Translation of "conditions for" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Conditions for - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Conditions for compensation offers | Conditions for compensation offers |
| Conditions for moderates have now deteriorated. | As condições para os moderados pioraram. |
| But the conditions for compassion to be activated, to be aroused, are particular conditions. | Mas as condições para que a compaixão seja ativada, seja despertada, são condições específicas |
| TITLE II AUTHORISATION AND OPERATING CONDITIONS FOR INVESTMENT FIRMS Chapter 1 CONDITIONS AND PROCEDURES FOR AUTHORISATION Article 4 Requirement for authorisation 1 . | TÍTULO II CONDIÇÕES DE AUTORIZAÇÃO E DE EXERCÍCIO DA ACTIVIDADE APLICÁVEIS ÀS EMPRESAS DE INVESTIMENTO Capítulo 1 CONDIÇÕES E PROCEDIMENTO DE AUTORIZAÇÃO Artigo 4º Obrigatoriedade da autorização 1 . |
| What are the conditions for this recognition? | Em que condições se faz este reconhecimento? |
| For the remaining conditions see footnote 40 . | No que se refere às restantes condições , ver nota 40 deste capítulo . |
| Meteorological conditions that meet the minimum requirements for VFR flight are termed visual meteorological conditions (VMC). | Os requisitos meteorológicos mínimos para vôos VFR são chamados condições meteorológicas visuais (ver VMC. |
| Indicator applet for current weather conditions in China | Extensão para condições climatéricas atuais na China |
| We create the conditions for happiness to occur. | Criamos as condições para felicidade acontecer. |
| So the conditions for success here are listed. | Então as condições para o sucesso estão enumeradas aqui. |
| That would create the conditions for world peace. | Isto criaria as condiçoes para a paz mundial. |
| Article 6 Conditions for granting the authorisation 1 . | Artigo 6.º Condições para a concessão de autorização 1 . |
| East China has appropriate conditions for wheat culture. | O leste da China apresenta condições propícias para a cultura do trigo. |
| Not to improve working conditions, for in increasing production with fewer workers, working conditions are made worse. | Não foi para melhorar as condições de trabalho pois, fazendo produzir mais com menos operários, as condições de trabalho agravam se. |
| For Armstrong, Southland wasn't constrained by its material conditions. | Para Armstrong, Southland não era constrangida pelas condições materiais. |
| ( b ) easing funding conditions for credit institutions and enterprises | b ) tornar as condições de crédito menos restritivas , tanto para as ins O Eurosistema criou o programa ao abrigo do qual os bancos centrais do Eurosistema vão comprar covered bonds até ao mon tante nominal previsto de 60 000 milhões de EUR . |
| Article 6 Harmonised Conditions for participation in TARGET2 1 . | Artigo 6.o Condições Harmonizadas de participação no TARGET2 1 . |
| Article 18 Eligibility conditions for inclusion in T2S 1 . | Artigo 18.o Condições de elegibilidade para a inclusão no T2S 1 . |
| External conditions thus provide support for euro area exports . | As condições externas estão , portanto , a apoiar as exportações da área do euro . |
| Today, near ideal conditions for the banking sector exist. | Atualmente, existem condições quase ideais para o setor bancário. |
| Windsurfing, for example, relies on the excellent conditions here. | O windsurf, por exemplo, conta aqui com excelentes condições. |
| Stratus clouds can persist for days in anticyclone conditions. | Galeria Ver também Atmosfera Fenômenos atmosféricos |
| You have to design an artificial foot for such conditions. | Você precisa projetar uma pé artificial para todas essas condições. |
| Conditions of eligibility and procedure for accession to the Union | Critérios de elegibilidade e processo de adesão à União |
| EUROPEAN FOUNDATION for the Improvement of Living and Working Conditions | FUNDAÇÃO EUROPEIA para a Melhoria das Condições de Vida e de Trabalho |
| Article 33 Conditions for marketing in other Member States 1 . | Artigo 33.º Condições para a comercialização noutros Estados Membros 1 . |
| Article 6 Harmonised Conditions for participation in TARGET2 M3 1 . | Artigo 6.o Condições Harmonizadas de participação no TARGET2 M3 1 . |
| For the remaining conditions see footnote 4 in this chapter . | No que se refere às restantes condições , ver nota 4 deste capítulo . |
| These conditions are very extreme and dangerous for most riders. | Em ventos fracos são um pouco mais difíceis de orçar. |
| Article 9 Amendment of the Conditions of Employment for Staff of the ECB The Conditions of Employment for Staff of the ECB are amended as follows 1 . | Artigo 9.o Alteração das condições de emprego do pessoal do BCE As condições de emprego do pessoal do BCE são alteradas do seguinte modo 1 ) A seguir à segunda frase da alínea a ) do artigo 4.o é inserido o seguinte parágrafo |
| standards concerning the conditions for the reception of applicants for asylum or subsidiary protection | Normas relativas às condições de acolhimento dos requerentes de asilo ou de protecção subsidiária |
| standards concerning the conditions for the reception of applicants for asylum or subsidiary protection | Normas relativas às condições de acolhimento dos requerentes de asilo ou de protecção subsidiária |
| Stars will create the Goldilocks conditions for crossing two new thresholds. | As estrelas criarão Condições Cachinhos Dourados para ultrapassar dois outros limiares. |
| For storage conditions of the reconstituted medicinal product, see section 6.3. | Para as condições de conservação do medicamento reconstituído, ver secção 6. 3. |
| They will test any one of you for 60,000 genetic conditions. | Eles irão testar cada um de vocês para 60.000 condições genéticas. |
| And this also creates the conditions for compassion in the workplace. | E isso cria as condições para compaixão no ambiente de trabalho. |
| for the protection of enterprises handicapped by structural or natural conditions | Para a protecção de explorações em situação desfavorável devido a condições estruturais ou naturais |
| Excellent conditions for downhill skiing are also offered at Dolní Morava. | Você encontrará ótimas condições para esqui de pista também em Dolní Morava. |
| Chapter III Operating conditions for AIFM SECTION 1 CONDUCT OF BUSINESS | Capítulo III Condições de funcionamento dos GFIA SECÇÃO 1 REGRAS DE CONDUTA |
| External conditions thus continue to provide support for euro area exports . | As condições externas continuam , por conseguinte , a apoiar as exportações da área do euro . |
| ( ii ) the procedures and conditions for issuing visas by Member States | ii ) Os processos e condições de emissão de vistos pelos Estados Membros |
| Amendment to the Conditions of Employment for Staff of the ECB | Gestão Alteração das condições de emprego do pessoal do BCE |
| This takes about 10 years for either sex, under normal conditions. | Isto leva cerca de 10 anos para ambos os sexos, em condições normais. |
| Conditions | Conditions |
| the conditions and procedure for applying the tax for the benefit of the European Communities | condições e procedimentos para aplicação do imposto a favor das Comunidades Europeias |
Related searches : Conditions For Acceptance - Conditions For Application - Conditions For Reimbursement - Conditions For This - Conditions For Purchasing - Conditions For Success - Conditions For Approval - Conditions For Payment - Conditions For Usage - Conditions For Change - Conditions For Access - Framework Conditions For - Conditions For Use - Conditions For Participation
