Translation of "coal" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Coal - translation :

Keywords : Carvão Mineiro Mineiros Mina Pedaço

Examples (External sources, not reviewed)

Coal.	Carvão.
Imported coal is frequently cheaper than domestic coal.	O preço do carvão importado é frequentemente mais baixo do que o do carvão produzido localmente.
The constituents of the coal should be as follows Cannel coal Cannel coal is a coal which ignites easily producing a bright flame.	A hulha era o tipo de carvão mineral mais amplamente utilizado na produção de hidrocarbonetos aromáticos, que ocorria através de um processo denominado destilação seca.
Work involving exposure to polycyclic aromatic hydrocarbons present in coal soot, coal tar or coal pitch.	Trabalhos que impliquem a exposição a hidrocarbonetos policíclicos aromáticos presentes na fuligem da hulha, no alcatrão da hulha ou pez de hulha.
It's coal.	É gás.
Coal Industry	Indústria do carvão
Hard Coal	Hulha
Bituminous coal	Óleos para motores, compressores, turbinas
Coking coal	Líquidos para transmissões hidráulicas
Other coal	Óleos brancos, líquido de parafina
Bituminous coal	Óleos brancos, líquido de parafina
Coking coal	Óleos para engrenagens
Other coal	Óleos para tratamento de metais, óleos desmoldantes, óleos anticorrosão
Bituminous coal	Alaninas (DCI), fenilalanina (DCI), leucina (DCI), isoleucina (DCI) e ácido aspártico (DCI)
Other coal	Ácido etilenodiaminotetracético (EDTA) (ácido edético (DCI))
Coal miners bog down logging coal, rails make it easier.	Os mineiros cavam cada vez mais fundo, os carris simplificam a tarefa.
Coal briquettes, ovoids and similar solid fuels manufactured from coal	De teor de enxofre superior a 1 , em peso
Coal briquettes, ovoids and similar solid fuels manufactured from coal	Brometos e oxibrometos
Coal briquettes, ovoids and similar solid fuels manufactured from coal	Destinados a sofrer uma transformação química por um tratamento diferente dos definidos para a subposição 27101971
Coal briquettes, ovoids and similar solid fuels manufactured from coal	Outros cloretos
A further significant replacement of Community coal by imported coal will raise the international price of coal significantly.	Mas não parece adequado chamar a atenção do público para estes problemas dedicando lhes um considerando especial que po deria muito bem dar a impressão de que as normas co munitárias em vigor não são devidamente aplicadas no sector dos veículos a motor.
Further on, he came to understand the coal, the use of the coal, and he used coal, still, again, burning.	O que ele queria fazer com isso, ele usou o fogo para manipular, para fazer aço, e mais ainda, ele compreenceu o carvão, a utilização do carvão e utilizou o carvão, e ainda, outra vez.... a queimar.
Dethroning King Coal	Destronar o Rei Carvão
But again, coal.	Mas o carvão, novamente.
Former coal miner.	Ex mineiro de carvão.
coal black anthracite	Carvão preto antracite
Coal, whether or not pulverised, non agglomerated (excl. anthracite and bituminous coal)	Mercúrio (exceto o apresentado em botijas de conteúdo líquido de 34,5 kg (peso standard) e cujo valor FOB, por botija, seja 224 EUR)
hard coal brown coal crude oil condensates natural gas nuclear Primary electrical energy	lenhite petróleo bruto e condensados gás natural energia nuclear energia eléctrica primária
Coal ECSC , whether or not pulverized, non agglomerated (excl. anthracite and bituminous coal)	Hulhas CECA , mesmo em pó, mas não aglomeradas (expt. antracite e hulha betuminosa)
The coal is burning.	O carvão está queimando.
Also coal is exploited.	O Carvão também é explorado.
Not entirely unlike coal.	Não muito diferentes do carvão.
Subject The coal industry	Assunto A indústria do carvão
Subject Coal nuclear power	Assunto Energia nuclear e energia produzida a partir do carvão
Coal Oral Question (Doc.	Carvão pergunta oral (Doc. B3 6 93), do deputado Desama
Mr Chichester mentioned coal.	O senhor deputado Chichester falou do carvão.
Only a coal truck.	É só um camião de carvão.
Was the coal delivered?	O Gertrudes está muito bem. O carvão foi entregue?
Coal gasification and liquefaction	Gaseificação e liquefacção de carvão
He later became a coal miner and married into another family of coal miners.	Mais tarde tornou se trabalhador das minas de carvão e uniu se pelo casamento a outra família de mineiros do carvão.
Whereas a coal burning plant, a normal one gigawatt coal plant, burns 80 rail cars of coal a day, each car having 100 tons.	Enquanto uma usina de carvão, uma usina normal de um gigawatt queima 80 vagões de carvão por dia. Cada vagão contendo 100 toneladas.
Whereas a coal burning plant, a normal one gigawatt coal plant, burns 80 rail cars of coal a day, each car having 100 tons.	Já uma fábrica que queime carvão mineral, normalmente produzindo um gigawatt, queima 80 vagões de carvão por dia, cada vagão com cem toneladas.
They have massive coal deposits, although, with the Commission's plans to close the European coal industry, we do not need much of their coal.	Existe agora uma tendência para uma reacção contrária, segundo a qual nos devemos esforçar por re solver casos de maus tratos infligidos às crianças sem ter em conta outras considerações.
On reading Mr West's hymn to the glory of the god coal, one is inclined to reply 'Yes to coal, by all means, yes to coal among other sources, but no to nothing but coal'.	É claro que estes números também se reflectem nas atribuições de verbas nos Estados membros.
As coal contains mainly carbon, the conversion of dead vegetation into coal is called carbonization.	Apenas o carvão de cor marrom (linhitos) têm origem estritamente a partir de plantas.

Exibir esta página em português