Translation of "cellular signaling" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Cellular - translation :

Celular

Cellular signaling - translation :

Sinalização celular

Signaling - translation :

Sinalização

Keywords : Celular Oxigénio Memória Fisiologia Biologia Sinalizar Sinalização Sinalizando Assinalar Faixa

Examples (External sources, not reviewed)

What are they signaling?	Que estão a sinalizar?
Error whilst signaling the process.	Ocorreu um erro ao sinalizar o processo.
Error whilst signaling the process.	Erro ao sinalizar o processo.
The rocket 128 is signaling.	O foguete N128 emite sinais.
People that were hungry and hurting were signaling their distress, were signaling their need for help.	As pessoas que estavam famintas e feridas sinalizavam suas aflições, sinalizavam sua necessidade de ajuda.
People that were hungry and hurting were signaling their distress, were signaling their need for help.	As pessoas estavam com fome, e em sofrimento estavam a sinalizar a sua angústia, estavam a sinalizar que precisavam de ajuda.
Cell signaling and ligand binding Many proteins are involved in the process of cell signaling and signal transduction.	Sinalização celular e proteínas ligantes Muitas das proteínas estão envolvidas nos processos de sinalização celular e transdução de sinal.
Cellular	Correias transportadoras ou de transmissão, de borracha vulcanizada
Cellular	Para jantes de diâmetro igual ou superior a 38 cm (15 polegadas)
Cellular	Reforçados apenas com matérias têxteis ou associados de outra forma apenas com matérias têxteis
Cellular	Para jantes de diâmetro de 41 cm (16 polegadas)
One reason may be its signaling value.	Uma razão para tal poderá ser o seu valor de sinalização.
They've been signaling for it for months.	Já sabem há meses.
Maybe they have spotted us and are signaling.	Talvez nos tenham visto e estejam a fazer sinais.
The pirate's signaling for an answer, Sir Cloudsley.	O pirata está a sinalizar por uma resposta, Sir Cloudsley.
Don't you remember what he told us about signaling?	Não te lembras do que nos contou dos sinais?
Disruption of cell signaling Some survival strategies often involve disrupting cytokines and other methods of cell signaling to prevent the phagocyte's responding to invasion.	Afectar a sinalização celular Algumas estratégias de sobrevivência envolvem afectar as citocinas e outros métodos de sinalização celular com vista a prevenir os fagócitos de responder à invasão.
Cisco Cellular phone	Cisco TelemóvelStencils
Of cellular rubber	Correias de transmissão
Of cellular rubber	Peles curtidas ou em crosta de ovinos, depiladas, mesmo divididas, mas não preparadas de outro modo
Of cellular rubber	Peles com pelo, curtidas ou acabadas (incluindo as cabeças, caudas, patas e outras partes, desperdícios e aparas), não reunidas (não montadas) ou reunidas (montadas) sem adição de outras matérias, exceto as da posição 43.03
Of cellular rubber	No estado seco (em crosta)
Of cellular rubber	Outras obras de couro natural ou reconstituído
Of cellular rubber	Fitas de veludo, de pelúcias, de tecidos de froco (chenille) ou de tecidos turcos
S I see, so anything that has a signaling function...	Entendi, então, qualquer coisa que tenha uma função específica...
They're called cellular automata.	Eles são chamados de autômato celular.
Cellular resistance and sensitivity	7 distingue a cladribina do seu duplicado natural, 2 ' deoxiadenosina, o que confere à molécula resistência à deaminação por deaminase da adenosina.
Of non cellular rubber	Correias de transmissão sem fim, de secção trapezoidal, estriadas, com uma circunferência externa superior a 180 cm, mas não superior a 240 cm
Of non cellular rubber	De mestiços das índias, com pré curtimenta vegetal, mesmo tendo sofrido certos tratamentos, mas manifestamente não utilizáveis, tal como se apresentam, para fabricação de obras de couro
Of non cellular rubber	De cordeiros denominados astracã, breitschwanz, caracul, persianer ou semelhantes, de cordeiros da Índia, da China, da Mongólia ou do Tibete
Combined with cellular rubber	Bordadas ou incorporando artefactos confecionados
Of non cellular rubber	De vitelas das índias (kips) inteiras ou sem a cabeça e as patas, de peso líquido, por unidade, inferior ou igual a 4,5 kg, simplesmente curtidas com substâncias vegetais, mesmo tendo sofrido outros tratamentos, mas manifestamente não utilizáveis, tal como se apresentam, para fabricação de obras de couro
Of non cellular rubber	Obras de tripa, de baudruches, de bexiga ou de tendões
Combined with cellular rubber	Cobertores e mantas (excluindo os elétricos), de fibras sintéticas
Mattresses of cellular rubber	Queijos ralados ou em pó, de qualquer tipo
Mattresses of cellular plastics	Queijos fundidos, exceto ralados ou em pó
The dog is signaling he wants to go for a walk.	O cão está a indicar que quer ir dar uma volta.
This is an enhancement over PATA, which uses single ended signaling.	O Parallel ATA utiliza sinais únicos de acabamento (single ended signalling).
His family jumped on him when they saw him signaling me.	Até fizeram gestos obscenos pela janela.
These are cellular mobile phones.	Estes são aparelhos de telefonia móvel.
The first is cellular therapies.	A primeira são as terapias celulares.
I want a cellular phone.	Eu quero um celular.
The first is cellular therapies.	A primeira é a terapia celular.
These are cellular mobile phones.	São os telemóveis.
Articles of cellular rubber, n.e.s.	Obras de borracha alveolar, não endurecida, n.e.

Exibir esta página em português