Translation of "competitive tender" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Competitive - translation : Competitive tender - translation : Tender - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| minimisation of the level of distortion between investors and investment funds The investors will be chosen by competitive tender. | Minimização do nível de distorção que falseia a relação entre os investidores e os fundos de investimento os investidores serão escolhidos através de um concurso público. |
| Where the award is made to the most economically advantageous tender , the ECB shall specify in the contract notice or the invitation to tender or , in the case of a competitive dialogue , in the request for a proposal | Quando a adjudicação contemple a proposta economicamente mais vantajosa , o BCE indicará no anúncio de concurso ou no convite à apresentação de propostas ou , em caso de diálogo concorrencial , no pedido de proposta |
| Following a competitive tender procedure, the Executive Board shall select, from at least three bids, a firm of auditors for a period of three years. | Após concurso, o Conselho de Administração seleciona, com base em pelo menos três propostas, uma empresa de auditoria de contas, para um período de três anos. |
| Volume tender see fixed rate tender . | BCE A política monetária única na área do euro Abril de 2002 |
| Except for competitive dialogues , the ECB may supplement the tender procedures set out above by an electronic auction provided that the specifications can be established with precision . | A duração de um sistema de aquisição dinâmico não pode ser superior a quatro anos , salvo em casos devidamente justificados . |
| Except for competitive dialogues , the ECB may supplement the tender procedures set out above by an electronic auction provided that the specifications can be established with precision . | Excepto quanto aos diálogos concorrenciais , o BCE pode decidir complementar os procedimentos de concurso previstos na presente decisão por um leilão electrónico , contanto que as especificações possam ser fixadas com precisão . |
| NEGOTIATED TENDER tender 013 Integrated Communications Agency | NEGOTIATED TENDER tender 013 Integrated Communications Agency |
| Tender procedures General considerations Tender operations calendar Announcement of tender operations Preparation and submission of bids by counterparties Tender allotment procedures | Procedimentos de leilão Considerações gerais Calendário dos leilões Anúncio dos leilões Preparação e apresentação das propostas pelas contrapartes Procedimentos de colocação em leilão |
| The Commission has therefore proposed to give competitive rules the edge over public interest and to create a new and binding obligation to put contracts out to tender. | Por isso, a Comissão propõe que as regras da concorrência prevaleçam sobre o interesse público e que se institua de forma generalizada a obrigatoriedade da adjudicação por concurso público. |
| Tender? | Bote? |
| Competitive Markets. | Mercados Competitivos. |
| Competitive Environment | Condições de concorrência |
| COMPETITIVE ASSESSMENT | AVALIAÇÃO DO PONTO DE VISTA DA CONCORRÊNCIA |
| 5.1.5 Tender allotment procedures a. Fixed rate tender operations | 5.1.5 Procedimentos de colocação em leilão a. Leilões de taxa fixa |
| We are required to be competitive. Competitive as compared with whom? | Suspeito de que de facto os lucros se verificarão principalmente nas áreas de capital intensivo e alta tecnologia e de que os prejuízos terão lugar na agricultura e nos sectores trabalho intensivos. |
| Tender procedures | Procedimentos de leilão |
| Tender announcement | Anúncio do leilão |
| That's tender. | Que ternura. |
| Tender Documentation | Documentação do concurso |
| Tender Documentation | Alterações |
| Tender Documentation | em tempo útil, a fim de permitir que esses fornecedores alterem as propostas e possam voltar a apresentá las, conforme adequado. |
| Tender price | Preço de oferta |
| Tender prices | Preço de oferta |
| Tom is competitive. | O Tomás é competitivo. |
| Are you competitive? | Você é competitivo? |
| I'm not competitive. | Não sou competitivo. |
| I'm not competitive. | Eu não sou competitivo. |
| I'm not competitive. | Eu não sou competitiva. |
| Prices are competitive. | Os preços estão competitivos. |
| Ryan's feeling competitive. | Ryan está se sentindo competitivo. |
| (competitive inhibition of | (inibição competitiva do |
| Developing competitive regions | Desenvolvimento de regiões competitivas |
| Where the award is made to the most economically advantageous tender , the ECB shall specify in the contract notice or the invitation to tender or , in the case of a competitive dialogue , in the request for a proposal ( a ) the qualitative criteria against which the tenders will be evaluated . | Quando a adjudicação contemple a proposta economicamente mais vantajosa , o BCE indicará no anúncio de concurso ou no convite à apresentação de propostas ou , em caso de diálogo concorrencial , no pedido de proposta a ) os critérios de adjudicação qualitativos em função dos quais a proposta será avaliada . |
| 2 Tender announcement | 2 Anúncio do leilão |
| Tender operations calendar | Calendário dos leilões |
| Tender allotment procedures | Procedimentos de colocação em leilão |
| My tender, loving... | Meu querido amado... |
| Rules for Tender | Concursos |
| Number of tender | Numeração dos proponentes |
| category 1 any combinations with prelegal tender or post legal tender statuses | Todos os terceiros emissores de moeda a partir dos quais o BCN compila dados sobre as existências de moeda Categoria 1 |
| category 2 any combinations with prelegal tender or post legal tender statuses | Categoria 2 |
| tender announcement message normally contains the following information the reference number of the tender operation the date of the tender operation | Nota Os números referem se às fases operacionais definidas na Caixa 3 . OPERAÇÕES OCASIONAIS DE REGULARIZAÇÃO As operações ocasionais de regularização não são executadas de acordo com qualquer calendário estabelecido antecipadamente . |
| Is it cost competitive? | Será que ele tem um custo competitivo? |
| Is Finance Too Competitive? | Será a Indústria Financeira Demasiado Competitiva? |
| Tom isn't very competitive. | Tom não é muito competitivo. |
Related searches : Competitive Tender Process - Tender Contract - Tender Love - Tender Boat - Tender Period - Tender Application - Tender Age - Tender Committee - Open Tender - Tender Evaluation - Tender Proposal - Tender Request
