Translation of "clawed" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Clawed - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He clawed at me. | Arranhoume. |
| Hath clawed me in his clutch? | nas suas garras me enleou. |
| Our cat came from the circus. He just clawed a man. | O nosso leopardo veio do circo. |
| This is the first time I've ever clawed my owner , said the cat. | É a primeira vez que eu unho o meu dono , disse o gato. |
| I had a gun bearer once who was clawed by a tiger. He... | Tive um ajudante que foi atacado por um tigre. |
| The African clawed frog ( Xenopus laevis , also known as the xenopus, African clawed toad, African claw toed frog or the platanna) is a species of African aquatic frog of the Pipidae family. | A rã de unhas africana ( Xenopus laevis ) é uma espécie de anfíbio anuro africano, estritamente aquático. |
| He was horribly clawed there by a tiger. He doesn't like talking about it. | Foi atacado por um tigre e não gosta de falar. |
| I was just telling Major Applegate that you were clawed by a tiger... in the Malay Peninsula. | Disse ao Major que foste atacado por um tigre na tal Península. |
| The Japanese clawed salamander (Onychodactylus japonicus) is a species of salamander in the Hynobiidae family, endemic to Japan. | Onychodactylus japonicus é uma espécie de anfíbio caudado pertencente à família Hynobiidae. |
| Since most East Asian nations at one point or another were considered Chinese tributaries, they were only allowed four clawed dragons. | Desde que a maioria das nações orientais e em um ou outro ponto foram considerados tributários chineses, foram permitidos somente dragões de quatro garras. |
| The three clawed dragon was used by lower ranks and the general public (widely seen on various Chinese goods in Ming Dynasty). | O dragão com três garras foi usado pelo público geral (visto extensamente em vários bens chineses no Dinastia Ming). |
| One Mongolian species, Meriones unguiculatus , also known as the clawed jird, is a gentle and hardy animal that has become a popular pet. | Uma das espécies, Meriones unguiculatus , conhecida como esquilo da Mongólia, tornou se um animal de estimação muito popular. |
| A girl teased the bear, and, in some versions of the myth, it killed her, while, in other versions, it clawed out her eyes. | Uma menina brincava com o urso, e, em algumas versões do mito, ele a matou, enquanto que, em outras versões, ele agarrou seus olhos. |
| The sums paid by the Community are immediately clawed back from the local and regional authorities via the block subsidies paid by the State. | Com efeito, as verbas pagas pela Comunidade são deduzidas directamente dos montantes fixos pagos pelo Estado aos concelhos e às regiões. |
| The African clawed frog or platanna ( Xenopus laevis ) was first widely used in laboratories in pregnancy assays in the first half of the 20th century. | O Xenopus laevis foi amplamente utilizado em laboratórios de testes de gravidez na primeira metade do século XX. |
| Many groups retained primitive characteristics, such as clawed wings and teeth, though the latter were lost independently in a number of avialan groups, including modern birds (Aves). | Muitos grupos retiveram características primitivas, como garras nas asas e dentes, embora os dentes foram perdidos independentemente em vários grupos de aves. |
| As much as 20 of farmers' total direct payments would be clawed back and transferred to some rural development measures or returned back into the CAP budget itself. | 20 do total dos pagamentos directos aos agricultores, nem mais nem menos, ser lhes iam retirados e transferidos para quaisquer medidas de desenvolvimento rural ou devolvidos ao próprio orçamento da PAC. |
| Next you will see the Chitwan pavilion with a natural enclosure for big eared bears or Little Amazon with an exhibit of clawed monkeys and the 5000 liter aquarium simulating the Amazon basin. | Além disso voces poderão visitar os pavilhões de Čitván com um espaço aberto para ursos negros asiáticos, da Ásia Menor que expõe macacos sagui e um aquário com 5000 litros d água que simula a bacia do Rio Amazonas. |
| It was possible to transfer genes in the form of the transfer or microinjection of cloned DNA into fertilized egg cells in various species such as the fruitfly, clawed toad and laboratory mouse. | Em tais casos, os interesses da criança deveriam prevalecer também sobre o interesse dos pais em serem informados a tempo dos riscos geneticamente condicionados a que se sujeitam com a reprodução, antes de gerarem outros filhos. 3. |
| Nat chan displays feelings for Davis, but the group does not know that she is really a giant clawed Digimon, who makes her transformation by using the fireflies , which are revealed to be data chips, which have corrupted her data. | Nat chan demonstra afeição por Davis, porém o grupo não sabe que, na verdade, ela é um enorme Digimon, que se transforma em uma pessoa humana usando os vaga lumes , os quais, na verdade, são dados de chips, que corrompem seus dados. |
Related searches : Clawed Back - Clawed Frog - Long-clawed Prawn - African Clawed Frog
