Translation of "contemporary life" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Contemporary - translation :

Contemporâneo

Contemporary life - translation :

Vida contemporânea

Life - translation :

Vida

Keywords : Contemporânea Contemporâneo Contemporâneos Atual Artistas Salvar Resto Viver Morte Nunca

Examples (External sources, not reviewed)

In his works, he portrayed the everyday life and psychology of his contemporary Pshavs.	Nos seus trabalhos, ele retratou a vida diária e a psicologia do seu Pshavs contemporâneo.
Contemporary Contemporary Brazilian literature is, on the whole, very much focused on city life and all its aspects loneliness, violence, political issues and media control.	Contemporânea A literatura brasileira contemporânea é, em geral, muito focada na vida urbana e em todos as suas características a solidão, a violência, as questões políticas e o controle da mídia.
Contemporary Composers on Contemporary Music .	Não há uma tendência uniforme na música contemporânea.
Disappointed at his failure to effect changes in his contemporary world, he retired from public life.	Depois, desapontado com o fracasso para operar as mudanças em seu mundo contemporâneo, aposentou se da vida pública.
Humanistic Judaism ( Yahdut Humanistit ) is a Jewish movement that offers a nontheistic alternative in contemporary Jewish life.	Judaísmo Humanístico (hebraico יהדות הומניסטית Yahdut Humanistit ) é um movimento judaico que oferece uma alternativa não teísta na vida judaica contemporânea.
His work was often illustrated with contemporary depictions of daily life, rarely with pictures of noblemen or kings.	O seu trabalho foi muitas vezes ilustrado com representações contemporâneas da vida quotidiana, e raramente com imagens de nobres ou reis.
However, Proust wrote later in life that the contemporary fashion to rank Balzac higher than Tolstoy was madness.	Mais tarde, contudo, em sua maturidade, Proust chamou de loucura a moda contemporânea de comparar Balzac com Tolstói.
Historiography The main historical sources for her life are the works of her contemporary Procopius, scribe for General Belisarius.	Historiografia As principais fontes históricas para sua vida são as obras de um contemporâneo, Procópio, um escriba do general Belisário.
I love contemporary art, but I'm often really frustrated with the contemporary art world and the contemporary art scene.	Eu amo arte contemporânea, mas fico sempre muito frustrado com o mundo da arte contemporânea e o cenário da arte contemporânea.
His life and character have informed or at least inspired many famous works of art, by Decadents, even by contemporary artists.	Sua vida e imagem inspirou ou ao menos instruiu muitas obras de arte notórias.
The chief contemporary authority for the life of Photios is his bitter enemy, Nicetas the Paphlagonian, the biographer of his rival Ignatios.	A principal fonte autoritativa contemporânea sobre a vida de Fócio é um amargo detrator, Nicetas, o Paflagônio, o biógrafo de seu rival, Inácio.
Contemporary Theatre Studies ser.	Contemporary Theatre Studies ser.
The most prominent, and arguably most influential, component of Kublai Khan's early life was his study and strong attraction to contemporary Chinese culture.	O componente mais destacado e, talvez, o mais influente, da juventude de Kublai Khan foi o seu estudo e sua forte atração pela cultura chinesa contemporânea.
(Rivers, p. 9) The Liber is one of the primary sources for contemporary Burgundian life, as well as the history of its kings.	O Liber é uma das fontes primárias da vida burgúndia daquela época, e também da história de seus reis.
Subversive Spinoza (Un)Contemporary Variations) .	Subversive Spinoza (Un)Contemporary Variations) .
Case Studies in Contemporary Criticism .	Case Studies in Contemporary Criticism .
Contemporary reports suggest otherwise, however.	Relatos contemporâneos sugerem o contrário, no entanto.
In Foreign Shakespeare Contemporary Performance .	In Foreign Shakespeare Contemporary Performance .
Contemporary Art and Classical Myth .	Ligações externas Britannica
Journal of Contemporary History Vol.	Journal of Contemporary History Vol.
Contemporary culture The jaguar and its name are widely used as a symbol in contemporary culture.	Cultura contemporânea A onça pintada ainda é amplamente usada em manifestações simbólicas.
Get ready for it. It's going to be a part of every life not too far in the future, just like physical exercise is a part of every well organized life in the contemporary period.	Se prepare para isso. Será parte da vida de todos, em um futuro não distante Assim como exercício físico é parte de qualquer vida organizada no período contemprâneo
Ernest Gellner and Contemporary Social Thought.	Ernest Gellner and Contemporary Social Thought.
Classic and Contemporary Readings (Oxford, 2003).	Classic and Contemporary Readings (Oxford, 2003).
Basque Museum of Contemporary Art (Artium).	Ramiro de Maeztu (1875 1936) escritor.
Life Details about Socrates can be derived from three contemporary sources the dialogues of Plato and Xenophon (both devotees of Socrates), and the plays of Aristophanes.	Biografia Detalhes sobre a vida de Sócrates derivam de três fontes contemporâneas os diálogos de Platão, as peças de Aristófanes e os diálogos de Xenofonte.
Subgenres include contemporary gospel, urban contemporary gospel (sometimes referred to as black gospel ), Southern gospel, and modern gospel music (now more commonly known as praise and worship music or contemporary Christian music).	Talvez um dos velhos estilos da música negra que realmente se aproximou do Gospel , foi o Negro Spirituals (em português, as canções harmoniosas dos Espirituais dos Negros ).
The professor is familiar with contemporary literature.	O professor é familiar com a literatura contemporânea.
Such violence is typical of Islam s contemporary crisis.	Esta violência é típica da crise contemporânea do Islão.
I'm interpreting it in a more contemporary manner.	Estou interpretando num modo mais contemporâneo.
Contemporary Africa is thus understood in transnational context.	A contemporaneidade africana é então entendida na sua transnacionalidade.
Contemporary fiction contains numerous well known blind characters.	A ficção contém numerosos personagens cegos conhecidos.
Islamic Law From Historical Foundations to Contemporary Practice .	Islamic Law From Historical Foundations To Contemporary Practice.
There are several renowned contemporary artists in Assam.	Existem vários artistas contemporâneos renomados em Assam.
5 (Rohr) German Wikipedia Contemporary Schneider artillery catalogue	Contains highly detailed technical descriptions of all the Verdun region forts.
Popular culture Henry's life was depicted in a series of contemporary illustrations sketched and water coloured by the chronicler Matthew Paris, mostly drawn in the margins of the Chronica majora .	Cultura popular A vida de Henrique foi representada em uma série de ilustrações desenhadas e coloridas pelo crônico Matthew Paris, a maioria feitas nas margens de sua Cronica Majora .
During the global economic crisis, the contemporary Asian art market and the contemporary Chinese art market experienced a slow down in late 2008.	No século II, uma combinação de influências ocidentais e de outras oriundas da revolução minaram a tradicional arte chinesa.
He's putting a contemporary spin on the miniature tradition.	Ele está dando um enfoque contemporâneo à tradição das miniaturas.
It features network transparency and a contemporary work philosophy.	Possibilita a transparência de rede e uma filosofia de trabalho contemporânea.
Two turned out to be about contemporary only two.	Acontece que dois deles eram mais ou menos contemporâneos só dois.
To what extent has contemporary Africa been questioning this?	Em que medida a contemporaneidade africana tem vindo a questionar isso?
Chess is also present in the contemporary popular culture.	O xadrez também está presente na cultura popular contemporânea.
Luther's Correspondence and Other Contemporary Letters, 2 vols., tr.	Luther's Correspondence and Other Contemporary Letters, 2 vols., tr.and ed.
Contemporary mainstream movies also make great use of English.	Os filmes contemporâneos também fazem bastante uso do inglês.
The contemporary indigenous peoples were called the Osage Indians.	As tribos indígenas contemporâneas foram chamadas de Nação Osage.

Exibir esta página em português