Translation of "cardiac stent" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Cardiac - translation : Cardiac stent - translation : Stent - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Stent thrombosis | Trombose do stent |
| Acute stent thrombosis | Trombose aguda do stent |
| Definite stent thrombosis | Trombose com stent definitivo |
| Definite stent thrombosis | Trombose de stent definitiva |
| We're putting in a copper stent, and this copper stent erodes the artery and causes heart attacks. | Vamos implantar um stent de cobre, e esse stent desgasta a artéria e causa ataques cardíacos. |
| We're putting in a copper stent, and this copper stent erodes the artery and causes heart attacks. | Vamos pôr uma endoprótese de cobre, e esta endoprótese corrói a artéria e provoca ataques cardíacos. |
| We said, so we'll put in a stent, but we're not going to put in a stent that we'd put in people. | Nós dissemos, então colocamos um stent, mas não vamos implantar um stent que usaríamos em pessoas. |
| We said, so we'll put in a stent, but we're not going to put in a stent that we'd put in people. | Dissemos, vamos pôr uma endoprótese, mas não vamos pôr as endopróteses que pomos nas pessoas. |
| Mark Spike Stent and Howie B were principal engineers. | Mark Spike Stent e Howie B eram os engenheiros principais. |
| 2,172 of these had a stent inserted during the study. | No enfarte de miocárdio com elevação do segmento ST, o Iscover foi comparado com um placebo em dois estudos |
| 2,172 of these had a stent inserted during the study. | No enfarte de miocárdio com elevação do segmento ST, o Plavix foi comparado com um placebo em dois estudos |
| For instructions for monitoring acute stent thrombosis, see section 4.4. | Para instruções sobre a monitorização de trombose aguda do stent, ver secção 4.4. |
| Cardiac disorders cardiac failure2 | Cardiopatias insuficiência cardíaca2 |
| Cardiac disorders cardiac arrhythmias | Cardiopatias arritmias cardíacas |
| 2,172 of the patients had a stent inserted during the study. | No síndrome coronário agudo sem elevação do segmento ST, o Clopidogrel BMS foi comparado com placebo (tratamento simulado) em mais de 12 000 doentes durante um máximo de um ano (estudo CURE) em 2172 destes doentes foi inserido um stent durante o estudo. |
| 2,172 of the patients had a stent inserted during the study. | No síndrome coronário agudo sem elevação do segmento ST, o Clopidogrel Winthrop foi comparado com placebo (tratamento simulado) em mais de 12 000 doentes durante um máximo de um ano (estudo CURE) em 2172 destes doentes foi inserido um stent durante o estudo. |
| Cardiac disorders Not known cardiac arrhythmias | Cardiopatias Desconhecida arritmias cardíacas |
| Cardiac disorders Not known cardiac arrhythmias | Cardiopatias Desconhecido arritmias cardíacas |
| Cardiac disorders Not known cardiac arrhythmias | Cardiopatias Desconhecida arritmias cardíacas |
| This is a heart stent developed by Zhong You at Oxford University. | Este é um stent coronário desenvolvido por Zhong You na Universidade de Oxford. |
| This is a heart stent developed by Zhong You at Oxford University. | Isto é um stent cardíaco desenvolvido por Zhong You, na Universidade de Oxford. |
| Cardiac disorders cardiac arrest, atrioventricular block, palpitations | Cardiopatias paragem cardíaca, bloqueio aurículo ventricular, palpitações |
| Cardiac disorders Frequency not known cardiac arrhythmia. | Cardiopatias Frequência desconhecida arritmia cardíaca. |
| Cardiac disorders Frequency not known cardiac arrhythmia. | 36 Cardiopatias Frequência desconhecida arritmia cardíaca. |
| Cardiac tamponade, pericarditis, cardiac and cardiopulmonary arrest, | cardíaca e cardiopulmonar, arritmias ventriculares, bloqueio aurículo ventricular |
| increased cardiac output and improved cardiac index. | aumento do débito cardíaco e melhoria do índice cardíaco. |
| Rare Cardiac failure, atrial fibrillation, cardiac decompensation | Raros insuficiência cardíaca, fibrilhação auricular, descompensação cardíaca |
| Cardiac disorders heart block, cardiac arrest, arrhythmia, syncope, bradycardia, cardiac failure, congestive heart failure. | Cardiopatias bloqueio cardíaco, paragem cardíaca, arritmia, síncope, bradicardia, insuficiência cardíaca, insuficiência cardíaca congestiva. |
| There was also a reduction in the patients who had a stent inserted. | Também se registou uma redução nos doentes nos quais foi inserido um stent. |
| Cardiac | Doenças do sistema nervoso |
| Cardiac | Angina instável, |
| Cardiac | Cardiopatias |
| Cardiac | Cardíaco |
| 47 Cardiac disorders Frequency not known cardiac arrhythmia. | Cardiopatias Frequência desconhecida arritmia cardíaca. |
| Cardiac failure (Cardiac failure, Cardiac failure congestive, Ejection fraction decreased, Left ventricular failure, Pulmonary oedema). | Insuficiência cardíaca (insuficiência cardíaca, insuficiência cardíaca congestiva, fração de ejeção diminuída, insuficiência do ventrículo esquerdo, edema pulmonar). |
| cardiac arrest, cardiac failure, arrhythmia, atrioventricular block, bradycardia, palpitations | paragem cardíaca, insuficiência cardíaca, arritmia, bloqueio auriculo ventricular, bradicardia, palpitações |
| Cardiac Disorders arrhythmia, cardiomyopathy, congestive cardiac failure, pericardial effusion | Cardiopatias arritmia, cardiomiopatia, insuficiência cardíaca congestiva, derrame pericárdico |
| Cardiac tamponade, pericarditis, cardiac and cardiopulmonary arrest, Not known | Tamponamento cardíaco, pericardite, paragem Desconhecido |
| Two deaths occurred after acute stent thrombosis, 1 in each arm of the study. | Ocorreram duas mortes após trombose aguda do stent, 1 em cada grupo do estudo. |
| The HORIZONS trial was a prospective, dual arm, single blind, randomised, multi centre trial to establish the safety and efficacy of bivalirudin in patients with STEMI undergoing a primary PCI strategy with stent implantation with either a slow release paclitaxel eluding stent (TAXUS ) or an otherwise identical uncoated bare metal stent (Express2 ). | O ensaio HORIZONS foi um ensaio multicêntrico prospetivo, com dois grupos de tratamento, com ocultação única e aleatorizado, para estabelecer a segurança e a eficácia da bivalirudina em doentes com STEMI submetidos a uma estratégia de ICP primária com implantação de stent, o qual podia ser um stent revestido por polímero que liberta lentamente paclitaxel (TAXUS Express2 ) ou um stent idêntico, apenas de metal, sem revestimento. |
| Cardiac disorders | 8 Cardiopatias |
| Cardiac disorders | frequentes |
| Cardiac disorders | Muito frequentes Muito frequentes |
| cardiac ischaemia3 | isquémia cardíaca3 |
| Cardiac disorders | Frequentes |
Related searches : Coronary Stent - Stent Deployment - Stent Placement - Stent Thrombosis - Ureteral Stent - Stent Fracture - Stent Grafting - Vascular Stent - Biliary Stent - Covered Stent - Stent Insertion - Stent Migration
