Translation of "compass" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Compass - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Natural explanations Compass variations Compass problems are one of the cited phrases in many Triangle incidents.
Explicações naturais Variações nas bússolas Os problemas com bússolas são um dos mais citados em vários incidentes no triângulo.
The compass points to the north.
A bússola aponta para o norte.
), A Tolkien Compass , Open Court, 1975.
), A Tolkien Compass , Open Court, 1975.
The compass needle swung to the north.
A agulha da bússola inclinava para o norte.
This circle was drawn by a compass.
Este círculo foi desenhado com um compasso.
Construction A regular heptagon is not constructible with compass and straightedge but is constructible with a marked ruler and compass.
O heptágono regular é o menor polígono regular que não pode ser construído com régua e compasso.
It is within the compass of the average person.
2001 Letters to a Young Contrarian .
If the needle tilts to one direction, tilt the compass slightly and gently to the opposing direction until the compass needle is horizontal, lengthwise.
Se mexer na agulha, reparará que ela sempre volta a mesma marcação dos quatro pontos cardeais, não sendo obrigatoriamente a direção norte sul.
Deviation is positive if a compass bearing mark (e.g., compass north) is right of the related magnetic bearing (e.g., magnetic north) and vice versa.
Uma declinação positiva ou leste significa que o norte magnético está desviado do norte verdadeiro no sentido horário.
Tom always carries a map and compass in his bag.
Tom sempre leva um mapa e um compasso em sua mala.
Thumb compasses are also often transparent so that an orienteer can hold a map in the hand with the compass and see the map through the compass.
Linhas de Norte são sem série, e servem para alinhar a bússola com os meridianos inseridos no mapa.
There's a metaphor which I love living like a drawing compass.
Há uma metáfora que eu adoro viver como um compasso.
A society without religion is like a ship without a compass.
Uma sociedade sem religião é qual um navio sem bússola.
We don't have any very clear maps, any compass to guide us.
Não temos um mapa muito claro ou uma bússola como guia.
The self is just our operation center, our consciousness, our moral compass.
O eu é apenas nosso centro de operações, nossa consciência, nossa bússola moral.
The compass represented the intelligentsia, and the ring of rye the farmers.
O compasso representava os intelectuais, e a espiga de centeio os agricultores.
See also Cardinal direction Compass Navigation Radio direction finder Relative direction Affine space
Quando nos referimos à horizontalidade ou verticalidade de um objecto, estamos a referir nos, exactamente, à sua direcção.
As you know, one leg of the compass is static, rooted in a place.
Como vocês sabem, uma perna do compasso é fixa, presa num lugar.
You watch the video with superimposed graphics that indicate your depth and compass heading.
Você vê o vídeo com gráficos que indicam sua profundidade e direção.
) In this sense, it can be said that the compass has been adjusted to indicate true north instead of magnetic north (as long as the compass remains within an area on the same isogonic line).
Valores A declinação magnética de um local é a medida do ângulo formado entre a direção do norte magnético, apontado pela agulha de uma bússola, com relação à direção do norte verdadeiro (geográfico).
Remember that, when they developed those hacking skills, their moral compass had not yet developed.
Lembrem se que, quando eles desenvolveram essas habilidades de hackers, seus conceitos morais ainda não estavam desenvolvidos.
Criticisms Traditional feng shui Traditional feng shui relies upon the compass to give accurate readings.
O Feng Shui trabalha cada ambiente em dois diferentes níveis o visível e o invisível.
A caliper can be as simple as a compass with inward or outward facing points.
Um paquímetro pode ser tão complicado quanto um compasso.
Now he developed his social and moral compass on the Black Sea port during the 1990s.
Ele desenvolveu sua bussóla social e moral no porto Black Sea durante a década de 90.
The compass points north because of the attractive force exerted by the Earth on that direction.
A bússola aponta para o Norte devido à força de atração exercida pela Terra naquela direção.
By topic Arts and sciences The magnetic compass for navigation is invented in China (approximate date).
A bússola magnética para navegação é inventada na China (data aproximada).
Recording took place at Compass Point Studios in The Bahamas a few months after Scott's death.
A gravação ocorreu no Compass Point Studios em Bahamas, poucos meses após a morte de Scott.
Before the introduction of the compass, celestial navigation was the main method for navigation at sea.
Antes da introdução da bússola, a navegação espacial foi o principal método para a navegação marítima.
The flight instruments are an airspeed indicator, altimeter, VSI a turn coordinator, and a magnetic compass.
Os instrumentos de voo são um velocímetro, altímetro, VSI e coordenador de curvas (pau e bola).
Galois theory also gives a clear insight into questions concerning problems in compass and straightedge construction.
A teoria de Galois dá uma clara explicação a questões referentes a problemas de construção com régua e compasso.
And I think that is an expansion of your moral compass when you manage to do that.
E acho que essa é uma expansão da bússola moral quando vocês conseguem operar dessa forma.
Antlia is bordered by Hydra the sea snake, Pyxis the compass, Vela the sails, and Centaurus the centaur.
As constelações vizinhas são Hydra, Pyxis, Vela e Centaurus.
Related to the sky compass is the polar clock , invented by Charles Wheatstone in the late 19th century.
É relacionado à bússola celeste o relógio polar , inventado por Charles Wheatstone na segunda metade do século XIX.
He was premature. But he was a moral compass an inspiration to scientists who were concerned with arms control.
Ele foi prematuro, mas foi a bússola moral inspiração para os cientistas preocupados com o controle de armas
Description The coin shows some symbols of scientific research a book , a compass , a test tube and a flask .
Descrição A moeda apresenta símbolos que evocam a investigação científica um livro , um compasso , uma proveta e um matraz .
In China, early versions of the magnetic compass were being developed and used in navigation between 1040 and 1117.
primeiras versões da bussola magnética estavam sendo desenvolvidas e usadas na navegação entre 1040 e 1117.
An extraordinary compass ... and a very wide range of vocal color have something to do with this divergence of opinion.
Em um segundo show, 44.175 pagantes foram contabilizados público até então inimaginável para um concerto de um único artista.
The true mariner's compass, using a pivoting needle in a dry box, was developed in Europe no later than 1300.
A verdadeira navegação bússola, usando uma agulha de giro em uma caixa seca, foi inventada na Europa mais tarde, em 1300.
The national emblem of the German Democratic Republic featured a hammer and a compass, surrounded by a ring of rye.
O Brasão da República Democrática Alemã continha um martelo, um compasso, envoltos numa espiga de centeio.
And all that is in the heavens and the earth belongs to God and everything is well within the compass of God.
A Deus pertence tudo quanto há nos céus e na terra e Deus abrange todas as coisas.
The other five are Scorpius (the scorpion), Norma (the right angle), Circinus (the compass), Libra (the balance scale), and Centaurus (the centaur).
Lupus ( o lobo ) é uma constelação do hemisfério celestial sul.
Teams travel entirely on foot, navigating by map and compass between checkpoints in terrain that varies from open farmland to hilly forest.
As equipes selecionam sua própria ordem de visitação de checkpoints no terreno que varia de campos abertos a florestas em montanhas.
Another kind of cell, head direction cells, which I didn't mention yet, they fire like a compass according to which way you're facing.
Um outro tipo de célula, células de direção, que eu ainda não tinha mencionado, elas acendem como que uma bússola, de acordo com o que você está encarando.
Basalt the iron rich, volcanic rock making up the ocean floor contains a strongly magnetic mineral (magnetite) and can locally distort compass readings.
O basalto rocha vulcânica rica em ferro que compõe o fundo do oceano contém um forte mineral magnético (magnetita) e pode distorcer a leitura de uma bússola.
Ancient Chinese discoveries and inventions, such as papermaking, printing, the compass, and gunpowder (the Four Great Inventions), later became widespread in Asia and Europe.
Antigas descobertas e invenções chinesas, como a fabricação do papel, a impressão, a bússola e a pólvora (as Quatro Grandes Invenções), contribuíram para o desenvolvimento econômico de toda a Ásia e Europa.

 

Related searches : Compass Rose - Radio Compass - Magnetic Compass - Compass Point - Compass Card - Mariner's Compass - Compass Saw - Compass Plane - Compass Sensor - Directional Compass - Beam Compass - Compass Needle - Narrow Compass