Center, the only flight school on the island. | Atualmente é também amplamente utilizado pela Isla Grande Flight School e pela Caribe Flight Center , as únicas escolas de voo na ilha. |
| The remiges, or flight feathers of the wing, and rectrices, the flight feathers of the tail are the most important feathers for flight. | Protegem a pele contra o desgaste e as penas finas, achatadas e sobrepostas das asas e da cauda formam superfícies para sustentar a ave durante o voo. |
| Capital flight before and during the strike led to the reimposition of currency controls (which had been abolished in 1989), managed by the CADIVI agency. | A fuga de capitais, antes e durante a greve, levou à reinstituição de controles cambiais (que tinha sido abolida em 1989), gerido pela agência CADIVI. |
| open source flight simulator | Simulador de voo de código aberto |
| Play a flight simulator | Voe neste Simulador de Vôo |
| adventure,design,flight,technology | adventure,design,flight,technology |
| Have a nice flight. | Boa viagem! |
| Have a nice flight. | Bom voo. |
| Have a nice flight. | Tenha um bom voo! |
| Our flight was canceled. | O nosso voo foi cancelado. |
| Has Flight 123 arrived? | O voo 123 chegou? |
| How was your flight? | Como foi seu voo? |
| What a long flight! | Que voo demorado! |
| He missed his flight. | Ele perdeu o seu voo. |
| He missed his flight. | Ele perdeu o voo dele. |
| He missed his flight. | Ele perdeu o voo. |
| Is this our flight? | Este voo é o nosso? |
| Is this your flight? | Este é o seu voo? |
| Is this our flight? | Esse é o nosso voo? |
| Is this our flight? | Esse voo é o nosso? |
| Is this your flight? | Esse é o seu voo? |
| Is this your flight? | Esse é o teu voo? |
| Is this your flight? | Este é o teu voo? |
| I missed my flight. | Eu perdi o meu voo. |
| I missed my flight. | Perdi o meu voo. |
| How was the flight? | Como foi o voo? |
| What time's your flight? | A que hora é o voo de vocês? |
| When is your flight? | Quando é o seu voo? |
Related searches : Screw Flight - Maiden Flight - Flight Controller - Cancelled Flight - Scenic Flight - Flight Mode - Flight Leg - Flight Data - Ferry Flight - Home Flight
