Translation of "cleverness" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Cleverness - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Except, of course, it wasn't the sheep's cleverness.
Exceto, claro, isso não foi esperteza das ovelhas.
It wasn't the cleverness of the sheep at all.
Não foi esperteza das ovelhas de jeito nenhum.
They are quite rightly amazed and delighted by their children's cleverness.
Eles ficam certamente maravilhados e encantados com a esperteza de seus filhos.
The word engineer is derived from the Latin words ingeniare ( to contrive, devise ) and ingenium ( cleverness ).
A palavra engenheiro possui raízes no latim e é derivada de ingeniare ( inventar ) e ingenium ( inteligência ).
There is one other thing that the public should know about economists It is cleverness, not wisdom, that advances academic economists careers.
Existe ainda outro pormenor relativamente aos economistas que o público deveria conhecer a progressão na carreira dos economistas académicos é feita por meio da astúcia e não da sabedoria.
But will society see the software billionaire as having acquired her wealth unfairly, or will it see that wealth as a fair reward for cleverness?
Mas, será que a sociedade considera que o bilionário do software adquiriu a sua riqueza de forma injusta, ou verá essa riqueza como uma recompensa justa pela habilidade do raciocínio?
And our best avenue of escape from this actually is a kind of blind faith in our own cleverness and technology and efficiency and doing things more efficiently.
E a nossa melhor rota de fuga disso é, na verdade, uma espécia de fé cega na nossa própria inteligência e tecnologia e eficiência e fazer coisas de forma mais eficiente.
The Indian cleverness was using its traditional knowledge, however, scientifically validating it and making that journey from men to mice to men, not molecule to mice to men, you know.
A esperteza Indiana foi utilizar o conhecimento tradicional, validando o, no entanto, cientificamente e fazendo o percurso de homem para rato para homem, não molécula para rato para homem, você sabe.