Translation of "count towards" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Count - translation : Count towards - translation : Towards - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Supernumerary members In addition, the Order includes supernumerary members, who do not count towards the limit of 24 companions. | Além disso, o decreto inclui membros extranumerários, que não contam para o limite de 24 companheiros. |
| All these establishments reserve holdings count together towards compliance with the institution 's total reserve requirement in that Member State . | Todas as reservas mínimas efectivamente constituídas por estes estabelecimentos , depois de agregadas , contam para o cumprimento das reservas mínimas totais da instituição nesse Estado Membro . |
| Eventually, I realized that I had really no content that I could count on, so I decided to move towards packaging. | Aos poucos eu percebi que não tinha um conteúdo em que pudesse me basear, e decidi montar um pacote. |
| All reserve holdings of these establishments count together towards fulfilment of the institution 's total reserve requirement in that Member State . | Todas as reservas mínimas efectivamente constituídas por estes estabelecimentos contam para o cumprimento das reservas mínimas totais da instituição nesse Estado membro . |
| A player can play his card face up or face down, in which case it does not count towards the score. | Há ainda uma variação jogada neste caso, em que nenhum jogador pode ver suas cartas. |
| Pass count | Contagem de passagens |
| Child count | Número de filhos |
| These titles were introduced in 1786 by King George III so that his many sons would not count towards the limit on the number of companions. | Estes títulos foram introduzidos em 1786 pelo rei Jorge III, para que seus filhos não contassem para o limite no número de companheiros. |
| We count numbers. | Contamos números. |
| He can't count. | Ele não pode contar. |
| He can't count. | Ele não sabe contar. |
| Count to thirty. | Conte até trinta. |
| Tom lost count. | Tom perdeu a conta. |
| Count to ten. | Conte até dez. |
| I've lost count. | Perdi a conta. |
| Count me in! | Tô nessa! |
| We count everything. | Nós contamos tudo. |
| Diogo de Menezes (1622 1625) 1st Count of Ericeira Fernando de Meneses, 2nd Count of Ericeira (1614 1699) 2nd Count of Ericeira Luís de Meneses (1632 1690) 3rd Count of Ericeira. | D. Luís Carlos Inácio Xavier de Meneses (1689 1742), 5.º Conde da Ericeira, feito 1.º Marquês de Louriçal filho do anterior. |
| All the merging institutions reserve holdings for the maintenance period in which the merger takes effect shall count together towards compliance with reserve requirements by the acquiring institution . | Todas as reservas mínimas efectivamente constituídas pelas instituiçoes incorporadas durante o período de manutenção em que a fusão se torna efectiva são consideradas para o cumprimento das reservas mínimas da instituição incorporante . |
| Channels count non available | Contagem de canais não disponível |
| We count on people. | Contamos com pessoas. |
| And yet we count. | E mesmo assim contamos. |
| Count up to thirty. | Conte até trinta. |
| I killed the count. | Matei o conde. |
| We count on you. | Contamos com vocês. |
| We count on you. | Nós contamos com você. |
| We count on you. | Contamos com você. |
| Count to one hundred. | Conte até cem. |
| What's the final count? | Qual a contagem final? |
| Don't count on Tom. | Não conte com o Tom. |
| Don't count on Tom. | Não contem com o Tom. |
| I count on them. | Conto com eles. |
| I count on him. | Conto com ele. |
| Does their opinion count? | A opinião deles conta? |
| We count on them. | Nós contamos com eles. |
| We count on them. | Contamos com eles. |
| We count on them. | Nós contamos com elas. |
| We count on them. | Contamos com elas. |
| Count of the Empire. | Recusou se a deixar Paris. |
| All reserve holdings of the merging institutions during the maintenance period within which the merger takes effect count together towards the fulfilment of reserve requirements by the acquiring institution . | Todas as reservas mínimas efectivamente constituídas pelas instituições incorporadas durante o período de manutenção no qual a fusão se tornar efectiva serão contabilizadas em conjunto para efeitos do cumprimento da obrigação de reservas mínimas da instituição incorporante . |
| When angry, count to ten before you speak if very angry, count to one hundred. | Quando estiver zangado, conte até dez antes de falar se estiver muito zangado, conte até cem. |
| But don t count on it. | Mas não contem com isso. |
| So, now a false count. | Então agora, uma contagem falsa. |
| I count on your help. | Conto com sua ajuda. |
| Count from one to ten. | Conta de um a dez. |
Related searches : Not Count Towards - Will Count Towards - Particle Count - Lost Count - Line Count - Share Count - Microbial Count - Piece Count - Part Count - Count Number - Pixel Count