Translation of "charcoal" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Charcoal - translation :

Keywords : Carvão Vegetal Activado Carvão Enxofre

Examples (External sources, not reviewed)

Charcoal simulate a charcoal drawing.	Carvão simula um desenho a carvão.
Charcoal Drawing	Desenho a Carvão
Filter Charcoal Drawing	Filtro Desenho a Carvão
Simulate Charcoal Drawing.	Simular um Desenho a Carvão.
Using the Charcoal filter	Usar o filtro de Desenho a Carvão
The digikam Charcoal is an effect filter that creates a charcoal sketch like result.	O filtro do digikam para Desenho a Carvão é um filtro de efeitos que cria um resultado semelhante a um desenho a carvão.
The Charcoal filter in action	O filtro do Desenho a Carvão em acção
The Charcoal filter in Action	O filtro do Desenho a Carvão em Acção
History and etymology The English name carbon comes from the Latin carbo for coal and charcoal, whence also comes the French charbon , meaning charcoal.	História e etimologia O nome em inglês carbon veio do latim carbo para carvão ou brasa, onde também vem do francês charbon , que significa brasa.
And after some time, we developed a low cost press that allows you to produce charcoal, which actually now burns longer, cleaner than wood charcoal.	E depois de algum tempo, nós desenvolvemos uma prensa de baixo custo que permite que você produza carvão, que queima por mais tempo e de maneira mais limpa do que o carvão feito de madeira.
So what is this? This is corncobs turned into charcoal.	Então o que é isso ? Isso são espigas de milho transformadas em carvão.
Buying mesquite charcoal will not actually make that much difference.	Comprar carvão especial não faz, na verdade, tanta diferença.
In addition, the revenue generated from that charcoal is 260 million dollars.	Além disso, o rendimento gerado por aquele carvão é de cerca de 260 milhões de dólares.
So this is where we're also moving ahead with our charcoal project.	Então é aqui que estamos seguindo adiante com nosso projeto de carvão.
Charcoal briquettes are now commonly used as a fuel for barbecue cooking.	Briquetes de carvão são comumente usados como combustível para cozinhar churrasco.
Activated charcoal (50 g), administered one hour after aripiprazole, decreased aripiprazole Cmax by about 41 and AUC by about 51 , suggesting that charcoal may be effective in the treatment of overdose.	O carvão activado (50 g), administrado uma hora depois do aripiprazol, diminuiu a Cmax do aripiprazol em cerca de 41 e a AUC em cerca de 51 , sugerindo que o carvão pode ser eficaz no tratamento da sobredosagem.
The color varies between charcoal black, dark orange and white Buie et al.	As cores variam entre preto, laranja escuro e branco.
52 Activated charcoal (50 g), administered one hour after aripiprazole, decreased aripiprazole Cmax by about 41 and AUC by about 51 , suggesting that charcoal may be effective in the treatment of overdose.	O carvão activado (50 g), administrado uma hora depois do aripiprazol, diminuiu a Cmax do aripiprazol em cerca de 41 e a AUC em cerca de 51 , sugerindo que o carvão pode ser eficaz no tratamento da sobredosagem.
64 Activated charcoal (50 g), administered one hour after aripiprazole, decreased aripiprazole Cmax by about 41 and AUC by about 51 , suggesting that charcoal may be effective in the treatment of overdose.	O carvão activado (50 g), administrado uma hora depois do aripiprazol, diminuiu a Cmax do aripiprazol em cerca de 41 e a AUC em cerca de 51 , sugerindo que o carvão pode ser eficaz no tratamento da sobredosagem.
76 Activated charcoal (50 g), administered one hour after aripiprazole, decreased aripiprazole Cmax by about 41 and AUC by about 51 , suggesting that charcoal may be effective in the treatment of overdose.	O carvão activado (50 g), administrado uma hora depois do aripiprazol, diminuiu a Cmax do aripiprazol em cerca de 41 e a AUC em cerca de 51 , sugerindo que o carvão pode ser eficaz no tratamento da sobredosagem.
88 Activated charcoal (50 g), administered one hour after aripiprazole, decreased aripiprazole Cmax by about 41 and AUC by about 51 , suggesting that charcoal may be effective in the treatment of overdose.	O carvão activado (50 g), administrado uma hora depois do aripiprazol, diminuiu a Cmax do aripiprazol em cerca de 41 e a AUC em cerca de 51 , sugerindo que o carvão pode ser eficaz no tratamento da sobredosagem.
So we wanted to see if we could introduce this charcoal making technology there.	Então a gente queria ver se conseguiamos introduzir essa tecnologia de fabricar carvão aqui.
It had three chemicals we were really surprised to see sulfur, potassium nitrate and charcoal.	Tinha três produtos químicos que nos surpreenderam enxofre, nitrato de potássio e carvão
And he's looked at the problem of the health impacts of burning wood versus charcoal.	E ele deu uma olhada no problema dos impactos na saúde relacionados a queima de madeira ao invés de carvão.
Most of the characteristic char grilled taste doesn't come from the wood or the charcoal.	Muito do característico sabor grelhado, não vem da madeira ou do carvão.
Charcoal, or carbon black, has also been used as a black pigment since prehistoric times.	O Carvão e o Negro de fumo, também são usados desde os tempos pré históricos.
Charcoal, a wood derivative, has been used since at least 6,000 BCE for melting metals.	Carvão vegetal, um derivado de madeira, tem sido usada desde pelo menos para os metais de fusão.
The next year, Dalí's father organized an exhibition of his charcoal drawings in their family home.	No ano seguinte, o pai de Dalí organizou uma exposição dos desenhos a carvão do filho na sua casa de família.
The group s profits from illicit charcoal (and possibly ivory) exported from Kismayo have grown since Kenya took control.	Os lucros do grupo provenientes do carvão ilícito (e possivelmente do marfim) exportado de Kismayo aumentaram desde que o Quénia assumiu o controlo.
His photos document the way charcoal vendors arrive in the city of Maputo, supplying residents with cooking fuel.	As suas fotos documentam a chegada de vendedores de carvão a Maputo, onde fornecem combustível para a cozinha dos residentes da capital.
Other principal exports include fish, charcoal and bananas sugar, sorghum and corn are products for the domestic market.	O açúcar, o sorgo, o milho e os peixes são produtos para o mercado interno.
When one inhales through the hose, air is pulled through the charcoal and into the bowl holding the tobacco.	Recentes estudos, inclusive, indicam que seu uso pode ser ainda pior para a saúde do que o cigarro.
And we did side by side tests, and here you can see the charcoal briquettes and here the cow dung.	Então fizemos testes lado a lado, e aqui você pode ver as pastilhas de carvão, e aqui o estrume de vaca.
Carbon was discovered in prehistory and was known in the forms of soot and charcoal to the earliest human civilizations.	O carbono foi descoberto na pré história e foi conhecido na forma de fuligem e brasa nas civilizações humanas mais antigas.
), but also from incomplete combustion of various other fuels (including wood, coal, charcoal, oil, paraffin, propane, natural gas, and trash).	É produzido pela queima em condições de pouco oxigênio (combustão incompleta) e ou alta temperatura de carvão ou outros materiais ricos em carbono, como derivados de petróleo.
And you can make a very thick, sticky porridge out of it, which you can use to bind together the charcoal briquettes.	com a qual é possível fazer um mingau bastante denso e grudento, que pode ser usado para unir as pastilhas de carvão.
The vernissage at the Doktor Glas gallery in Kungsträdgården featured 24 of her charcoal drawings and ran from 21 30 October, 2005.	O vernissage na galeria Doktor Glas, em Kungsträdgården, destacava 24 dos seus desenhos a carvão e ocorreu de 21 a 30 de Outubro de 2006.
Charcoal is used as fuel for cooking by many in rural Africa and the problem of energy is persistent in most rural areas.	O carvão é utilizado como combustível para cozinhar por muitos na África rural, e o problema da energia persiste na maioria das zonas rurais.
You'll find families like this who go out into the forest to find a tree, cut it down and make charcoal out of it.	Você encontra famílias como esta, que vão até a floresta para achar uma árvore, a derrubam e fabricam carvão com ela.
Measurement of air and water levels of benzene is accomplished through collection via activated charcoal tubes, which are then analyzed with a gas chromatograph.	Medição do ar e níveis de água do benzeno é realizado através de coleta através de tubos de carvão ativado, que são então analisados por um cromatógrafo a gás.
A Song Dynasty military treatise of 1044 AD described different formulas for Chinese black powder, which is a mixture of potassium nitrate (), charcoal, and sulfur.	Aproximadamente no século XII, os chineses inventaram a pólvora, uma mistura explosiva de nitrato de potássio ( KNO3 ), carbono e enxofre.
Paints were obtained from minerals such as iron ores (red and yellow ochres), copper ores (blue and green), soot or charcoal (black), and limestone (white).	As tintas eram obtidas a partir de minerais, como minérios de ferro (ocre vermelho e amarelo), minérios de cobre (azul e verde), fuligem ou carvão (preto), e calcário (branco).
The use of fire became progressively more sophisticated, with its being used to create charcoal and to control wildlife from tens of thousands of years ago.	O uso do fogo tornou se progressivamente mais sofisticado, com a sua utilização para produzir carvão e controlar a vida selvagem desde dezenas de milhares de anos atrás.
As a result of public pressure the industries were forced to change its production model, investing in reforestation and charcoal production through the babassu coconut palm.	Em consequência da pressão da opinião pública as indústrias foram obrigadas a modificar seu modelo de produção, investindo em reflorestamento e produção de carvão através do coco da palmeira babaçu.
So we wanted to try to find a way to make a stronger briquette so that we could compete with wood charcoal in the markets in Haiti.	Então queriamos tentar achar uma maneira de fazer uma pastilha mais forte para que fosse possível competir com o carvão feito de madeira nos mercados no Haiti.

Exibir esta página em português