Translation of "corps" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Corps - translation :

Keywords : Corpo Fuzileiros Tropa Navais

Examples (External sources, not reviewed)

NORTHAG consisted, from north to south, of I Netherlands Corps (I (NE) Corps), I German Corps (I (GE) Corps), I (BR) Corps, and I Belgian Corps (I (BE) Corps).	Na invasão da França, os Alemães dividiram suas 150 divisões em três grupos de exércitos (A, B e C), cada um com uma região e com um objetivo determinado.
cial etc. funds inter and corps . ( 3 ) funds inter and corps .	3 ) esta local rança ( dual social OIF
Peace Corps Writers	Escritores do Peace Corps
Transport, Medical Corps.	Estava a voar? Transporte. Medicamentos.
Esprit de corps.	Espírito corporativo do exército.
Kosovo Protection Corps.	corpo de protecção do Kosovo.
( funds inter and corps .	Sociedades não financeiras ( S. 11 )
Attacking a whole corps?	Atacar uma forca inteira?
The Hospital Corps handbook.	O manual do Corpo Médico.
Captain, medical corps reserve.	Médico de reserva no exército.
Bugle Corps, First Bugler.	Grupo de Clarins, Corneteiro.
For this reason, the Sinestro Corps tried to destroy Mogo during the Sinestro Corps War.	A esse embate deu se o nome de Guerra dos Anéis (do original Sinestro Corps War).
Peace Corps Language Handbook Series	Emang, basadi, emang, tlhagafalang!
Not for the camel corps.	Não para a companhia de camelos.
You quit the Bugle Corps?	Deixaste o Grupo de Clarins? Sim.
I am in the Peace Corps.	I am in the Peace Corps.
I Corps' attack was quickly halted.	O ataque da I Corps foi rapidamente interrompida.
Well, there's always the Marine Corps.	Bem, restanos sempre os Fuzileiros.
Major Hans von Falken, Africa Corps.	Major Hans von Falken, corpo de África.
Message from the corps signal officer.	Uma mensagem das Comunicações.
The 6th Guards Army, which had absorbed the attack by XLVIII Panzer Corps and II SS Panzer Corps, was reinforced with tanks from the 1st Tank Army, along with reinforcements from the 2nd Guards Tank Corps and the 5th Guards Tank Corps.	O 5º Exército dos Guarda Tanques segurava posições ao leste de Prokhorovka e começou a preparar um contra ataque deles mesmos quando os II Corpo Panzer SS chegaram e uma luta intensa foi travada.
Mercy Corps aid worker Jim Jarvie explains	Jem Jarvier, da Mercy Corps, explica
Tour! That was for the air corps.	O tempo era só para a força aérea.
Operation Killer concluded with I Corps re occupying the territory south of the Han River, and IX Corps capturing Hoengseong.	A ofensiva reconquistou os territórios ao sul do rio Han e o IX Corpo de fuzileiros reconquistaram Hoengseong.
A special thanks to last week's readers, who posted some helpful links for Peace Corps or would be Peace Corps volunteers (as well as those of us who just find the Peace Corps interesting!).	Um agradecimento especial aos leitores da semana passada, que deixaram alguns links muito úteis para voluntários ou aspirantes a voluntários do do Peace Corps (assim como a todos que como nós também acham o Peace Corps interessante!).
The American forces of the First Army, led by Lieutenant General Omar Bradley, comprised VII Corps (Utah) and V Corps (Omaha).	As forças americanas do Primeiro Exército, liderados pelo tenente general Omar Bradley, compostos pelos VII Corps (Utah) e V Corps (Omaha).
This policy in the Cadet Corps influenced the teaching in the Naval Cadet Corps and in the Engineering and Artillery Schools.	Esta política no corpo de cadetes influenciou o ensino no corpo de cadetes da marinha e na escola de engenheiros de artilharia.
corps ( S. 123 ) ( S. 125 ) ( S. 11 ) ( 3 )	Segur .
cial etc. 3 ) ( 3 ) funds inter and corps .	Segurança e fundo de pensões ( S. 123 ) ( S. 125 )
Another source was the Women's Army Corps (WAC).	Outra fonte era do Women's Army Corps (WAC).
The event celebrated the Marine Corps' 236th anniversary.	O evento comemorou 236º aniversário do Corpo de Fuzileiros Navais.
Subject Setting up a European civil defence corps	Objecto Criação de um Corpo Europeu de Protecção Civil
XXX Corps attempted a flanking move from Tilly sur Seulles towards Villers Bocage, while I Corps tried to flank Caen from the east.	A XXX Corps tentou uma jogada de flanco a partir de Tilly sur Seulles para Villers Bocage, enquanto a I Corps tentou flanquear Caen a partir do leste.
Our town does not have a corps of firemen.	Nossa cidade não tem corpo de bombeiros.
Member of the National Forestry Engineering Corps (on sabbatical).	Membro do Quadro Especial de Engenheiros Florestais do Estado (em situação de licença sem vencimento).
What trouble were you in, in the Bugle Corps?	Que sarilho arranjou no Grupo de Clarins?
Prewitt, you was a corporal in the Bugle Corps.	Eras cabo no Grupo de Clarins.
So that's partly why the tutor corps grew so fast.	Isto é parte do motivo que fez o time de tutores crescer tão rápido.
Two of his corps commanders Richard S. Ewell and A.P.	Richard S. Ewell Terceiro Corpo do Exército, sob Ten.
The Sinestro Corps defeats them and Sinestro executes them all.	Os quatro se teleportaram para Korugar, onde Sinestro enfrentou Mongul.
And that is why I applaud this Civil Peace Corps.	É por isso que a ideia de um corpo de paz civil é tão boa.
(narrator) Everyone was liable for service in the labour corps.	Todos estavam aptos para trabalhar no Serviço de Emprego.
Who said the air corps is not on the job?	Quem disse que o Corpo Aéreo não era eficiente?
for members of the Judiciary Guards and Prison Wardens Corps	Para membros do Corpo de Guardas dos Tribunais e das Prisões
Insur . NonPension fin funds corps ( S. 123 ) ( S. 125 ) ( S. 11 )	( S. 123 ) ( S. 125 ) ( S. 11 ) ( 3 ) ( S. 123 ) ( S. 125 ) ( S. 11 ) ( 3 ) Pensões fin .

Exibir esta página em português