Translation of "chessboard" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Chessboard - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Chessboard | Tabuleiro de Xadrez |
| A graphical chessboard program | Um programa gráfico de xadrez |
| It is played on an infinite chessboard (or equivalently the points of a 2D lattice). | Ele é jogado num tabuleiro de xadrez infinito (ou equivalentemente aos pontos de um reticulado 2D). |
| Mathers would set up the chessboard and seat himself behind the white pieces, with an empty chair opposite him. | Mathers costumava montar o tabuleiro e sentar se atrás das peças brancas, com uma cadeira vazia à sua frente. |
| Chess is a game played by two people on a chessboard, with sixteen pieces (of six types) for each player. | O xadrez é um jogo para duas pessoas em um tabuleiro com 32 peças (16 para cada jogador) de seis tipos. |
| With the chessboard oriented correctly, the white queen starts on a white square and the black queen on a black square. | Na notação algébrica, a Dama branca começa o jogo em d1 e a negra em d8 . |
| Lasker gave a brilliant answer on the chessboard, winning four of the first five games, and playing a type of chess Tarrasch could not understand. | )Lasker respondeu no tabuleiro ao vencer quatro dos primeiros cinco jogos, e jogando um tipo de xadrez que Tarrasch não podia entender. |
| The length of the sides of the squares of the chessboard should be about 1.25 1.3 times the diameter of the base of the king, or . | Ao mesmo tempo, espera se que essa largura também seja equivalente a 1,25 a 1,30 da largura da base do rei. |
| Equipment The size of the squares of the chessboard should be approximately 1.25 to 1.3 times the diameter of the base of the king, or 50 to 65 mm. | Equipamentos O diâmetro das casas do tabuleiro deve ser aproximadamente 1,25 a 1,3 vezes o tamanho do diâmetro da base do Rei, ou 50 a 65 mm. |
| Chess notation is the term for several systems that have developed to record either the moves made in a game of chess or the position of pieces on a chessboard. | Notações de xadrez são métodos que descrevem os movimentos de uma partida de xadrez, de modo a poder estudá la depois de concluída e ou reproduzi la anos depois de realizada. |
| Janowski did not understand Lasker's moves, and after his first three losses he declared to Edward Lasker, Your homonym plays so stupidly that I cannot even look at the chessboard when he thinks. | Janowski não conseguia entender os movimentos de Lasker e após as três primeiras derrotas explicou para Edward Lasker, Seu homônimo joga tão estupidamente que eu sequer consigo olhar para o tabuleiro enquanto ele pensa. |
| A chessboard is the type of checkerboard used in the very famous board game chess, and consists of 64 squares (eight rows and eight columns)and 32 pieces.The squares are arranged in two alternating colors (light and dark). | O Libro de los juegos (1283) contém uma descrição do tabuleiro, mencionando que oito colunas e fileiras seria o número ideal, sendo o tabuleiro com dez muito enfadonho e o com seis muito rápido, para a prática do xadrez. |
| Because of his stubborn principles he considered Lasker as a coffeehouse player who won his games only thanks to dubious tricks, while Lasker mocked the arrogance of Tarrasch who, in his opinion, shone more in salons than at the chessboard. | Por causa da sua teimosia em relação aos seus princípios ele considerava Lasker um jogador mediano que havia vencido seu jogos graças a truques dúbios, enquanto Lasker zombava da arrogância de Tarrasch, que na opinião dele, brilhava mais nos salões literários do que no tabuleiro de xadrez. |
| The oldest known example of the šahovnica (chessboard in Croatian) in Croatia is to be found on the wings of four falcons on a baptismal font donated by king Peter Krešimir IV of Croatia (1058 1074) to the Archbishop of Split. | O mais antigo exemplo conhecido da šahovnica na Croácia é encontrado nas asas de quatro falcões numa fonte batismal doada pelo rei Petar Krešimir IV da Croácia (1058 1074) ao arcebispo de Split. |
Related searches : Chessboard Pattern
