Translation of "complaints about" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

About - translation : Complaints about - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Complaints about organization, allegations of tampering
Queixas sobre a organização, denúncias e adulteração
Tom had no complaints about that.
O Tom não tinha reclamações quanto a isso.
The residents made complaints about the noise.
Os moradores se queixaram do barulho.
The usual complaints about media coverage also abounded.
Não faltaram também as tradicionais críticas à cobertura da mídia.
We had complaints about one of the volunteers from Brussels.
Nós tivemos queixas sobre um dos voluntários de Bruxelas.
We had complaints about one of the volunteers from Brussels.
Nós tivemos reclamações sobre um dos voluntários de Bruxelas.
This was one of the major industry complaints about the current regime .
Essa era uma das principais queixas da indústria relativamente ao regime actual .
Complaints about currency manipulation and the associated diplomatic tensions will quickly return.
As queixas sobre a manipulação da moeda e as tensões diplomáticas associadas irão regressar rapidamente.
There have been a lot of complaints about the way Tom behaves.
Tem havido muitas reclamações sobre a maneira como Tom se comporta.
The Complaints
As queixas
Endless complaints about flagrant violations of the rule of law fell on deaf ears.
Queixas intermináveis sobre violações flagrantes do estado de Direito caíram em orelhas moucas.
Andrea Zamora ( negracuriche) signaled he feels ashamed about the number of complaints against the program
Andrea Zamora ( negracuriche) lembrou que se sente envergonhado pelo número de denúncias contra o programa
There have been a lot of complaints about kids skateboarding in front of the school.
Tem havido muitas queixas sobre as crianças andarem de skate na frente da escola.
As expected, the news soon appeared about the complaints about a lack of transparency in the distribution of aid to victims.
Como esperado, logo surgiram notícias das queixas sobre a falta de transparência na distribuição de ajuda às vítimas.
These are complaints choirs.
Estes são corais de reclamações .
Your complaints upset me.
As suas queixas me irritam.
Your complaints upset me.
Suas queixas, senhor, me irritam.
Your complaints upset me.
Suas queixas, senhora, me irritam.
Your complaints upset me.
Suas reclamações, senhores, me irritam.
Your complaints upset me.
Suas reclamações, senhoras, me irritam.
Your complaints bore me.
As suas reclamações me incomodam.
Her complaints never cease.
As reclamações dela nunca cessam.
The Korean way of calculating age didn t cause problems or bring about complaints from Koreans until recently.
A maneira coreana de se calcular a idade nunca causou problemas ou reclamações dos coreanos até recentemente.
And now we hear complaints from people in Salalah about the delay in the khareef (fall) season.
E agora ouvimos reclamações do povo de Salalah sobre o atraso na estação de khareef (outono)
One of the most common complaints about the game was the lag time on the online play.
Chu Chu Rocket um é um jogo eletrônico de puzzle (o popular quebra cabeça).
Do you have any complaints?
Você tem alguma reclamação?
Do you have any complaints?
Você tem alguma queixa?
I'm sick of your complaints.
Eu estou cansado das suas reclamações.
I'm sick of your complaints.
Estou cansado das suas reclamações.
I'm sick of your complaints.
Eu estou farto de suas reclamações.
I'm sick of your complaints.
Estou farto de suas reclamações.
They have to develop their vision of a new global economy, beyond complaints about its asymmetric power structure.
Elas têm de desenvolver a visão que têm de uma nova economia mundial, para além das queixas sobre a sua estrutura de poder assimétrico.
After the Indra closed due to complaints about the noise, the group started a residency in the Kaiserkeller.
A decisão parece ter sido um desfecho lógico de uma falta de compromisso de Best com o grupo.
The television regulator and ITV, the channel broadcasting the show, between them received 91 complaints about Lydon's language.
A reguladora de televisão e o canal que reproduzia o programa, a ITV receberam 91 reclamações sobre o linguajar de John.
But these complaints miss the point.
Mas estas críticas não vêem o principal.
He has to deal with complaints.
Ele tem que lidar com reclamações.
He has to deal with complaints.
Ele tem que lidar com queixas.
I'm getting tired of your complaints.
Suas queixas estão me cansando.
I'm getting tired of your complaints.
Estou ficando cansado com as suas reclamações.
I'm getting tired of your complaints.
Estou me cansando das queixas do senhor.
I'm getting tired of your complaints.
Estou ficando cansado das reclamações da senhora.
I'm getting tired of your complaints.
Estou me cansando das queixas dos senhores.
I'm getting tired of your complaints.
Estou ficando cansado das reclamações das senhoras.
He annoyed us with his complaints.
Ele irritou nos com suas queixas.
He annoyed us with his complaints.
Ele nos aborreceu com suas reclamações.

 

Related searches : Resolve Complaints - Complaints Management - Complaints Processing - Consumer Complaints - Health Complaints - Handling Complaints - Complaints Department - Receive Complaints - Complaints Policy - Solve Complaints - Complaints Received - Psychosomatic Complaints - Process Complaints - Fewer Complaints