Translation of "consequence" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Consequence - translation :

Keywords : Consequência Consequências Pouca Importância Resultado

Examples (External sources, not reviewed)

What's the consequence?	Qual é a consequência?
With what consequence?	Com que resultados?
No one of consequence.	Ninguém que importe.
It's a natural consequence.	É uma consequência natural.
in consequence of (5)	em consequência de (5)
But this is a consequence.	Mas isto é uma consequência.
It could be a consequence	se apresentar dor abdominal no quadrante superior esquerdo ou dor na extremidade do ombro.
That has a legal consequence.	Por que não ficarmos por uma taxa reduzida opcional em todos os casos?
That is the consequence for the righteous, and the consequence for the disbelievers is the Fire.	O destino dos incrédulos, porém, será o Fogo.
But there's this consequence out there.	Mas há esta consequencia.
He does not fear the consequence.	E Ele não teme as conseqüências.
And He fears not its consequence.	E Ele não teme as conseqüências.
In consequence, dose adjustment should not	Devido ao tempo necessário para a eritropoiese, pode ocorrer um intervalo de aproximadamente 4 semanas entre o momento do ajuste da dose (início do tratamento, aumento, diminuição ou descontinuação) e uma mudança significativa na hemoglobina.
In consequence, dose adjustment should not	Devido ao tempo necessário para a eritropoiese, pode ocorrer um intervalo de aproximadamente 4 semanas entre o momento do ajuste da dose (início do tratamento,
Known physiological consequence of testosterone suppression	Consequência fisiológica conhecida da supressão de testosterona
We've also found an unintended consequence.	Também descobrimos uma consequência não intencional.
As a consequence the cells die.	Como consequência a célula morre.
The clinical consequence is not known.	A consequência clínica é desconhecida.
But that is of little consequence.	Mas isso não é muito importante.
One apparent consequence is extreme price volatility.	Uma consequência aparente é a extrema volatilidade dos preços.
And as a consequence, people chose it.	E por consequência, as pessoas a escolheram.
That's not necessarily a bad unintended consequence.	Esta não é necessariamente uma má consequência não intencional.
And He feared not the consequence thereof	E Ele não teme as conseqüências.
It could be a consequence of a	Pode ser uma consequência de uma perturbação
The clinical consequence of osteoporosis is fractures.	A consequência clínica da osteoporose são as fracturas.
And as a consequence, people chose it.	Como consequência, as pessoas escolhiam na.
Even seasickness is a consequence of uncertainty.	Até os enjoos no mar são uma consequência da incerteza.
1 As a consequence of local infection	1 Como consequência de infeção local
In consequence, boostering should follow local recommendations.	Como consequência, a vacinação de reforço deve seguir as recomendações locais.
The clinical consequence of osteoporosis is fractures.	A consequência clínica da osteoporose são as fraturas.
War is primarily a consequence of poverty.	Esse dinheiro esteve prestes a alcançar o Zaire, a partir do aeroporto de Ostende na Bélgica.
That is the clear consequence of this.	É essa a consequência clara.
Fine words, but patently of no consequence.	Palavras bonitas, mas, aparentemente, sem consequências.
concerns for effects as a consequence exposure.	preocupação suscitada pelos efeitos da exposição à substância.
Expulsion as a penalty or legal consequence	Afastamento a título de sanção ou de medida acessória
Now, this is a consequence of play deprivation.	Bem, isso é uma consequência de privação de brincar.
As a consequence the number 0.999... ...999... 1.	Assim, a diferença é de 0 e os números são idênticos.
And He does not fear the consequence thereof.	E Ele não teme as conseqüências.
As a consequence of the subunit nature al	A vacina, formulada com o óleo mineral e com os emulsionantes, induz protecção nos suínos contra os sinais clínicos causados pelo vírus da Peste Suína Clássica (PSC).
That's the consequence that we have to face.	Esta é a consequência com que temos de lidar.
It brings a radical consequence for the individual.	A consequência, para o indivíduo, é enorme.
As a consequence of hypoalbuminaemia oedema can occur.	Pode ocorrer edema como consequência da hipoalbuminemia.
Mild, transient nausea was the only reported consequence.	A única consequência notificada foi uma náusea ligeira e transitória.
We reject this consequence and thus immigration itself.	Repudiamos esse resultado e, por conseguinte, também a própria imigração.
And the consequence of this would have been	Não seria possível transferir para o programa NOW os recursos acumulados este ano e que, em parte, são elevados?

Exibir esta página em português