Translation of "cliff" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Cliff - translation :

Keywords : Penhasco Precipício Cliff Falésia Escarpa

Examples (External sources, not reviewed)

And I plan to start from a cliff, like catapulted from a cliff.	E planejo iniciar de um penhasco, como que catapultado de um penhasco.
441 p. Ollier, Cliff.	Ollier, Cliff.
Over the Cliff We Go	Vamos Saltar da Falésia
Tom jumped off the cliff.	Tom pulou do penhasco.
The cliff hangs over the sea.	O penhasco pende sobre o mar.
His son fell over the cliff.	O filho dele caiu do penhasco.
They scaled the cliff with difficulty.	Eles escalaram o penhasco com dificuldade.
They scaled the cliff with difficulty.	Eles escalaram o rochedo com dificuldade.
They scaled the cliff with difficulty.	Eles escalaram o precipício com dificuldade.
I almost fell off the cliff.	Eu quase caí do penhasco.
I nearly fell off the cliff.	Eu quase caí do penhasco.
And we're coming over a cliff, and at the top of that cliff, dinosaurs had basically taken over.	E nós estamos vindos de um penhasco, e no topo daquele penhasco, os dinossauros haviam praticamente tomado conta.
The Fiscal Cliff and US Foreign Policy	A Falésia Fiscal e a Política Externa dos EUA
A limestone cliff runs through the city.	Uma falésia de calcário atravessa a cidade.
We went off a cliff but we recovered.	Caímos num abismo mas nos recuperamos.
Unlike us, they won t fall off the cliff.	Ao contrário de nós, eles não caem do penhasco.
I hope that you fall off a cliff.	Espero que você caia de um precipício.
We're coming around a cliff here on the right.	Estamos contornando um precipício aqui à direita.
Why would Cliff be doing that? He doesn't have a restaurant.	Por que Cliff estaria fazendo isto? Ele não tem um restaurante...
One more step, and I would have fallen off the cliff.	Mais um passo e eu teria caído do penhasco.
1921) 2011 Cliff Robertson, American actor, director, producer, and screenwriter (b.	2011 Cliff Robertson, ator norte americano (n. 1923).
Reverse A view of the limestone cliff in the north of Estonia	Verso Vista da falésia de calcário no norte da Estónia
Kazuya picks up his father's body and drops him from the cliff.	Kazuya apanha o corpo do pai e o joga no precipício.
But the thing is, the coyote runs off the cliff right after him.	Mas o que acontece é que o coiote corre atrás do papa léguas para fora do penhasco.
So took a running leap and jumped over the edge of a cliff.	Então dei um grande pulo e saltei sobre a borda de um penhasco.
The man and his horse that fell off the cliff were soon rescued.	O homem e o seu cavalo que caíram do rochedo logo foram resgatados.
The man and his horse that fell off the cliff were soon rescued.	Foi logo resgatado o homem que caiu do penhasco com seu cavalo.
However, Toompea is not a part of the cliff, but a separate hill.	Toompea, no entanto, não faz parte da falésia, sendo na verdade uma colina separada.
There is a port...without fortifications...but with a cliff that is protective.	Tem o dito porto uma casinha e uma peça, tudo sem fortificação alguma, mas com uma rocha que o fortifica.
Another story relates that Harold was buried at the top of a cliff.	Outra história conta que foi enterrado no topo de um penhasco.
Another story relates that Harold was buried at the top of a cliff.	Outra história conta que Haroldo foi enterrado no topo de um penhasco.
At the bottom of the cliff, we find that they're rare as hens' teeth.	Na base do penhasco, nós descobrimos que eles são tão raros quanto dentes de galinha.
That's where dinosaur origins is to be found at the bottom of the cliff.	É onde as origens dos dinossauros podem ser encontradas na base do penhasco.
So why isn t the prospect of going over the fiscal cliff greeted with enthusiasm?	Então, por que é que a perspectiva de ir ao encontro da falésia fiscal não é recebida com entusiasmo?
And as he's leaving, he sees a bird making a nest on a cliff ledge.	Enquanto descia, viu um pássaro fazendo um ninho num rochedo.
A summit cliff on the crater of Kilauea is one of his most sacred spots.	O cume de um penhasco sobre a cratera de Kilauea era um dos pontos que mais considerava sagrado.
The capital, Fira, clings to the top of the cliff looking down on the lagoon.	A capital, Fira, localiza se no topo de um penhasco, de frente para a lagoa da caldeira.
So, inspired by that we wanted to build a robot that can climb a structured cliff environment.	Então, inspirado por isso nós querermos construir um robô que possa escalar um ambiente de encosta estruturado.
This is not a little cliff. This is like a major office building in an urban center.	Não é uma pequena subida. Isto é um grande prédio empresarial em um centro urbano.
The personal one is falling off a cliff is actually a good thing, and I recommend it.	A pessoal é cair do penhasco é realmente uma coisa boa e eu a recomendo.
Despite its relative inaccessibility, Rawlinson was able to scale the cliff and copy the Old Persian inscription.	Apesar de seu difícil acesso, Rawlinson foi capaz de escalar a falésia e copiar a inscrição em persa antigo.
The acquisition ended the second Cliff Fletcher era and settled rumours that Burke was coming to Toronto.	A aquisição de Burke terminou a segunda era Cliff Fletcher e confirmou os rumores de que Brian estava vindo para Toronto.
Alvin and Sea Cliff and Cyana, and all the major deep submersibles we have, which are about eight.	Alvin e Sea Cliff e Cyana, e todos os principais submersíveis que temos, que são cerca de 8.
The first one, I want to set a world record in flying from a cliff with my wingsuit.	O primeiro é que eu quero estabelecer um novo recorde mundial de voar a partir de um penhasco com meu macacão.
He and Kiedis hired drummer Cliff Martinez and guitarist Jack Sherman to fill Irons's and Slovak's places, respectively.	Ele e Kiedis contrataram o baterista Cliff Martinez e guitarrista Jack Sherman para preencher os lugares de Irons e Slovak, respectivamente.

Exibir esta página em português