Translation of "commercial break" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Break - translation : Commercial - translation : Commercial break - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| That's why I said that this is a commercial break. | É por isso que eu falei que seria um intervalo comercial. |
| We stop for a quick commercial break, and then we come back to the traditional systems. | Vamos agora para um breve intervalo comercial, para então voltar aos nossos sistemas tradicionais. |
| For instance, in Shindig , the break for commercial occurs when Malcolm Reynolds is gravely injured and losing the duel. | Por exemplo, em Shindig , o corte para os comerciais ocorre quando Malcolm Reybolds é gravemente ferido e perdendo um duelo. |
| 1983 1991 Height of commercial success and break up 1983 saw the release of Speaking in Tongues , a commercial breakthrough that produced the band's only American Top 10 hit, Burning Down the House . | Speaking in Tongues foi lançado em 1983, um trabalho mais comercial que gerou o primeiro grande sucesso da banda no Top 10 americano, Burning Down the House . |
| For the team, one of the key components to devising acts is deciding where to break for commercial and ensuring the viewer returns. | Para o time, um dos componentes chave para planejar os atos é decidir o momento para sair para os comerciais e garantir o retorno do telespectador. |
| I'm thinking, Accelerator, break. Accelerator, break. | Estou pensando, Freio acelerador. Freio acelerador. |
| If they break it, they will break it for everybody. | Se arruinarem na, farão isso a todo mundo. |
| Today's commercial markets worldwide, global commercial launch market? | Os mercados comerciais em todo o mundo hoje em dia, o número de lançamentos comerciais? |
| Yeah, break dancing. | Sim, dançando break. |
| Break the silence. | Quebre o silêncio. |
| It didn't break. | Não quebrou. |
| Commercial performance X Y was a commercial success in Europe. | Performance comercial X Y teve um enorme sucesso comercial na Europa. |
| Break the hidden code! | Descobre o código escondido! |
| This is Break Clustered. | Este é Quebrado Aglomerado. |
| It can break sometimes. | Às vezes quebra. |
| Give me a break. | Dá um tempo. |
| Let's take a break. | Vamos dar uma pausa. |
| You shouldn't break promises. | Você não deveria quebrar promessas. |
| Never break your promise. | Nunca quebre a sua promessa. |
| Don't break the branches. | Não quebrem os ramos. |
| You ll break your neck! | Você vai quebrar o pescoço! |
| Tom needs a break. | Tom precisa de uma pausa. |
| I'm taking a break. | Estou descansando. |
| Don't break my heart. | Não partas meu coração. |
| Don't break my heart. | Não me partas o coração. |
| Don't break my heart. | Não me parta o coração. |
| The break is over. | O intervalo acabou. |
| Give me a break! | Me dá um tempo! |
| It's going to break. | Isso vai quebrar. |
| Take a break, Tom. | Faça uma pausa, Tom. |
| Tom took a break. | Tom fez uma pausa. |
| We needed a break. | Nós precisávamos de uma pausa. |
| We need a break. | Nós precisamos de uma pausa. |
| Can't we break it? | Não podemos quebrar isso? |
| Can't we break it? | Será que não podemos quebrar isso? |
| Did you break that? | Você quebrou isso? |
| You break my heart. | Você me parte o coração. |
| After the TV presenter reads all the tragic news let's have a commercial break, and it's all about fluff, and love and iPads, and it's not healthy to listen to these messages. | Depois do jornalista apresentar as notícias trágicas vamos fazer uma pausa, e é tudo sobre futilidades, e amor e iPads, e não é sadio ouvir estas mensagens. |
| And then she came back to the United States and was on break, Christmas break. | Então, ela voltou para os Estados Unidos e deu uma parada para o Natal. |
| It's highly commercial. | É totalmente comercial. |
| COMMON COMMERCIAL POLICY | POLÍTICA COMERCIAL COMUM |
| common commercial policy. | Política comercial comum. |
| Non commercial use. | Uso não comercial. |
| Often, bargaining will break down. | As negociações irão, muitas vezes, fracassar. |
| Europe s Make or Break Year | O Ano Decisivo da Europa |
Related searches : At Break - Clean Break - Big Break - Tea Break - Paragraph Break - Prison Break - Media Break - Fire Break - School Break - Break Area - Break Contact - A Break
