Translation of "collect funds" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| All Member States already collect and compile statistics on credit institutions and pension funds . | Todos os Estados Membros já procedem à recolha e elaboração de estatísticas sobre as instituições de crédito e os fundos de pensões . |
| Now the project is preparing for the next race with the crowdfunding campaign Run4Run4Lions, which will collect funds for 2014's half marathon. | Agora o projeto está preparando a sua próxima edição com a campanha de crowdfunding Run4Run4Lions , que angaria fundos para a edição da meia maratona de 2014. |
| Collect his data. | Coletar seus dados. |
| Collect system information | Recolher informações do sistema |
| I collect postcards. | Eu coleciono cartões postais. |
| I collect antiques. | Eu coleciono antiguidades. |
| These funds, over five years, will also be used to train African experts in the energy field, and to collect money to support local electricity providers. | Esses recursos, distribuídos em cinco anos, vão servir também para formar especialistas africanos na área energética e a coletar dinheiro para apoiar os fornecedores locais de eletricidade. |
| Other funds are investment funds other than bond funds , equity funds , mixed funds , real estate funds or hedge funds . | Pagamento com cartão ( excluindo cartões sem função de moeda electrónica ) ( card payment , except with an e money function ) é uma operação de pagamento com utilização de um cartão de débito , de crédito ou de débito diferido , num terminal ou através de outros canais . |
| I collect rare coins. | Eu coleciono moedas raras. |
| Domestic Social security funds Social security funds Social security funds Social security funds | Fundos de segurança social Fundos de segurança social Fundos de segurança social Fundos de segurança social Outros intermediários financeiros Outros intermediários financeiros Outros intermediários financeiros Sociedades de seguros e fundos de pensões |
| Equity funds Bond funds | Fundos mistos |
| Bond funds Mixed funds | Fundos de obrigações |
| Social security funds Social security funds Social security funds | Fundos de segurança social Fundos de segurança social Fundos de segurança social |
| So we collect this MR. | Então coletamos esse MR. |
| Some people actually collect rocks. | Algumas pessoas realmente colecionam pedras. |
| 2 . Whereas money market funds , cash funds , funds of Ucits and master feeder funds , . | ( 2 ) Considerando que os fundos de instrumentos do mercado monetário , os fundos de depósitos ( cash funds ) , os fundos de OICVM e os fundos com estrutura de master feeder , . |
| investment funds broken down by type of investment equity funds ( 11 ) , bond funds ( 12 ) , mixed funds ( 13 ) , real estate funds ( 14 ) and other funds ( 15 ) | fundos de investimento desagregados por tipo de investimento fundos de acções ( 11 ) , fundos de obrigações ( 12 ) , fundos mistos ( 13 ) , fundos de investimento imobiliário ( 14 ) e outros fundos ( 15 ) |
| Data for investment funds broken down by type of investment must be separately reported for equity funds , bond funds , mixed funds , real estate funds and other funds . | Os dados relativos a fundos de investimento desagregados por tipo de investimento devem ser separadamente reportados por fundos de acções , fundos de obrigações , fundos mistos , fundos de investimento imobiliário e outros fundos . |
| Social security funds Social security funds Social security funds State government | Fundos da segurança social |
| Social security funds Social security funds General government Social security funds | Fundos da segurança social Fundos da segurança social Fundos da segurança social |
| I collect stamps as a hobby. | Coleciono selos por hobby. |
| Marcia likes to collect teddy bears. | Márcia gosta de colecionar ursos de pelúcia. |
| Social security funds Social security funds | Fundos de segurança social Fundos de segurança social |
| Social security funds Social security funds Social security funds State government 9,4 | Fundos da segurança social Fundos da segurança social Fundos da segurança social Administração estadual Administração estadual Administrações públicas Administração estadual Administração local |
| Collect powerups and avoid your opponents' trails | Recolha powerups e evite o rasto dos seus opositores |
| I collect stories that's what I do. | Eu coleciono histórias, é o que eu faço. |
| Then, collect your cracked nut in safety. | Então, recolha sua noz aberta em segurança. |
| Military collect weapons, and depression stays intact. | Soldados coletam armas e a depressão continua intocada. |
| We collect blood from them, other specimens. | Nós coletamos sangue deles, outros espécimes. |
| My hobby is to collect beautiful butterflies. | Meu hobby é coletar borboletas bonitas. |
| My hobby is to collect old toys. | Meu hobby é colecionar brinquedos velhos. |
| Total investment funds must include general public funds but exclude all special investor funds . | O total de fundos de investimento deve incluir os fundos para o público em geral mas excluir todos os fundos de investidores especiais . |
| Funds | Fundos |
| Insurance corporations and pension funds and pension funds | Sociedades de seguros e fundos de pensões |
| Social security funds Domestic Loans Social security funds Domestic Loans General government Social security funds | Fundos de segurança social Empréstimos Fundos de segurança social Por prazo ( 3 segmentos ) |
| And you collect a big number of exes. | Temos uma coleção de ex . |
| They collect 100 thousand liters in one season. | Eles coletam 100 mil litros em uma temporada. |
| You collect interest and do nothing in between. | Você cobra juros e não faz nada até lá. |
| My telephone plan does not cover collect calls. | Meu plano telefônico não aceita chamadas a cobrar. |
| Did you collect the money they owed you? | Você cobrou o dinheiro que lhe deviam? |
| Social security funds General governm ent Social security funds | Acordos de re compra Fundos da segu rança so cial Fundos da segu rança so cial |
| investment funds broken down by type of investor general public funds ( 1G ) and special investors funds ( 1S ) | fundos de investimento desagregados por tipo de investidor fundos para o público em geral ( 1G ) e fundos de investidores especiais ( 1S ) |
| Equity funds | Fundos de acções |
| Bond funds | Fundos de obrigações |
| Mixed funds | Fundos mistos |
Related searches : Funds - Funds Of Funds - Collect Ideas - Collect Fees - Collect Dust - Call Collect - Will Collect - Collect Receivables - Collect Back - Collect Documents - Collect Signatures - Collect Revenue - Collect Shipment
